《自然》：蝙蝠生境变化或促使人畜共患病毒的出现

顾汉现

作者：Raina Plowright 来源：《自然》

发布时间：2022/11/18 14:25:38

《自然》：蝙蝠生境变化或促使人畜共患病毒的出现

澳大利亚亚热带地区蝙蝠亨德拉病毒不会导致蝙蝠死亡，但能传播给马，然后从马这个中间宿主再传给人类，导致严重或致命的疾病（能引起严重的呼吸道疾病和脑炎）（蝙蝠病毒已引起SARS即非典型肺炎和新冠病毒肺炎等） 本文是蝙蝠的多种病毒传染给人类引起严重传染病关联基础医学研究论文。
(Google Translate: )
Bat Hendra virus in subtropical Australia does not kill bats, but can be transmitted to horses and from there as an intermediate host to humans, causing severe or fatal disease (can cause severe respiratory disease and encephalitis) (bat Viruses have caused SARS (atypical pneumonia and new coronavirus pneumonia, etc.)
（グーグル翻訳： ）
亜熱帯オーストラリアのコウモリヘンドラウイルスはコウモリを殺しませんが、ウマに感染し、そこから中間宿主としてヒトに感染し、重篤または致命的な病気を引き起こします (重度の呼吸器疾患や脳炎を引き起こす可能性があります) (コウモリウイルスは SARS (非定型肺炎) を引き起こします、新型コロナウイルス肺炎等）

一项研究显示，气候与土地利用的变化或促进了病原体从蝙蝠溢出到其他动物。对采集自澳大利亚的数据开展的一项分析显示，食物短缺和自然生境丧失使得蝙蝠在人类居住地区持续存在，导致亨德拉（Hendra）病毒（一种新的人畜共患病）溢出到中间宿主——马。在这项近日发表于《自然》的研究中，研究者指出理解生境丧失、气候变化和溢出风险之间的关联，或有助于制定预防未来大流行的措施。

人畜共患病外溢是指一种病原体从动物传播至人类，一般需要通过某种中间宿主。亨德拉病毒便是其中一种，这是一种通过蝙蝠传播的病毒，主要感染大型果蝠（澳大利亚狐蝠）。亨德拉病毒不会导致蝙蝠死亡，但能传播给马，然后从马这个中间宿主再传给人类，导致严重或致命的疾病。之前有研究发现，土地利用变化或许与病毒从野生动物溢出到人类有关，但这项新研究为阐明其背后机制提供了翔实证据。

美国康奈尔大学的Raina Plowright和合作者分析了关于亚热带澳大利亚土地使用变化、蝙蝠行为、亨德拉病毒从蝙蝠溢出到马的历时25年的数据（1996~2020）。这些数据显示，土地使用和气候的变化驱使蝙蝠的居住地向农业和城镇地区迁移。厄尔尼诺现象等气候因素导致蝙蝠食物短缺，这类事件过后，蝙蝠栖息地会更多地向人类定居地区（能提供食物来源）靠近。与此类似，蝙蝠自然生境的丧失也使蝙蝠栖息在离人类生活更近的地区。

“这两大因素都与亨德拉病毒外溢至马的风险增加有关。”Plowright指出，如果附近残留天然林（果蝠的天然生境）到了冬季开花期，蝙蝠就会离开农业和城镇地区，溢出现象遇到这些开花期就不会发生。

Plowright表示，研究结果阐明了从土地利用变化到蝙蝠应对食物获取变化的行为改变导致病毒溢出的关键过程，理解病毒溢出的原因或能对减少蝙蝠病毒溢出的行动提供指导。（来源：中国科学报 冯维维）

相关论文信息：https://doi.org/10.1038/s41586-022-05506-2

https://paper.sciencenet.cn/html ... 14143741577155.shtm

https://www.nature.com/articles/s41586-022-05506-2



Ｎature：Bat coronaviruses related to SARS-CoV-2 and infectious for human cells
Ｎature：与 SARS-CoV-2 相关且对人体细胞具有传染性的蝙蝠冠状病毒
Ｎature：SARS-CoV-2に関連し、ヒト細胞に感染するコウモリコロナウイルス
https://www.nature.com/articles/s41586-022-04532-4
https://www.x-mol.com/paper/1494515513939021824/t

SARS-CoV-2 的动物宿主尚不清楚，尽管有报道称在亚洲鼻蝠1-4中存在各种 SARS-CoV-2 相关病毒，包括来自R. affinis、RaTG13 5,6和穿山甲中最接近的病毒7-9 . SARS-CoV-2 呈现出一个镶嵌基因组，不同的祖先对其做出贡献。刺突序列决定了其受体结合域 (RBD) 与细胞血管紧张素转换酶 2 (ACE2) 受体的结合亲和力和可及性，并负责宿主范围10–12. SARS-CoV-2 祖先蝙蝠病毒在基因上与 SARS-CoV-2 接近并且能够通过人类 ACE2 途径进入人体细胞，但尚未确定，尽管它们将是了解流行病起源的关键。在这里，我们表明此类病毒确实在生活在印度支那半岛内老挝北部石灰岩岩溶地带的洞穴蝙蝠中传播。我们发现这些病毒的 RBD 与 SARS-CoV-2 的 RBD 仅在与 ACE2 的界面处有一个或两个残基不同，与 hACE2 蛋白的结合比早期人类病例中分离的 SARS-CoV-2 武汉病毒株更有效，并在人体细胞中介导 hACE2 依赖性进入和复制，这被中和 SARS-CoV-2 的抗体所抑制。这些蝙蝠病毒都没有在刺突中包含弗林蛋白酶切割位点。犀牛属 在中南半岛。

https://www.x-mol.com/paper/1494515513939021824/t



华成旅行社  欢迎来电咨询：

电话：03-3833-9823  / 03-5688-1863
FAX ：03-3833-9873  / 03-3834-5891

SOFTBANK电话：080-3416-2275   担当：小郭  微信号：08034162275
SOFTBANK电话：090-2172-4325   担当：小于  微信号：TYOSCL4325
SOFTBANK电话：080-3398-4387   担当：小李  微信号：huacheng4387
SOFTBANK电话：080-3523-4388   担当：小何  微信号：huacheng602
SOFTBANK电话：080-3084-4389   担当：小马  微信号：huacheng858

http://www.kaseisyoji.com/forum.php?mod=forumdisplay&fid=10