“中国虎妈”震惊美国人

步天涵谷

蔡美儿（Amy Chua），来自菲律宾的华人，现居美国，任耶鲁大学法学院教授，还是一 名作家。最近，她还成了世界上最受争议的母亲，美国媒体称之为“虎妈”。




1月8日,《华尔街日报》刊登了蔡美儿撰写的一篇题为《中国母亲为何更胜一筹》的文章，谈论自己如何管教孩子。蔡美儿从不允许她的两个孩子出去玩或看电 视，还要求学习成绩绝不能低于A。两个孩子要在严密监督下练习蔡美儿为她们选择的乐器（钢琴和 小提琴），一次练琴的时间就长达几个小时。如果不从，蔡美儿便会严加管教。

文章摘自蔡美儿的新书《虎妈的战歌》。她在书中描述了包括自己 在内的中国母亲的教育之道，解读“中国妈妈”为何会成为“虎妈”的代名词。

蔡美儿说，“中国妈妈”的最重要元素，就是她们不像美国家长那 样将孩子想得无比“脆弱”、永远用支持和赞誉的口吻训子。中国母亲们认为子女天生就有一颗“强大”的内心，因此常常用斥责甚至威胁的方式对他们施压。蔡美 儿在文中指出中国父母得以“成功”的三大特质：不理会孩子的自尊心；认定孩子必须孝顺父母；坚信小孩子不懂事，需要父母指引。

文章由此在全球引发了一场激烈辩论，人们对此反应不一。

据美国《时代》周刊网站1月14日报道，来自台湾地区移民家庭的克里斯蒂娜•卢在网上留言说：“我的家庭认为，成绩单上若有一个B就是失败。”卢小 姐还回想起，紧张的成长氛围最终导致她姐姐30岁时自杀。她写道：“在我的人生里，地位至高无上的中国母亲最 看重的就是学习成绩。母亲极力强调，要让考试成绩表明,她的女 儿比班里的其他孩子都强。”

《赫芬顿邮报》评论说，中国父母总是相信他们知道“什么对孩子是最好的”，他们会用自己的决定盖过孩子 自身的需求和想法。这也是一种“爱的表现形式”。当然，“中国妈妈”的教育模式并不是所有中国母亲的通性，也不意味着美国母亲就不会这样做。

1月18日美国《新闻周刊》网站的文章认为，即便是中国妈妈养的孩子分数高，并不意味着一个国家经济更好、人更有创造性，更不意味着中国社会 更胜一筹。中国人自己的国家出不了比尔·盖茨，没有人得诺贝尔诺物理、经济、化学奖。如果有钱，中国妈妈还是会把孩子送到哈佛。换句话说， “中国虎妈”们也承认，成功的关键是中西结合。蔡美儿接受采访时表示，其实最好的教育是在中国和美国式教育方式上取得平衡。

由于蔡美儿的菲律宾背景，东南亚国家也热烈讨论她的观点。马来西亚新闻网站sun2surf的文章不同意她的观点。文章说，如果成绩那么 重要，为什么10多亿中国人没有出比尔·盖茨、斯蒂夫·乔布斯、拉里·埃里森或者迈克尔·戴尔（具有讽刺意味的是，这些人都没有 读完大学）？

文章引述上海交大专家熊丙奇的话说：“中国学生可以很好地完成老师布置的作业上，他们词汇量大，他们数学不错，但是，创造力和 想象力很差。”

香港地区媒体的反应也很有趣。《南华早报》1月13日发表的社论文章配有一幅漫画，画 中的一家人——父亲、母亲和眉头紧锁的小男孩——围坐在厨房里。餐桌上放着一份还没有动过的早餐。父亲威胁说：“如果你不把它吃了,我们就把你交给蔡美儿领养。”小男孩看上去很害怕。

在美国方面，对蔡美儿的声讨之声不 断，她接受美国《新闻周刊》采访时说：“有人发出死亡威胁，说滚回中国去，你这个搞虐待的怪物，这可大大出乎我的预料。”

最后，看看蔡美儿给孩子列的十不准吧，可以肯定，“她不是一个人在战斗，她的背后有许许多多严格管孩子的‘虎妈’”——

1，不准夜不归宿；2，不准参加学校的小组娱乐活动；3，不准参加校园演出；4，不准抱怨没有参加校园演出；5，不准看电视或玩电子游戏；6，不准擅自选择课外活动；7，不准有科目低于A；8，除了 体育与话剧外，其他科目不准拿不到第一；9，不准练习钢琴及小提琴以外的乐器；10，不准不练习钢琴及小提琴。