地震导致在日华人匆匆避难 遗留各种未处理问题

陈浩海

2011年05月02日
       据日本《中文导报》报道，地震海啸核辐射之灾难袭击日本，令华人尤其是首都圈华人匆匆避难。目前避难华人已陆续回流，但也有决定不归者，留下房屋、家具以及宠物等未及处理的问题。

　　日本东北大学大学院理学研究科的谷垣教授称，他4月上旬为一名中国人研究者家庭和一位单身研究者完成了房屋和家具善后事宜。两名研究者回国后都给教授发来了“不再回仙台”的电子信。教授只好为两名研究生处理租住的房子和家具。包括未缴纳的房租，教授自掏腰包付了20万日元。谷垣教授的研究室共有23个人，其中11人是外国人，包括7名中国人、2名越南人和丹麦、印度各一人。4月中旬，两名越南人和一名印度人、一名中国人回到了学校。教授目前很担忧可能还有人会一直不回来。

　　东北大学共有1500名外国留学生，留学生科长角田贤次称其中有八成人在福岛核电站事故后回国了。东北大学留学生后援会为600名留学生租住房子当过保证人。今后可能将面临处理未缴纳房租以及处理家具的费用劳力等问题。

　　东北大学由于地理原因，有很多避难者以及决定不回日本的人，留学生残留的该类问题较严重，而普通在首都圈租住房子并匆匆决定回国的华人，也存在各种问题。


　　一名居住在千叶县的华人女性王素，为同公寓里发生的同胞残留宠物问题而深感苦恼。她告诉记者，楼下住了一户中国人，但平时交往不多，地震后楼下的搬走了，但将一条狗留下了(该公寓可以养宠物)。据说那家人准备避难半年，等辐射问题更稳定了再回来，于是委托了一位朋友定期来喂狗和带狗散布，而平日这家人家就只有一条狗，虽说似乎也没有什么不危险，但日本公寓十分讲究大家遵守规则，留守狗总是让人觉得不妥。公寓管理人和居委会不知如何处理，就来找王素，因为她也是中国人，要求她参加居委会开会讨论，要求她和那个来喂狗的中国人商量，是否有其他办法将狗带走。王素不知是否该管，称自己也地震后本就很郁闷，却又遭遇这种麻烦事。

　　华人吴晓楠在神田拥有一家中华料理店，并将店承包给厨师，平时根本不用操心，但3月16日突然接到厨师电话，说要回国，人已经在成田机场。吴晓楠问厨师是否还回来？答回来。问日期，却答不知道，并说买的是单程机票。那之后依然常有余震，考虑到店里有煤气罐，怕有危险，吴晓楠一遇到余震，就得自己乘上电车去神田看店。至今厨师未归，只有冰箱里厨师剩下的叉烧等食品。(杜海玲)

陈浩海

2011年05月02日
        据日本新华侨报网报道，位于日本宫城县仙台市的东北大学的外国研究者和留学生在未办理任何退房手续的情况下匆匆回国，留下不少家具和行李，甚至还有未缴纳的房租。近来，如何妥善处理这些问题让东北大学很头疼。


　　据当地媒体消息，福岛第一核电站事故发生后，日本东北大学的外国人研究者和留学生相继回国。由于核电站事故迟迟得不到解决，不少研究者和留学生还未返校。处理这些回国的外国研究人员和留学生的租屋，成为东北大学校方当前最头疼的问题

　　外国人研究者陆续回国对研究活动势必产生影响，东日本大震灾以及核电站事故对日本高校的国际研究交流也带来不小的打击。

　　东北大学大学院理学研究科电子物理学教授谷垣胜已回顾地震发生后的那段日子时说：“回国可以理解，确实没办法。但是处理留下来的家具和行李还是花了很大的功夫。”

　　4月上旬，曾在研究室工作的一名中国籍研究者带着妻儿回到中国，还有一名已攻读完博士课程的单身女性也不辞而别，谷垣胜已不得不亲自前往他们的住处整理家具和行李。

　　这两人由于签证马上到期，回国后发来邮件表示“不再回仙台了。”谷垣将两人的行李妥善废弃，自己承担了废弃的费用，包括未缴纳的房租在内共计20万日元。

　　谷垣研究室的成员共23人，其中外国人11人，包括7名中国人、2名越南人、印度和丹麦各1人。4月中旬以后，共有4名外国人返校——中国籍、印度籍各1人，越南籍2人。但是，谷垣胜已仍然担心：“大家对放射性物质泄漏十分不安，都采取观望的姿态，因此，很有可能不再回来。”

　　在处理归国的外国研究人员和留学生遗留下来的行李方面，主要接收外国人居住的东北大学国际交流会馆和大学公寓也倍受困扰。

　　核电站事故发生之后，大多数外国学生匆匆离开日本返回祖国。在国际交流会馆工作的福田一朗表示：“他们对待地震还是比较冷静的，但是对放射性物质污染比较担心。”

　　3月11日地震发生当时，国际交流会馆和大学公寓中共有300名外国研究者和留学生，随着情况不断恶化，目前只剩下3个家庭共7人。

　　由于4月是新旧学年交替的时期，为了保证新生顺利入住必须空出房屋，因此，留学生科的工作人员不得不将已回国的外国研究者和留学生的行李暂时存放在大学会议室里。

　　进入4月之后，陆续有学生返回仙台，但是截止到4月28日为止，国际交流会馆和大学公寓也仅有111人返校，仅为震前的1/4。

　　约9成的研究者和留学生表示将返校。但是依据国际核电站事故评估标准，福岛第一核电站已经将此次核燃料泄漏事故的危害等级上调到与前苏联切尔诺贝利核电站事故相同的七级，这也是迄今国际原子能机构公布的核辐射最高危害等级。对此，校方仍然非常担心学生返校情况。

　　据统计，东北大学大约1500名留学生，其中已经向校方明确表示希望在2011年度继续保留学籍的留学生约为1000人。但据该校留学生科科长角田贤次称：“震灾后80%的留学生都回国了。”

　　对于东北大学来说，国际交流会馆与大学公寓原本就是学校的校产，因此即便留学生和外国研究人员未续交费用、留下行李和家居回国避险，校方所需承担的损失也不是很大。但是对于向外国人出租房屋的民间房东来说，未收到房租、清理出租房间以及保管行李则需要花费很大的精力和费用。

　　东北大学留学生支援委员会一直为留学生租借公寓时提供担保，到目前为止共担保公寓600间，其中3月末到期的公寓为90间。从目前的情况看，委员会在今后还将面临承担在未付房租及行李保管方面的费用。(刘芳)