看看韩国的传统婚礼

步天涵谷

婚谈在韩国的传统婚礼举办前，男女双方家人都要通过媒人互相了解对方的家庭状况、学识以及人品等。互相同意结婚后，一般男方先把“请婚书”送给女方。女方如果有结婚的想法就把“许婚书”送给男方，然后议婚成立。现在通常的做法是男女双方的家长带着子女一起去会面商谈，谈妥之后就正式订婚。







纳采收到许婚书，男方家会写上“纳采文”（对许婚的感谢文章和让对方选出结婚日期和时间的问候）和“四柱”（按着六十甲子的干支，纪录出生年月和出生时间的信），用红布裹装送给新娘家。收到“四柱”的新娘家就会认真参考将要举办婚礼的新郎和新娘的出生年月，选择婚礼的日期和时间，然后在白纸上写出“涓吉”（在传统婚礼上接受四柱单子的新娘家把择日单子送给新郎家的事，并请男方告诉女方在举行婚礼时新郎要穿的服装号码的信）再送给新郎家。







韩国人对婚姻很重视，把它视为人生中最重大的事情，所以韩国人的婚礼历来都是十分隆重的。韩国传统婚礼习俗主要由婚谈、纳采、婚礼仪式和入洞房仪式等组合构成。









除此之外，还有一种东床礼也是传统婚礼中不可或缺的礼仪。这是女方家中的青年人捉弄新郎的打趣活动。大家向新郎提出一些难以回答的问题，然后不管新郎怎样回答都以没有答对为由用绳子把新郎的腿绑上，吊在房梁上，同时用棍棒击打新郎的脚底。当新郎忍受不住叫喊起来的时候，丈母娘就要出来劝解了，并且拿出好吃的食品来招待大家。





上述的传统结婚形式在韩国一直延续到上个世纪60年代。伴随着现代生活方式的影响日益加深，这种传统的婚俗日趋简化。

[ 本帖最后由 步天涵谷 于 2010-5-8 20:52 编辑 ]