中国式欢乐感染世界 春节热成全球"中国热"缩影

刘恒宝

2010年02月14日
        辞岁迎年的爆竹声尚在耳畔，在全球华人的期盼中，岁月的车轮转入了虎年。春节，这一中国人最重要的传统节日，穿越千年岁月，已随国家实力的提升走向了世界。美国《侨报》2月13日发表社论指出，春节已成为中国向世界传递中华文化的使者，并用中国式欢乐感染了世界。人们用团圆、拜年、庆祝等年节仪式活动凝结亲情友情，张扬蓬勃的生命力，超越了东西方文化差异。而“春节热”正是全球“中国热”的一个缩影


　　社论说，“爆竹声中一岁除”，又是一年春节到。当遥远的中国正是“春风送暖入屠苏”之时，美国各地的华人也正在“千门万户曈曈日，总把新桃换旧符”。在21世纪的今天，“新桃”不仅指新春联，更指新的气象，新的心情。

　　今年的2月14日可谓百年一遇：中国春节的大年初一、西方情人节两节合一，再加上总统日长周末，透露出东西文化交汇融，情感交融的特殊意涵。在这个东西方节日大PK的日子里，不少华人虽然为如何过节费了一番思量，但看看华埠那红红火火的灯笼、春联与各种年货，也可窥出哪个节日更受重视。在炎黄子孙心中，只有过了“大年”才是一年真正的开端。

　　社论指出，其实不只在美国，遍布世界各地的华侨华人用他们的热情与痴情，把中国春节带到了世界的每一个角落。如今，这个蕴含着丰富中国文化符号的传统节日，早已走出中国，走出华人圈，被越来越多的外国人所喜爱和认同，“春节热”正在全球不断升温。

　　在许多外国人眼中，春节成为中国发展的一个缩影，给各国带来了“财气”，带来了商机：近日，被称为史上最大的中国旅游团来美过春节了，据说将带来3000万美元的消费能力；拉斯维加斯赌城大道也高挂“恭喜发财”中文巨幅布幔，欢庆中国新年；纽约帝国大厦也将史无前例专门接待中国游客；而在欧洲、澳洲、东南亚等地，中国游客的身影也是随处可见。与之对应的是，世界很多地方都出现了“春节行情”，中餐馆、华人商店比平时的客人更多了，一些国家举行的春节庙会也成为当地人逛街的首选……

　　社论进一步指出，不仅仅是“财气”，春节更是一种沉积了数千年文化的民族气质与文明记忆，许多外国民众折服于它的文化魅力，爱上了它的欢乐与喜气：在美国的一些学校，教师会向学生讲解“年”的来历，众多外国人会向当地华侨华人学习包饺子，参与舞龙舞狮，询问这一年是中国十二生肖的哪一年，以及背后有着怎样的含义……

　　春节，正以丰富的人文内涵和迷人的文化魅力令世界着迷，更成为外国政要拓展对华交往的重要窗口：奥巴马总统12日发表视频贺辞，向美国亚太裔和世界各地庆祝虎年新春的人们拜年。从2001年起，在中国农历新年来临的那一天，联合国秘书长会用不太标准的汉语，向全球华人送上祝福；在法国，埃菲尔铁塔会换上耀眼的“唐装”，多位国会议员和巴黎官员向当地华人拜年；在澳大利亚，悉尼市长专门出席中国春节活动新闻发布会，表示“万分高兴迎接中国虎年来临”；在菲律宾，总统曾穿起大红旗袍宣布中国的春节为全国的“工作假日”；在印度尼西亚，自2003年起春节就被正式定为法定假日……

　　社论表示，中国春节受欢迎程度如此之高、影响如此之大，这其中既有中华文化自身的魅力，也有海外华侨华人与当地较好融合的因素，而更主要的是，中国的发展受到世界瞩目，国际地位和国际影响力大幅提高。特别是刚刚过去的一年，使中国年有了更深的意义。2009年初，关于“中国难以继续奇迹”并将拖累世界经济的猜测与质疑还时时见诸报端。而年末，中国对世界经济增长的贡献超过了50%，中国用实际行动带领世界走向经济复苏。一时间，整个世界都在谈论中国。越来越多的国家与民众想要了解这个古老、神秘而又力量巨大的国度，而想要认识中国、研究中国，怎能不去了解令亿万中国人狂欢的节日？可以说，“春节热”正是全球“中国热”的一个缩影。

　　社论称，春节已成为中国向世界传递中华文化的使者，并用中国式欢乐感染了世界。人们用团圆、拜年、庆祝等年节仪式活动凝结亲情友情，张扬蓬勃的生命力，超越了东西方文化差异。

　　最后，社论指出，当然，春节从来不是一个孤立的符号，它凝结着中国人的伦理情感、审美情趣、价值认同与道德信仰，它与儒家文化、汉字等一起构建起中华文化的大厦，展现出中华文明的深厚底蕴。有越来越多的外国人关注春节、喜爱春节，固然值得欣喜，但同时，我们也不能仅仅把哪个国家发春节邮票，放几天假，有多少外国人看热闹、搞狂欢派对，就认为是春节文化影响力国际化。在喜庆与欢乐中，张扬的是从个人、家庭到整个民族的自豪与自爱，在拜年和祭奠中，催生的是忠孝与和谐，与此割裂的春节只有娱乐功能，没有文化价值，只有商业利益，没有内在人文感召力。春节虽只有短短几天时间，但其所传递的文化却有巨大的流动性与延展性。要让春节国际化，需要输出的当是中华文化的核心价值，不仅要让它成为一个世界“狂欢之节”，更要成为“文化之节，情感之节”。