ƒ‰Ø‹¡‘‰ï„

–kŠC“¹ŽD–y‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·iŽ––±‹Ç’·Œ“”CjFÈè–¾
ŠÝ’nF§060-0007@–kŠC“¹ŽD–yŽs’†‰›‹æ“ì‚P‚Qð¼‚W’š–Ú‚R|‚S‚U ŽD–y‰Ø‹¡‰ïŠÙ
TELF‚O‚P‚Pi‚T‚Q‚Pj‚P‚T‚S‚P
FAXF“¯ã

ˆ®ì‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·Fèè“`—´
ŠÝ’nF§070-0037@–kŠC“¹ˆ®ìŽsŽµð’Ê‚V’š–Ú¶‚V† –k‹ž˜OØŠÙ
TELF‚O‚P‚U‚Ui‚Q‚Qj‚V‚O‚Q‚U
FAXF‚O‚P‚U‚Ui‚Q‚Qj‚W‚O‚T‚P

”ŸŠÙ‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F’Âã”~
ŠÝ’nF§040-0064@–kŠC“¹”ŸŠÙŽs‘åŽè’¬‚P‚T”Ô‚Q‚R†
TELF‚O‚P‚R‚Wi‚Q‚Qj‚P‚Q‚P‚P

ŠâŽè‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F’‹»•ó
ŠÝ’nF§027-0083@ŠâŽèŒ§‹{ŒÃŽs‘å’Ê1’š–Ú‚R”Ô‚U†
TELF‚O‚P‚X‚Ri‚U‚Qj‚Q‚O‚P‚V
FAXF“¯ã

‹{é‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·Fæâ”UŒj
ŠÝ’nF§980-0023@‹{錧å‘äŽs—t‹æ–k–Ú’¬‚U”Ô‚P†@‹{é‰Ø‹¡‰ïŠÙ
TELF‚O‚Q‚Qi‚Q‚Q‚Qj‚U‚U‚Q‚P

ŽRŒ`Œ§‰Ø‹¡˜A—ˆ
‘ã•\ŽÒF™MŒõ
ŠÝ’nF§990-0073@ŽRŒ`Œ§ŽRŒ`Žs‘å–ì–Ú‚P|‚P|‚R‚S
TELF‚O‚Q‚R‚Ui‚R‚Qj‚V‚Q‚U‚T

VŠƒ‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·Fœ¨‹žŽe
ŠÝ’nF§951-8136@VŠƒŒ§VŠƒŽsŠÖ‰®“c’¬‚P|‚V|‚Q@ŽR“Œˆã‰@“à
TELF‚O‚Q‚Ti‚Q‚U‚Vj‚V‚O‚R‚Q
FAXF‚O‚Q‚Ti‚Q‚U‚Uj‚P‚P‚R‚O

ŒQ”n‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·FḺ’j
ŠÝ’nF§370-0046@ŒQ”nŒ§‚èŽs]–Ø’¬‚R‚O‚Q|‚P
TELF‚O‚Q‚Vi‚R‚Q‚Qj‚S‚O‚T‚U

’·–쌧‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F—Ñ—t’Ê
ŠÝ’nF§380-0833@’·–쌧’·–ìŽsŒ “°’¬‚Q‚Q‚Q‚Q
TELF‚O‚Q‚Ui‚Q‚R‚Qj‚Q‚S‚R‚V
FAXF“¯ã

é‹Ê‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F—kˆíŽu
ŠÝ’nF§336-0011@é‹ÊŒ§‚³‚¢‚½‚ÜŽs‚»‚P|‚U|‚V@é‹Ê‰Ø‹¡‰ïŠÙ
TELF‚O‚S‚Wi‚T‚V‚Pj‚O‚P‚S‚T

ç—tŒ§‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·Fè茒“ñ
ŠÝ’nF§260-0018@ç—tŒ§ç—tŽs’†‰›‹æ‰@“à‚P|‚U|‚P‚O
TELF‚O‚S‚Ri‚Q‚Q‚Qj‚R‚W‚Q‚R

“Œ‹ž‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F•„ˆÕ‹œ
ŠÝ’nF§104-0061 “Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ‚W|‚Q|‚P‚Q
TELF‚O‚Ri‚R‚T‚V‚Pj‚V‚U‚P‚P
FAXF‚O‚Ri‚R‚T‚V‚Qj‚X‚U‚T‚V
E-MAILFtkyinfo@tokyo-chinese.com
URLFhttp://www.tokyo-chinese.com

‰¡•l‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F‘]“¿[
ŠÝ’nF§231-0023 _“Þ쌧‰¡•lŽs’†‹æŽR‰º’¬‚P‚Q‚U|‚P@’†‰Ø‘å™Í
TELF‚O‚S‚Ti‚U‚S‚Pj‚W‚U‚O‚U
FAXF‚O‚S‚Ti‚U‚U‚Rj‚P‚S‚X‚O
E-MAILFzonghui@yokohama-chinese.gr.jp
URLFhttp://www.yokohama-chinese.gr.jp

ŽR—œ‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F‘ìV—ˆ
ŠÝ’nF§400-0807@ŽR—œŒ§b•{Žs“ŒŒõŽ›‚R|‚R|‚Q‚U
TELF‚O‚T‚T‚Qi‚Q‚Sj‚Q‚R‚W‚U

ɪŒ§‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F—›Uº
ŠÝ’nF§417-0061 ɪŒ§•xŽmŽs“`–@‚Q‚V‚Q‚W
TELF‚O‚T‚S‚T|‚T‚Q|‚P‚T‚U‚P
FAXF‚O‚T‚S‚T|‚T‚Q|‚P‚T‚U‚O

ŽOd‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F—Ñ@O
ŠÝ’nF§515-0034 ŽOdŒ§¼âŽs“ì’¬‚Q‚T
TELF‚O‚T‚X‚W|‚Q‚P|‚U‚V‚O‚O

ˆ¤’m‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F’£œ@•x“ì
ŠÝ’nF§464-0075 ˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®ŽsçŽí‹æ“àŽR‚R’š–Ú‚R‚R”Ô‚W†@V¡’rƒrƒ‹‚S‚e
TELF‚O‚T‚Qi‚V‚R‚Pj‚Q‚R‚P‚P
FAXF‚O‚T‚Qi‚V‚R‚Pj‚Q‚R‚P‚S

Ž ‰ê‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F‹à—´—Y
ŠÝ’nF§522-0074 Ž ‰êŒ§•FªŽs‘å“Œ’¬‚Q|‚R‚R@ŠÛ‹àƒrƒ‹
TELF‚O‚V‚S‚Xi‚Q‚Qj‚P‚Q‚Q‚O
FAXF‚O‚V‚S‚Xi‚Q‚Tj‚S‚O‚P‚W

‹ž“s‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F—ÑC
ŠÝ’nF§606-8397 ‹ž“s•{‹ž“sŽs¶‹ž‹æ¹Œì‰@쌴‚P‚P|‚R
TELF‚O‚V‚Ti‚V‚V‚Pj‚S‚Q‚R‚R
FAXF‚O‚V‚Ti‚V‚T‚Pj‚Q‚U‚T‚W
E-MAILFk-hua@juno.ocn.ne.jp

‘åã‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F‹à@
ŠÝ’nF§550-0004 ‘åã•{‘åãŽs¼‹æx–{’¬‚R-‚X-‚P‚W
TELF‚O‚Ui‚U‚S‚S‚Wj‚O‚T‚S‚P
FAXF‚O‚Ui‚U‚S‚S‚Wj‚O‚T‚S‚T

_ŒË‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F‰©—s’ë
ŠÝ’nF§650-0011 •ºŒÉŒ§_ŒËŽs’†‰›‹æ‰ºŽRŽè’Ê‚Q|‚P‚Q|‚P‚P
TELF‚O‚V‚Wi‚R‚R‚Pj‚S‚Q‚R‚Q
FAXF‚O‚V‚Wi‚R‚R‚Sj‚Q‚S‚V‚T
E-MAILFk_ca@livedoor.com

“ޗlj؋¡‘‰ï
ŠÝ’nF§630-8216 “Þ—ÇŒ§“Þ—ÇŽs“ŒŒü“ì’¬‚P‚W”Ô’n@ãŠC˜O“à
TELF‚O‚V‚S‚Qi‚Q‚Qj‚S‚O‚R‚U

˜a‰ÌŽR‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F™•—Y
ŠÝ’nF§640-8333 ˜a‰ÌŽRŒ§˜a‰ÌŽRŽs‘ ¬˜H‚P‚O|‚Q
TELF‚O‚V‚Ri‚S‚R‚Uj‚W‚W‚R‚P

“‡ª‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F—ѳŒ’
ŠÝ’nF§693-0001@“‡ªŒ§o‰_Žs¡Žs’¬‚P‚S‚P‚S
TELF‚O‚W‚T‚Ri‚Q‚Pj‚O‚R‚P‚S

‰ªŽRŒ§‰Ø‹¡E‰Øl‘‰ï
‰ï ’·F—«Ÿ“¿
ŠÝ’nF§709-1203 ‰ªŽRŒ§Ž™“‡ŒS“åè’¬¼g—z‘ä‚Q-‚T‚W-‚R‚T‚W@“VˆÀ–å
TELF‚O‚W‚U‚R‚Ui‚Qj‚T‚T‚W‚Q
FAXF‚O‚W‚U‚R‚Ui‚Qj‚T‚T‚W‚R

L“‡‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·FḎuƒ
ŠÝ’nF§730-0013 L“‡Œ§L“‡Žs’†‹æ”ª’š–x‚P‚U|‚P‚P “ú–{¶–½‘æ‚Qƒrƒ‹‚X‚e ”ªåŠt“à
TELF‚O‚W‚Q|‚Q‚Q‚P|‚W‚T‚T‚P

Žl‘‰Ø‹¡—ü‡‰ï
‰ï ’·F‚œA‹P
ŠÝ’nF§760-0022 쌧‚¼Žs¼“à’¬‚P‚Q|‚W@LꕽˆÀŠt
TELF‚O‚W‚Vi‚W‚Q‚Qj‚Q‚U‚Q‚U
FAXF‚O‚W‚Vi‚W‚Q‚Qj‚Q‚U‚Q‚W

•Ÿ‰ª‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F—›Œ›Í
ŠÝ’nF§810-0022 •Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ–ò‰@‚R|‚P|‚P‚P@•Ÿ”~ƒrƒ‹‚Q‚O‚Q
TELF‚O‚X‚Qi‚T‚Q‚Uj‚T‚X‚T‚P
FAXF“¯ã

²‰ê‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F—k’|—Y
ŠÝ’nF§840-0831 ²‰êŒ§²‰êŽs¼Œ´‚R-‚R-‚P‚T ŒöŽq‰€“à
TELF‚O‚X‚T‚Qi‚Q‚Rj‚Q‚Q‚Q‚U

’·è‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F™`‰_“o
ŠÝ’nF§850-0842 ’·èŒ§’·èŽsV’n’¬‚P‚O|‚P‚R
TELF‚O‚X‚Ti‚W‚Q‚Pj‚V‚W‚Q‚S
FAXF“¯ã

ŒF–{‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F—ÑNŽ¡
ŠÝ’nF§860-0845 ŒF–{Œ§ŒF–{Žsã’Ê’¬‚S|‚P‚R@(Š”)ƒ‚ƒŒƒi“à
TELF‚O‚X‚Ui‚R‚T‚Qj‚Q‚R‚S‚X
FAXF‚O‚X‚Ui‚R‚T‚Xj‚W‚S‚W‚X

‘啪‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F‰©‘cŒL
ŠÝ’nF§870-0035 ‘啪Žs’†‰›’¬‚Q|‚W|‚U@(Š”)ƒ\ƒSƒE“à
TELF‚O‚X‚V‚Ti‚R‚Tj‚P‚P‚U‚P
FAXF‚O‚X‚V‚Ti‚R‚Tj‚P‚P‚U‚S

‹{è‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F—Ñ—FH
ŠÝ’nF§880-0805 ‹{茧‹{èŽs‹k’Ê“Œ‚R|‚R|‚T
TELF‚O‚X‚W‚Ti‚Q‚Qj‚Q‚X‚W‚O

Ž­Ž™“‡‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F—k’‰‹â
ŠÝ’nF§890-0073 Ž­Ž™“‡Œ§Ž­Ž™“‡Žs‰Fh‚R’š–Ú‚S-‚Q ŠÛ’‰¤ŽYƒrƒ‹“à
TELF‚O‚X‚Xi‚Q‚T‚Pj‚P‚Q‚R‚Q
FAXF‚O‚X‚Xi‚Q‚T‚Sj‚X‚Q‚R‚X

‰«“ê‰Ø‹¡‘‰ï
‰ï ’·F‰©‹Ô‰‰(‰›N)
ŠÝ’nF§904-0031 ‰«“ꌧ‰«“êŽsŽšã’n‚P‚O‚T‚W|‚P‚O
TELF‚O‚X‚W‚Xi‚R‚Qj‚V‚X‚O‚V