徐才厚癌症恶化医治无效死亡 检察不起诉决定 北京

邓文龙

徐才厚癌症恶化医治无效死亡

03-16 00:39 来源:华西都市报

摘要：徐才厚因膀胱癌终末期，全身多发转移，多器官功能衰竭，医治无效在医院死亡。

新华社北京15-3月16日电 2015年3月15日，徐才厚因膀胱癌终末期，全身多发转移，多器官功能衰竭，医治无效在医院死亡。

2014年10月27日，军事检察院对徐才厚涉嫌受贿犯罪案侦查终结，移送审查起诉。经依法审查查明，徐才厚涉嫌受贿犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当追究其刑事责任。由于徐才厚病亡，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，军事检察院对徐才厚作出不起诉决定，其涉嫌受贿犯罪所得依法处理。



中国元軍制服組トップ徐氏が死去、収賄罪で起訴手続き中に

2015年3月16日07時27分

朝日新聞

　15-３月１６日、中国の徐才厚・元共産党中央軍事委員会副主席が１５日、ぼうこうがんによる多臓器不全のため病院で死去した。国営の新華社が報じた。２０１２年３月撮影（２０１５年　ロイター/Jason Lee）

　［北京　15-3-１６日　ロイター］　-　中国の徐才厚・元共産党中央軍事委員会副主席が１５日、ぼうこうがんによる多臓器不全のため病院で死去した。国営の新華社が１６日報じた。

　徐氏は収賄罪で起訴手続き中だった。新華社は、同氏が得た「不法利得」について依然として法に基づき扱われるとしている。ただ、それ以上の詳細には言及していない。

　徐氏は中国指導部に当たる党政治局委員を２０１２年に退き、中央軍事委員会副主席からも２０１３年に退任した。