让我吓一跳的日式婚礼与葬礼

maria0203

2009年05月26日

日本人不过清明节，祭奠祖先的事情一般都不安排在4月，虽然这个月雨水多，樱花只能偷得晴天怒放，要不然只能被无情的雨水抽打，一派凄惨的景象。

　　其实，这个季节非常适于追悼故人，但不知为何，日本人并不选择清明节，每年都是8月份炎热的大夏天才开始“彼岸”日，相当于中国的清明节。看来，日本人宁愿相信酷暑离故人近，也不相信雨滴是死者的眼泪。尤其是8月的京都，每年都在山上烧几把大火，冲天的火柱和滚滚浓烟弄得千年古都到处都呛鼻子，难受得要命！

　　日本人相信大火能帮助死者一路平安，这或许跟他们认为地狱是一团漆黑有关。但凡有葬礼举办的地方，日本人的仪式都重视如何采光。有时，怀抱死者骨灰盒的家属走进葬礼大堂的时候，天顶上居然会出现一道色彩缤纷的光柱，始终追着骨灰盒照，叫你沉重的心情无法沉重，因为这样的采光大多数都用于婚礼上，追赶的对象都是新郎新娘。

　　这么多年了，我出席日本人的葬礼比婚礼多，但从感觉上似乎没有太大区别，就像刚才的采光之于骨灰盒与新郎新娘似乎都是同样的意义一样。葬礼上听到丧主的话往往都是奋发图强的那种，好比从死者身上能感到生命的延续一样。反倒是婚礼上听的话，常常叫人沮丧。比如，新郎对新娘说：“能否让你幸福，其实，我心里也没谱儿！”

　　每回听到这句话的时候，我周围盛装的日本来宾谁也不惊奇，大家笑容满面，温暖的目光始终从正面看新郎新娘，中间不存在任何隔阂。这时恐怕只有我一个人纳闷儿！

　　按理说，婚礼应该是新的起程，如果打一开始他跟她都说不准，谱也不靠，那将来会是什么样子呢？听过太多这样的婚宴祝辞，往往都是新郎对新娘说。反过来，新娘也会呼应，她跟他说：“没事儿，我知道你的心思，我也一样啊，一起努力吧！”

　　于是，婚宴上响起一片掌声，每人的笑脸都像春天的苹果一样。不过，这个时候还是我，仍然不懂日本人为何从相互的揣摸开始新的生活呢？祝辞里的丧气话远比打气的话多！

　　如果是一回婚礼如此，也算它是个个案，可偏偏每回参加为数不多的日本婚礼，多少都会有这般感觉，包括清明节那天在神户的海滨酒店参加山田君的婚礼也一样，他面对来宾说：“我现在觉得非常幸福，幸福得都想马上从悬崖上跳到大海里死掉！”

　　婚宴大厅掌声雷动，反倒把我吓了一跳！