日本社会传统美德凝聚力丧失 经济繁荣终结

maria0203

2010年11月19日

据德国《明镜》周刊11月18日文章称，二十世纪八十年代的日本曾是经济发动机，让世界其它国家羡慕不已。但日本目前的经济衰退局面仍未结束，工作岗位遭到削减，养老金缩水，大公司迁往海外。日本曾自夸的社会凝聚力也在解体，人们发现他们被迫只能依靠自身的资源。

　　传统美德丧失

　　《明镜》周刊表示，日本百岁老人“集体失踪”事件使日本感到最震惊的一点不是相关记录保管不善，而是意识到日本的传统美德今天已消失殆尽，日本曾自夸的和诣社会和其自认为的代际团结已然坠落。曾是亚洲最大经济体的日本陷入经济危机的时间已长达近二十年，不断增加的贫困只是其中的一个迹象。

　　日本已习惯于听到层出不穷的坏消息，中国于八月份取代了日本世界第二大经济体地位，东京日经指数目前只是其1989年高峰值的四分之一，指数今年已下跌了近15%。日本房地产的估值也只有其1974年估值的四分之一。

　　文章评论称，日本人过去曾一心想超越西方国家，他们现在成功了，但不是他们所想像的方式。诸如德国这样的工业化国家可以以日本经济为镜来展望它们可能面临的经济困境。

　　经济繁荣终结

　　日本的经济衰退始于八十年代中期，经济当时处于过热状态。为了应对美国的压力，日本被迫使日元大幅升值，从而使出口商品变得更为昂贵。为了弥补损失，日本政府向经济注入了大量资金，中央银行大幅下调了其主要贷款利率。

　　由于贷款的成本很低，日本人开始在股票和地房市场进行投机，东京市中心的地价一度能买下整个加州。不过，当日本央行对繁荣感到担心并提高利率后，股票市场发生了崩溃，房地产市场随后也大幅下挫。在这之后，日本不断推出经济刺激方案以挽救经济，它在此期间积累了比任何主要工业化国家都要多的债务。

　　文章称，日本的经济刺激项目并未取得多大成效。当然，日本绝对不是希腊，日本政府的借款主要来自其节俭的公民。日本人正尽其所能以保住面子。这是一个有尊严的经济衰退，但日本在这一过程冒着用光其储备的危险。

　　日本人正越来越退回到个人圈子，这包括老年人和他们失业的孩子，他们靠养老金和父母的存款生活，许多老年人被“啃老”。对于许多家庭来说，节俭的老一代是资金来源的最后希望，在许多方面已取代了国家的作用。日本社会的另一个支柱公司现在也很少过问其雇员的生活情况。