外媒：彭丽媛将改变历任中国第一夫人出访传统

王兴

外媒：彭丽媛将改变历任中国第一夫人出访传统

2013-03-22 08:32来源：新华国际
　　



    这是1989年9月，习近平和彭丽媛合影。新华网

    据中国外交部证实，国家主席习近平的夫人彭丽媛这次将陪同习近平出访。彭丽媛将成为至今为止第一位在国际舞台上扮演重要角色的新中国第一夫人。

    英国《金融时报》说，美国总统在访问外国时向来都会安排自己的夫人助威，现在习近平的歌唱家夫人也将加入到为国争光的行列。

    《纽约时报》在题为“彭丽媛：从歌后到中国第一夫人”的文章，叙述了彭丽媛艺术生涯，展望了她未来所要扮演的新角色。彭丽媛形像姣好，在中国享有盛名，绝对有实力打破中国历任第一夫人一贯默默无闻的传统。

    文章说，20多年来，在中国人每年必看的春节晚会上，彭丽媛一直是盛装出场的核心角色，她歌唱爱国歌曲，讴歌解放军的牺牲精神，并被授予少将军衔。中国一家时尚杂志的出版人说：“彭丽媛对中国有十分正面的意义，中国很需要女性楷模。想像一下，如果她是米歇尔那样的第一夫人，那会是什么样的效果。”

    彭丽媛近几年很少出现在舞台和银幕上，但她作为联合国艾滋病亲善大使，把更多的时间和精力放在了公益事业上。去年11月28日，她以“彭妈妈”的身份，在北京与山西临汾“红丝带”学校20名爱滋病患儿相聚。几天之后的12月1日，她又以世卫组织艾滋病防治亲善大使、卫生部预防艾滋病宣传员的身份，和青少年一起参加了世界艾滋病日宣传活动。当天，彭丽媛参与拍摄的公益短片《永远在一起》首次发布，呼吁社会各界关心和帮助艾滋病患儿，不要歧视艾滋病病毒感染者和病人。彭丽媛是片中的主角之一，而主题曲《爱你的人》也是由她演唱。

    山西临汾“红丝带”学校的校长郭小平说，彭丽媛老师经常参加预防爱滋病的公益活动，孩子们经常在活动中见到彭老师。去年11月，彭丽媛专程到学校看望孩子们，那天到了午饭时间，临汾市的领导要安排彭丽媛一行去市里吃午餐，但被她拒绝了，她坚持要在学校里和孩子们一起吃饭。一位老师这么说：“彭老师真正从行动上亲近这些孩子，孩子们自然也会跟彭妈妈更亲近。”

    联合国一位官员曾表示，当初选中彭丽媛出任世卫组织“亲善大使”，除了考虑到她的影响力和公众形像之外，更因为她有一颗热爱公益事业之心，她身上凝聚着一种勤奋上进、锲而不舍的精神。

王兴

外交风景第一夫人出访：提升软实力 造型受关注

2013年03月22日04:58    来源：新京报   



　　2008年3月27日，时任法国总统萨科齐的夫人布鲁尼访英参加晚宴时，佩戴英国设计师设计的饰品。

　　本版文字/宿亮（新华社专稿）

　　各国领导人出国访问，往往带“第一夫人”随行。这些首脑配偶的日程安排、言行举止，甚至服装打扮都成为媒体关注的热点。近些年来，不少“第一夫人”借助出访他国的机会给民众留下深刻印象”，也是现代外交的重要组成部分。布鲁尼、希拉里、鸠山幸和金润玉等各国前“第一夫人”在媒体面前展现了各自风采。清华大学政治学系系主任张小劲教授认为，携带夫人进行外交活动，能起到去除“第一家庭”神秘感、以首脑家庭的和谐融洽树立良好形象的作用。

　　【人物1】

　　法国前“第一夫人”

　　布鲁尼访英迷倒名流

　　法国前“第一夫人”布鲁尼习惯以靓丽的外表和时尚的穿着示人，每每跟随尼古拉·萨科齐出访，都是各国传媒关注的焦点。

　　布鲁尼曾是世界顶级名模，穿着打扮不仅讲究，而且富有“深意”。2008年，布鲁尼随时任总统萨科齐出访英国。她头戴灰色帽子，身穿同色高领连衣裙，辅以黑色手套和腰带觐见英国女王。英国媒体对布鲁尼的形象大加赞赏，直呼“完美”。英国时装杂志《Harpers &Queen》认为，布鲁尼这身打扮“淡雅、别致”，让英国人联想起受人尊敬的戴安娜王妃。

　　在随后举行的欢迎晚宴上，布鲁尼“华丽转身”，用一袭深色晚礼服吸引所有人的视线。一名参加宴会的英国名流说，由于布鲁尼当晚风采迷人，甚至“没有人谈论双边关系，布鲁尼才是唯一的话题”。

　　在出访英国前，法国媒体一度认定总统无法适应英国政坛苛刻的礼仪规矩，担心“第一家庭”在英国女王面前出丑。

　　不过，英国《每日邮报》指出，布鲁尼访英期间的服饰全部出自英国设计师之手，此举意在展现亲和力，增加英国民众对法国的好感，拉近英法关系。

　　布鲁尼还担任过联合国“抗击艾滋病、结核病和疟疾全球基金”大使，多次出访非洲国家，为受艾滋病困扰的人群募捐。

　　【人物2】

　　美国前“第一夫人”

　　甩开克林顿 希拉里单干

　　希拉里1992年至2000年跟随丈夫比尔·克林顿入主白宫，成为美国“第一夫人”。其间，她的身影出现在全球各个角落。

　　这名随后就任美国国务卿的女强人在担任“第一夫人”时频频随丈夫出访或单独出访，日程很紧。1993年7月，她跟随克林顿总统赴日参加七国集团首脑峰会；1994年，她担任美国代表团团长，出席在挪威城市利勒哈默尔举行的冬季奥林匹克运动会。

　　另外，这位“第一夫人”还曾是北大西洋公约组织峰会分讨论组主讲人。

　　希拉里说：“我时常脱离比尔的外交代表团（独自行动）……这强化了一个信息，即一国的繁荣与女性受教育程度及幸福感有关。”

　　一些政治分析师认为，希拉里担任白宫女主人期间，出访行程和活动符合克林顿政府外交政策目标。

　　在她的自传《亲历历史》一书中，希拉里解释自己为何忙于各种外交活动。她说：“我做‘第一夫人’那些年学到最重要的就是，国事在很大程度上取决于领导人之间的个人关系……但这种关系要求不断‘栽培’和各种非正式对话。”

　　美国弗吉尼亚州詹姆斯麦迪逊大学政治科学系教授格伦·哈施泰特和安东尼·艾克斯特洛维奇撰文比较多名美国“第一夫人”，认定希拉里是人们“记忆中最活跃的‘第一夫人’”。

　　【人物3】

　　韩国前“第一夫人”

　　金润玉演示制作泡菜

　　日本前首相鸠山由纪夫的妻子鸠山幸和韩国前总统李明博的妻子金润玉在随丈夫出访过程中展现亲和、爱民的形象。

　　2009年，鸠山幸陪同刚刚出任首相的丈夫出访韩国，受到金润玉的邀请，参观一家传统饮食研究所，开启双方一段“泡菜外交”的经历。

　　金润玉带领鸠山幸参观传统饮食研究所展览，并讲解展览中陈列的各类烹饪器具。金润玉随后亲自向鸠山幸演示如何制作传统韩国美食泡菜。

　　当时，韩国“第一夫人”用手拿起泡菜，喂给鸠山幸吃。日本“第一夫人”也把手伸进装满红辣椒和大蒜等腌制原料的泡菜坛中实践泡菜制作。当金润玉告诉鸠山幸，由于腌制原料味道浓烈，韩国现代女性一般都是戴上手套才亲手抓泡菜。鸠山幸说：“我想体会一下赤手做泡菜的感觉。”

　　多家日韩媒体随后把两名“第一夫人”这段做泡菜的故事称为“高手过招”。金润玉显然熟知鸠山幸撰写多本烹饪书籍的经历，把鸠山幸带到展示传统烹饪文化的场所意在拉近两人关系。而鸠山幸亲手抓泡菜的举动也表达“亲近”韩国传统文化的愿望，赢得韩国民众好感。

　　■ 观察

　　“夫妇同访”提升国家软实力

　　“第一夫人”外交是首脑外交的重要组成部分。首脑配偶们在外交活动中的良好表现，能够增强一国公共外交的效能，提升“软实力”。在一些国家，“第一夫人”更多承担外交职能的情形已出现制度化的特征。如美国“第一夫人”就会在总统度假地“戴维营”招待来访政要全家，成为“固定节目”。

　　清华大学政治学系系主任张小劲教授认为，携带夫人进行外交活动，无论是对本国国民，还是对东道国民众，都能起到去除“第一家庭”神秘感、以首脑家庭的和谐融洽树立良好形象的作用。

　　根据个人的专业背景、业余爱好差异，“第一夫人”们在首脑出访中扮演的角色各有不同。

　　一些“第一夫人”在首脑出访中的作用体现出较为专业的色彩，例如，前往医院、学校；而另一些“第一夫人”的形象则更加亲和，表达了对东道国文化的尊重，如前往餐馆、博物馆，突出女性魅力和感召力。

　　张小劲说，现代首脑外交往往同时兼具公务外交和礼仪外交双重功能，从这个意义上看，“第一夫人”是外交的有机组成部分。