跨国婚姻中的华人女性：现实远非梦想那样美好

刘恒宝

2011年08月21日
       据西班牙《欧华报》报道，旅西华人身在国外，与西班牙当地人通婚的几率会高出许多。这其中华人女性嫁老外又占了绝大部分。当这些女侨胞带着各自的梦想实现了中西合璧的跨国婚姻以后，不少人却发现，现实远非梦想那样美好。


　　嫁老外的女侨胞

　　据了解，旅西华人中嫁给老外的华人女性主要分两个年龄段：一部分是四、五十岁左右的中年女性，另一部分是二十多岁的年轻女子。

　　2000年前后，随着旅西华人新移民的大量增多，许多中年女侨胞来到西班牙。在她们当中，以来自东北辽宁、吉林等省的女侨胞居多。这些女侨胞基本是当地国企的下岗职工，大多数人都是离异后孤身来西班牙闯世界。对此，很多人都感到奇怪，也许是职业挫折和婚姻失败的双重打击，她们比其他人有着更强的远游信念。

　　这些中年女性来到西班牙后，由于没有合法居留，岁数较大，缺乏一技之长，所以谋生比较艰难。面对现实生活的窘迫和中国男人给其带来的失婚痛苦，虽然她们中的很多人西语水平几乎为零，但最终都选择了嫁老外，与一些西班牙老者重组家庭。

　　尽管这些女侨胞都已人过中年，不再年青，也谈不上用西语与对方谈情说爱，但对于那些年过半百的西班牙孤身老者来说，能够找到这样的东方女子，仍不啻于“天上掉下个林妹妹”。所以，自2000年以后，嫁老外的华人女子中，中年女侨胞的人数占了很大的比例。而她们嫁了老外以后，既有了合法的身份，更有了比较稳定、舒服的新生活。如此，何乐而不为呢？

　　旅西华人女性嫁老外的另一个主要群体是二十多岁的年轻女子。这些女孩子中，既有在西班牙当地成长起来的华裔二代，也有近年来日渐增多的华人女留学生。

　　与中年华人女性嫁老外更多是出于现实原因相比，这些年轻女孩子嫁老外，除了经济因素以外，浪漫的爱情成分是更重要的因素。这些已被西班牙文化同化，或者说更倾向于接纳西班牙文化的年青女性与西班牙人通婚，从某种程度上说，更是希望通过嫁老外来提高自己的社会地位，真正实现自己异国生活的梦想。毕竟作为当地西班牙人的妻子，与单纯来西班牙谋生的移民相比，还是具有一定差别的。

　　这些易于接纳新事物的年轻女性，从中国长期以来对婚姻和两性关系较为保守的社会环境走出来，进入西班牙这种陌生的、充满异国风情的新天地后，让她们感觉到自己的生活进入了一个全新的境界，其价值观和判断力也容易从一个极端转到另一个极端，中外男子在其心中形成巨大反差。在遭遇当地西班牙人大胆“进攻”以后，在没有客观、全面地了解西班牙当地社会和文化的情况下，就轻率地追求一种新鲜的、与众不同的浪漫，嫁给了老外。

　　此外，由于中外生活水平差异的原因，一些向往着中上阶层的富足生活，视金钱和物质享受为其“异国梦”实现的年轻女侨胞，往往也倾向于投靠“富有”的当地人，来将梦想化为现实。

　　现实远非梦想那样美好

　　与所有步入婚姻围城的人一样，嫁老外的华人女性也都带着对未来和婚姻的美好梦想，甚至她们在这方面的期望值比普通人还要高出许多。然而，婚后的现实却往往远非想象中那样美好。

　　在日常的采访中，记者发现，虽然在“嫁老外”的婚姻中不乏夫妻两人相敬如宾，举案齐眉的事例，但很多嫁了老外的女侨胞在婚后的生活中却渐渐发现，自己以前对西班牙丈夫的好感大多来自对对方文化以及生活的朦胧想象，而真等到进入纷繁琐碎的日常生活，很多人不得不面对未曾料到的问题和现实。

　　一些嫁老外的华人女性在谈到婚前对西班牙丈夫的印象时，往往带有一定的共同点。如几位中年女侨胞都介绍说，开始觉得对方的财力还算可以，属于人们常说的中产阶级。可婚后时间一长却发现，丈夫的所谓“财力”几乎都来自贷款，房子、汽车、甚至家具和家庭电器等几乎都用贷款支付。当然，这种情况对于西班牙人来说，很正常。但在中国人看来，这就是“寅吃卯粮”，一旦对方丢了工作，一切都会被银行没收。如此，找个西班牙丈夫并不意味着就可以保障终生过上富裕生活。所以，面对财力“可以”的西班牙丈夫，她们的心里也渐渐没有了底。由此所带来的失望也是可想而知的。采访中，每当谈到这一点时，很多人都会澄清式的介绍，“其实，西班牙人的生活也并非如想象中那样富裕……”

　　对于很多嫁老外的女侨胞来说，找个西班牙丈夫并不仅仅是出于经济方面的考虑。很多女侨胞，尤其是年轻人，她们往往会看中对方高大健壮的体格，幽默风趣的谈吐和自然得体的举止。此外，对方热烈的追求以及善于制造浪漫的能力，也往往会轻易赢得华人年轻女子的芳心。可等到结婚以后，当对对方有了更深入的了解，不少人却发现，自己所看中的只是形式的、外在的东西，可以说是一种习惯性的文化包装。而实际上，西班牙丈夫的家庭观念相对于华人来说，是比较淡薄的。他们在生活中会过于夸大独立性，导致家庭的亲情关系松散。在这方面最明显的体现就是经济收支分得过于清楚，这往往让华人女子很难以接受。同时，对方的浪漫也并不是自己所独有，西班牙丈夫在私生活上是一种社会文化性的随便，他们往往将“性”、“爱”和“婚姻”分得非常清楚，婚姻和在外寻欢，在很多情况下是可以并存的。这一点也是造成很多嫁老外的女侨胞最终选择分手的主要原因。此外，由于性格和文化不同而引起的婚姻矛盾，甚至是家庭暴力，也让一些“嫁老外”的婚姻最终以失败而告终。

　　对于跨国婚姻中其它一些比较难以忍受的问题，也有女侨胞介绍说，自己的西班牙丈夫对于移民而来的妻子，有时会具有很强的国家和民族优越感。在很多情况下，他们容易居高临下地看待中国人和中国文化。对此，很多女侨胞只能无奈地接受，而这也往往会引起其它的家庭矛盾。

　　“嫁老外”三思而后行

　　记者曾经在网上看到一句话说“跨入婚姻殿堂，也具有一定的冒险性”。所以嫁老外也和所有其它的同族婚姻一样，在许多方面都有很强的不确定性。由于跨国婚姻中特有的文化冲突，以及更强烈的新鲜感，其中的不确定性往往还会更加突出。在这种情况下，即使同族间的结婚双方，都需要一定时间的深入了解，更何况“嫁老外”这样的跨国婚姻呢？

　　成功的婚姻对于人们来说，是一件美好的事情，如果这发生在异国婚姻之间，更能成为一段不同种族与文化相互交融的佳话。然而，嫁老外与普通的同族婚姻相比，要面对更多的困难。我们旅西侨胞生活在国外，“嫁老外”的几率比较高。在此，希望那些对跨国婚姻充满美好梦想的侨胞，在追梦之前一定要三思而后行。(凌锋)