中国婆婆看洋媳妇坐月子：那些啼笑皆非的琐事

刘恒宝

2011-02-13
        中国妇女生产后坐月子是件大事，老一辈的人总是谆谆告诫，月子没做好会损害将来一辈子的健康。在美国，产妇们都会要求自己的母亲或岳母来帮忙，做长辈的当然是义不容辞。

　　太太帮三个女儿做过无数次月子，经验丰富，这次一个人坐飞机去独子家，看刚生孩子的洋媳妇，想帮她坐月子。

　　出发前，太太兴奋不已，菜单早已备妥，都是麻油鸡和猪脚面线之类的佳肴。不过，到了儿子家，太太彻底为洋媳妇的所作所为留下深刻的印象。

　　太太在电话中告诉我，媳妇生产后，睁眼第一句话就是向她父亲要一罐冰凉的可乐，或许是因为自然生产，嘶叫得唇干舌裂吧？可乐饮毕，就跳下床铺，去冲了个痛快淋漓的澡，睡一觉后就开始大啖披萨。太太说，当时她亲眼目睹这些过程，有股啼笑皆非之感。

　　数星期过去了，母子均安，健康非常，没有一丁点中国人说的月子没做好的毛病，于是，太太在那里的几日，绝口不提“坐月子”一事，在美国出生的儿子当然也不懂“坐月子”是何物。

　　相较于洋人，中国人坐月子讲究的可真多：生产完不可以立即洗头洗澡、身体不能吹风、不吃冰凉食物等等，还要躺在床上或关在屋内一个月，很多事都不能做。记忆中，宁波人有个不可思议的坐月子规矩：产妇主食得是“糖面”——其实就是白煮面加红糖，那味道真是难以下咽，还得吃猪脚催奶，想想只吃这些食物是多么不健康啊。时过境迁，当年中国人坐月子的方式或许有他们的道理；而今在美国入境随俗，刚生产完后立即猛灌冰冷的可乐，再去洗个淋浴澡，恐怕对中国人来说都是奇闻新事吧？ (摘自美国《世界日报》)