日本年轻人很少看村上春树了

陈亮911

　　昨天下午，上海书展迎来日本重量级作家岛田雅彦。这位1961年出生的“美大叔”被赞为“日本文坛第一型男”，不仅以作品的多变拥有“日本后现代主义文学旗手”的美称，还担任日本两大文学奖：芥川奖和三岛由纪夫奖评委。他相貌出众、兴趣广泛，绘画、烹调、体育样样在行，还曾拍过4部电影，唱过歌剧。没有一个作家会像他那样有色彩，引来如此高的回头率和闪光灯的追逐。
   
　　文学新生代太自我
   
　　今年初，岛田雅彦成为芥川奖新的评审委员。这位从青春时代开始冲击芥川奖的男人，之前数度在芥川奖面前折戟，由此成为该奖历史上落败最多的作家。如今以评委身份面对一拨拨80后作家的作品，他所坚持的文学甄选的标准又是怎样的呢？
   
　　岛田雅彦告诉记者，芥川奖有10个评选委员，每人的标准都不一样，对他而言，尽量多地保持作品的多样性是最重要的。他认为，现在的日本新生代作家，与中国新生代有类似的毛病，因为年纪小、生活阅历少，作品多使用“第一人称”来写，也因此导致了自我意识过强的倾向。
   
　　那么，这是否意味着在他的心中，芥川奖的获奖作品，并不能代表日本当代写作的最高水平呢？面对这样的疑问，岛田雅彦打起了太极：“芥川奖和茅盾文学奖不一样，这是一个面向年轻作家的奖项，我认为青年人肩负了一个责任，就是把新的流行趋势带给世界。每隔10年都会出现一拨新锐作家，他们是文学的新鲜血液。”
   
　　村上春树“稍有些过时”
   
　　谈到日前因《1Q84》三部曲在中国又一次掀起热潮的日本作家村上春树算不算得上日本纯文学的代表人物这一话题时，岛田雅彦的眉毛不经意间耸动了一下。他笑着作答：“村上是1940年代出生的作家，30多岁开始崭露头角，一出道就在日本文坛引起轰动。当时看他作品的，都是我们这一代人。村上的写作与日本之前的作家相比显得那么与众不同，跟他比很多作家的作品一下子显得古老而没有滋味。所以，我想，他应该是被很多作家痛恨的人吧！”
   
　　与此同时，岛田雅彦表露出对村上春树作品的一些微词。他认为，村上的作品中有浓重的对美国和西方社会的向往，但日本社会现在不那么推崇美国，所以导致他的作品看起来稍有些过时。但岛田雅彦也表示，这不意味着村上在日本已经过时了，特别是每年诺奖揭晓时，他是否会得奖总是备受关注。但现在的日本年轻人确实很少看他的书了。
   
　　《徒然王子》描写黑暗面
   
　　岛田雅彦带来了他的《徒然王子》。该书由上海译文出版社引进出版，是一部以现代社会为背景，穿插各种不可思议的想象，描写“日本”国家光鲜亮丽外表下黑暗面的作品。岛田雅彦说：“我试图打破纯文学、幻想小说、推理小说之间的界线，最大限度地发挥纯文学的自由度。让读者通过千年的历史长河再次体验日出之国的奇幻之旅。”今天9：30，岛田雅彦将在上海图书馆与上海作家孙甘露对谈“文学与城市的未来”。