世界文化遗产----塞浦路斯特罗多斯地区的彩绘教堂

步天涵谷

　中文名称: 特罗多斯地区的彩绘教堂 　　

英文名称: Painted Churches in the Troodos Region 　　

国家: 塞浦路斯 　　

所属洲: 亚洲 　　

批准时间: 1985 　　




批准标准 　　

1985年根据文化遗产遴选标准C (II) (III) (IV)被列入《世界遗产目录》。评为遗产的报告： 世界遗产委员会第9届会议报告。

　特罗多斯（Troodos）位于塞岛的中央，面积近3200平方公里，是以海拔1951米的奥林匹斯峰为主的山区，和海边疗养地有不同的景色。特罗多斯山区空气清新，阳光明媚。炎夏时节，气候凉爽；春秋之际，野花艳丽，松林常青；冬天山顶积雪2米多厚，数月不融，前来观赏雪景和滑雪者。

    山顶有小旅馆和风格别致的山庄，有供参观的教堂和修道院，其中有著名的基戈修道院，已故的塞浦路斯总统和大主教马卡里奥斯三世是从这儿开始他的社会活动的。山顶上有一座白色圆形建筑，它是英国空军的观察哨所和监听站。站在山顶，可眺望烟波浩淼的地中海。

    1985年，联合国教科文组织将特罗多斯地区的彩绘教堂列入《世界遗产名录》。

    特罗多斯地区的教堂建于拜占廷时代，大多数是建在石料地基上的木质结构建筑，或是在石砌外墙上搭木板的坡屋。这些外形普通的教堂内，保存着拜占廷时期大量的艺术珍品——精美的彩绘壁画。特罗多斯地区教堂彩绘壁画，构图和造型严格遵循希腊东正教对教义的权威解释。这些壁画的绘制按照严格的神学规范，分为垂直方向和水平方向两种。在垂直方向上，圆盖的天棚描绘的是耶稣，耶稣周围是大天使、十二先知和使徒，耶稣脚下则是《圣经》中的场面。壁画的下部描绘了人间的世界，绘有圣人和教父的形象。在水平方向上，以圣母玛利的形象最为重要。在圣职人员坐席的半圆形壁龛上，依次绘有耶稣生平和天上的圣母玛利亚、地上的诸位圣人。半圆形壁龛被镶有木雕的圣像画分成一个个副祭室，副祭室里的壁画表现的是12世纪以来希腊东正教节日的场面。这些连环画式的作品追述了耶稣的生平，描绘了“圣母领报”、“主降生”、“主进堂”、“主受洗”等12个场面。

    卡罗帕那约提斯村有一座著名的圣爱奥亚尼斯·兰帕提斯修道院，修道院南侧的圣伊拉克利蒂奥斯教堂建于11世纪，教堂中有两组彩绘壁画，壁画内容取自《圣经》中的30多个场面，宏大精美。在修道院北侧一座拉丁风格的教堂里，以颂扬圣母玛利亚为内容的彩绘壁画作于1500年左右，这些壁画巧妙地分为24节，绘制南北墙壁上，是塞浦路斯最美的拜占廷风格的壁画。

    特罗多斯的圣尼科拉奥斯教堂建于11世纪初，这座石砌教堂由于屋顶特色鲜明，又被称为“屋顶教堂”。教堂里的彩绘壁画作于不同时代，其风格也不尽相同。

    在特罗多斯山深处的尼基塔利，有一座名为帕那基亚·福尔费奥提萨的教堂，教堂内部面积极小的墙面上绘满了耶稣、圣母玛利亚、大天使、先知等大量的人物形象。这些彩绘壁画中的2/3保存到了今天。这些彩绘壁画，展示了耶稣降生时牧羊人挤奶等生动的片断。教堂北墙的壁龛上描绘的是康斯坦丁一世的母亲如何看到神圣十字架的故事，故事分10个场面，堪称拜占廷艺术的惊人之作。


评价： 　　

这个地区是最大的拜占庭式教堂和修道院群之一。所有的九个建筑物全部都有大量的壁画装饰，均被列入世界遗产名录，表现了塞浦路斯的拜占庭式和后拜占庭式绘画的惊人之处，其中具有田园建筑风格的小教堂和圣约翰拉姆帕迪斯提斯修道院的精美装饰形成鲜明的对比。

[ 本帖最后由 步天涵谷 于 2011-1-16 21:43 编辑 ]

步天涵谷

特罗多斯地区的彩绘教堂