华媒：日本移民在拉美扎根给海外华侨华人的启示

刘恒宝

2012年03月10日
     《日本新华侨报》日前刊文说，作为拉美国家的少数族群，日本移民历经百年沧桑，已经成为各国的“精英群体”。这些100多年前日本贫苦农民的后裔，靠着努力和智慧一步步走到今天，他们的经验非常值得分布在世界各个角落的华侨华人借鉴。


　　文章摘编如下：

　　现代拉丁美洲居民的民族构成除保留了原有的美洲土著民族外，还融合了大量外来移民，其中就包括日本人。目前，生活在拉美的日本移民已扎下根来，他们不仅融入了当地社会，还反过来影响着当地的发展。

　　一百多年前，南美进行了独立运动，各国基本上形式上取得了独立。但是南美国家尤其是像巴西，人口少，劳动力严重缺乏。所以当时的南美各政府除了推出鼓励各国移民到来的措施外，还向各个国家发出邀请，请他们派遣移民来居住。而这之中就有日本，当时日本人口已经相当庞大，人地矛盾相当突出，所以接到邀请后很高兴的就派遣了大量移民前往，这就是南美现在大量日本侨民的来历。这些日本人及其后裔主要集中在巴西。

　　在巴西1.4亿人口中，只有不到1%是日本血统，却是日本在海外势力最大的日本移民集团。在大多数日本后裔家庭中仍格守旧有传统，生活都比较优越。

　　上世纪初，日本开始向巴西进行有组织的移民。1908年6月18日，781名日本人漂洋过海来到地球的另一端——巴西的桑托斯港。1910至1914年间，日本移民巴西的数量为1.42万人。1925至1935年是日本向巴西移民的高峰期，14万日本人先后到达巴西。因第二次世界大战，在以后的10年中日本没有向巴西移民。

　　从1959年开始，日本恢复向巴西移民，但规模远远小于从前。随着日本经济的复苏，日本逐步改向巴西移民为资本输出，主要是投资矿业。但此时日本已向巴西输出了26万人。经过5代繁衍，目前在巴西的日裔已达100多万人。70%的日裔生活在圣保罗，12%生活在巴拉那州。马托格罗索和帕拉州的日裔也分别占2.5%和1.2%。

　　日本向巴西的移民是有组织的，根据日本皇家移民公司与巴西签订的移民合同，初到巴西的日本移民主要在圣保罗内地从事咖啡种植。合同期满后，日本移民开始向圣保罗海边地区扩散。

　　今天，40%的日裔巴西人不忘祖业，仍然从事农业生产，很多人是拥有大量土地的农场主。而其他人则从事服务业，譬如开饭店、办诊所、设银行等。其中不少人已进入政界并取得成就，巴西政府的现任信息部长就是一位日裔，是第二位日裔部长。第一位在巴西政府就职的日裔曾任能矿部长兼巴西石油公司总裁。

　　以巴西为例，日本移民取得成功的经验主要有四点。

　　其一，集体移民有凝聚力。80多岁的日本移民藤田在巴西拥有自己的农场和饭店，是最早的一批日本移民。他在接受当地媒体采访时说，刚到巴西时，日子很苦，他们整天在田里干活。但大家并不感到孤独，因为早期移民是由日本皇家移民公司有组织地进行的。同样干活，只是换了个地方，移民并不离开集体，而且他们也不愿离开群体。但正是这种集中定居的移民方式使日本移民保留了自己的民族特性。在巴西的日裔非常团结。全国数百个日裔侨社为日裔提供各种支持。今年6月，巴西中西部地区的5个侨社进行了合并，成立了巴西利亚联邦区日巴联合会，积极开展宣传日本文化的活动。他们开办体育俱乐部，举办针灸、农业技术等各种讲座，并出版日葡杂志。

　　其二，日本移民与日本政府联系密切。在巴西生活的日裔与日本政府始终保持着密切的联系。长期以来，日本多次向巴西提供巨额农业开发与科研项目的贷款和赠款。许多日裔巴西人从日本学会先进的农业技术后用于生产，巴西广袤的土地为日裔提供了施展才华的空间，并逐步使巴西成为世界重要农产品输出国。日本移民从本土带来各种种子，在巴西引种成功，显示了日裔发家致富的本事。现今巴西许多大型农场都由日裔经营。根据日本与巴西的文化交流计划，日本政府每年还向巴西政府提供文化交流基金。

　　其三，日本移民对所在国积极做贡献。除美国外，日本是巴西侨民的第二大输入国。由于文化上的联系，赴日巴西侨民中，日裔占据了很大比例。在他们祖先生活的地方，巴西日裔反过来为巴西经济的发展积累资金。从1990年起，在日本的巴西侨民汇往巴西的钱款为巴西平衡对外账户起了积极作用。2002年，在日本的巴西侨民向巴西汇款26亿美元，超过巴西的飞机和汽车的出口收入，而且，巴西日裔的侨汇仍在逐年增加。除汇款外，在日工作的日裔还在巴西购买新房或进行投资。巴西人对日本人普遍持有好感，他们认为日本人及其后裔工作勤奋，家庭责任心强，这是日裔融入巴西社会的一个重要原因。

　　最后，日本移民用文化影响巴西。现今的日本后裔从事的职业多种多样，已完全融入了巴西社会。巴西是个具有浓厚移民文化色彩的国家，这种文化将世界各地移民引入巴西。巴西日裔在保持日本文化的同时，也对巴西本土文化产生了重大影响。最明显的表现在饮食文化方面。典型的巴西烤肉店里，你能找到日本寿司、刺身。极具日本特色的各种调味也能在超市中找到。在日裔相对集中的圣保罗自由区，到处都是具有鲜明日本文化特色的店铺，从和服到小吃应有尽有。在自由区，不仅是日裔，巴西其他民族的居民也常光顾日本商店、餐馆、武馆、旅社和柔道馆。(蒋丰)