对日印象调查：中国人偏爱自然 韩国人倾心城市

刘恒宝

2009年06月10日
        据日本共同社报道，日本福冈市的“福冈亚洲城市研究所”日前开展的“中韩对日城市印象调查”结果显示：中国人偏爱自然而韩国人则倾心于城市，两国民众对日本城市的认知度和对观光地的偏好均有所不同。

　　调查于2至3月实施，目的是了解福冈市面向亚洲的交流宣传活动的效果以及提升自身形象。调查在和福冈交流密切的中国广州、青岛、大连和韩国首尔、釜山共5座城市展开，向20至59岁的男女共875人发放了问卷。

　　在日本城市认知度一项中，东京在中韩两国均名列第一。横滨和大阪在中国的认知度位列二、三位，而在韩国则是大阪和札幌。该研究所的山下永子指出：“这可能是因为札幌坚持推行‘雪景城市’的形象战略，而横滨则围绕中华街同中国展开了密切交流。”

　　京都在两国的认知度均排在第七，其认知度在韩国为82%，在中国为65%，且从总体来看韩国人对日本的了解程度更胜一筹。九州地区中福冈在两国的认知度都位列第八，而长崎则排在了十名开外，认知度偏低。

　　此外，在想参观的城市需要具备什么条件一问中，中国人最看重“能感受丰富的自然风光”，而韩国人则最希望“体验传统文化和节日”。

　　在选择旅游目的地照片时也显示了同样的倾向。中国人倾向于选择溪谷、花田等有着美丽自然风光的照片，而韩国人则喜欢灯火辉煌的街景、高楼大厦、路边摊铺等城市风情照片。

　　山下表示：“人们通常认为的中韩两国的意识差异能在数据中得以反映是一件很有意思的事情。地方城市要想提高自己的品牌竞争力，需要根据对方国家制定战略。”