大陆人看台湾：日本的影响无处不在

南瓜小弟

2010年10月19日

台湾《旺报》“两岸征文”栏目今日刊载上海复旦大学学生的文章《大陆人看台湾-日本的影响无处不在》，作者初来台湾，强烈感受到台湾受日本的影响很深，大街上几乎全是日本车，学校、住宅楼使用的空调品牌都是日本货，电视也充斥着日本节目，在作者身处的淡江大学，交换生一半是日本学生……作者不禁感叹：日本文化的向心力如此之大，让人吃惊又警戒。


　　文摘摘录如下：

　　来台湾才不多时，已经强烈感受到这个地方受一个国家的影响很深，联系极为密切，这个国家，就是日本。

　　在台北的大街上放眼望去，满街在跑的几乎都是日本车，丰田、本田、马自达、三菱、铃木等等。不论普通的轿车、小货车、大货车，还是大客车，乃至于工程机械用的搅拌车等等，几乎清一色是日本车。很少能见到其它国家的车，偶然看见的，也仅仅是几辆福特、奔驰和现代罢了。

　　汽车冷气都是日货

　　这一点与大陆很不同。举个例子，就上海来说，能见到世界各个国家所产的各种车型，德国车、美国车、法国车、韩国车等等等等，也有为数庞大的日本车，但不论哪一种，都没有像台湾这样，给人强烈的震撼：怎么都是日本车？当然，日本车的工艺精良、省油又性价比高，是世界上的畅销货。但就做工而言，日本车比不上更精良的德国车。论价格来说，近些年来，韩国现代、起亚凭借不错的质量，以低价在全球争得了大批市场。但是，就是没使台湾人大量用韩国车。就这一点而言，似乎台湾人对于日本车有着偏爱。

　　与此类似的，在台北街头，看到的空调品牌更是少了，只有日立、大金。如果说学校的教学楼或各个单位的办公楼外面统一买一个品牌空调还可以理解，但在许多住宅楼，各个住户自己选择购买的空调，也几乎就是日立、大金，大金、日立，让人惊叹。

　　在台湾打开电视，充斥着来自日本的各式节目，既有直接落地的NHK，也有纬来日本、东森亚洲等播放大量日本节目的电视频道。综艺节目中夜到处是日本艺人的熟面孔，日剧、日本动漫更是数不胜数。在各个电视台的新闻节目中，不仅有大量日本的政经新闻，各种明星活动、花边新闻也比比皆是。

　　更有甚者，就连东京的一只狗掉进了下水道这样无聊的新闻，也会在新闻中一再播出。很奇怪，东京的一只狗和大家的实际生活又有多大联系呢？

　　淡大习日语气氛浓

　　在淡江大学校园走一圈，可以很深刻的感受到这里有着比较强的日语学习气氛。在外国留学生手册上面，除了中文说明，只提供两种外文翻译，英语和日语。而笔者注意到，在淡大社团介绍的材料里面，对于各个社团的负责同学有着较为详细的介绍。在形形色色的社团中间，或学或玩的社团中，有三分之一强的社团负责人介绍里特别注明，主修或是辅修日语。考虑到淡大是一所综合性大学，这样高的学习日语的比例，还是让人吃惊。

　　如果更进一步考虑到各个社团的负责人，应当是各方面较为优秀的学生，也应该是今后台湾各行各业中的优秀分子，他们有如此高的学习日语的热情，对于日本如此友善的感情，会让今后台湾和日本政治、经济、文化上的联系，发展到一个怎样的高水平呢？

　　作为一个较为完整地保存了中华文化的典型──台湾来说，日本文化的向心力如此之大，让人吃惊又警戒。

　　当他们面临日本茶道还是福建功夫茶的时候，当他们面临空手道还是中国武术的时候，当他们面临寿司还是川菜的时候，他们会做出怎样的选择呢？而如果他们真的选择了前者，他们又在多大意义上认同自己是中华文化的传承者呢？再进一步说，两岸统一的前景是明朗了呢，还是晦暗了呢？

　　交换生半数是日生

　　上面是从台湾的角度来看。从日本人的反应来看，那也是浓情蜜意。据笔者统计，来淡大交流的日本学生占全部交换学生的一半以上。在校园、教室、学生宿舍等等地方，几乎都能听到流利的日语对话。对话的人，可能是日本人之间在对话，也可能是台湾学生和日本学生的对话。尤其是后者，让人根本分辨不出原来这个讲日语的人是台湾学生。双方交流的深入与友善，让人完全觉得，他们原来是“自己人”。