中国驻美国大使与网友在线交流

刘恒宝

2011年1月12日
    　[新华网]2011年1月12日上午9时，中国驻美大使张业遂将接受新华网越洋连线专访，就当前中美关系和胡锦涛主席访美等话题与广大网友进行在线交流。本网将进行现场直播，敬请关注！



　　[主持人]各位网友，大家好。国家主席胡锦涛将于1月18日至21日对美国进行国事访问。今天，我们非常荣幸邀请到中国驻美国大使张业遂先生与各位网友进行在线交流。下面请张大使给大家打个招呼。



　　[中国驻美国大使 张业遂]谢谢主持人。各位网友好。我现在在美国首都华盛顿中国驻美国使馆，现在是美国当地时间11日晚上8点钟。我很高兴通过越洋电话连线与网友进行交流。胡锦涛主席下周对美国进行的国事访问，是新时期中美关系中的一件大事，大家都很关注。我愿与网友们围绕这次访问和中美关系进行交流。欢迎大家提问。



　　[发展论坛网友 一心一意]张大使好！胡主席马上要去美国访问了，这次访问有什么特别的意义？您对访问有什么期待？



　　[张业遂]今年是中美重新打开交往大门40周年，也是21世纪第二个十年的开端。当前，中美关系正处于承前启后的重要时期。胡锦涛主席在这个时候对美国进行国事访问，意义重大。中美双方对这次访问都高度重视，正在全力以赴进行筹备。我相信，在双方共同努力下，胡主席此次访美一定会取得成功，提高中美在各领域的务实合作水平，增进两国人民了解和友谊，有力推进新时期积极合作全面的中美关系。



　　[发展论坛网友 平淡是真]您作为驻美国大使，怎么看目前的中美关系？中美关系到底怎么样？



　　[张业遂]我认为，中美关系是当今世界最重要的双边关系之一。建交以来，两国关系虽然经历了一些波折，但总体是稳定的，并且取得了很大的发展。当前中美关系有四个主要特点。一是两国的对话沟通非常密切。在过去的两年中，胡锦涛主席和奥巴马总统7次会晤，并经常通电话、通信。两国还建立了60多个对话磋商机制，其中最重要的是中美战略与经济对话机制。二是两国的经贸联系非常紧密。现在中美两国互为第二大贸易伙伴，去年两国的贸易额达到3853亿美元，是建交时的160倍。三是两国的人员往来非常频繁。现在每年两国人员往来约300万人次，每周有110多次客运航班往返于太平洋西岸。目前，有12万中国人在美国留学，两万多美国人在中国学习。四是两国的合作领域非常广泛。两国不仅在一系列双边领域进行深入交流与合作，而且在很多国际和地区问题上保持着有效沟通与协调。



　　[张业遂]当然，两国在一些问题上确实存在分歧与摩擦，关键是双方要尊重和照顾彼此核心利益与重大关切，坚持通过平等对话与磋商妥善处理。总的看，中美共同利益大于分歧，对话与合作是中美关系的主流。



　　[TOMTOMARMANI]张大使，您在当驻美国大使之前，还当过驻联合国大使，这两个岗位有什么不同？感觉有什么不一样？另外，我也特别想了解美国为什么总是在台湾、西藏这些问题上给咱找麻烦？美国老给台湾卖武器，咱是不是也得给美国点颜色瞧瞧，您说呢？



　　[张业遂]我很荣幸能够在担任常驻联合国代表之后，出任驻美国大使。这两个岗位都很重要。无论在哪个岗位，我都深感责任重大。我体会，这两个岗位各有特点，前者是多边外交，要和联合国和世界各国外交官打交道，关注的主要是国际和地区热点问题。当驻美国大使，重点处理双边关系，主要接触美国各界人士。当然，现在中美关系的内涵和外延都非常丰富，也要处理很多多边和国际地区问题。担任常驻联合国代表这段经历，对我目前的工作很有帮助。



　　[张业遂]台湾、涉藏等问题涉及中国的主权和领土完整，事关我们的核心利益。我们坚决反对美国向台湾出售武器和干涉中国内政。在这些原则问题上，我们没有也绝不会妥协和退让。中美三个联合公报是中美关系健康稳定发展的政治基础和指导原则，我们敦促美方切实履行在中美三个联合公报，特别是《八·一七公报》中所作的承诺，停止向台湾出售武器。



　　[发展论坛网友 斗升小民]我从报道上看到，胡主席这次去美国是国事访问，国事访问是怎么回事？胡主席这次去美国，有什么主要活动？大使能给咱透点风吗？



　　[张业遂]国事访问是一国元首应另一国元首的邀请，对接待国进行的正式外交访问，也是两个国家间最高规格的外交活动。与其他访问不同，接待国将为来访的国家元首安排正式的外交礼仪和典礼，包括隆重的欢迎仪式、鸣放礼炮、会谈会见、举行国宴等。胡主席这次访美期间，美方将作出上述国事访问全套安排。胡主席还将广泛接触美国各界人士，并出席一些友好团体举行的欢迎活动。相信这次访问将取得成功，推动中美关系在更高水平上发展。



　　[发展论坛网友 九龙啸天下]张大使好。我想问一个经贸问题。我看到一些报道，美国接二连三对中国搞反倾销、反补贴调查，还要调查中国的清洁能源政策。您怎么看这些问题？



　　[张业遂]我们对美方的这些做法是明确反对的，并且多次向美方提出严正交涉。中国一贯主张开放、公平、自由的贸易，反对贸易保护主义。我认为，中美经贸关系发展快、规模大、领域广，出现一些摩擦是正常的，双方还是要坚持通过对话与协商妥善处理。去年12月在华盛顿举行的第21届中美商贸联委会会议取得积极成果，再次证明中美双方完全能够通过平等协商、互谅互让，处理好两国经贸合作中出现的问题。



　　[发展论坛网友 灌蓝高手]前几年，好莱坞大片《功夫熊猫》特火爆。我从网上看到，去年华盛顿动物园的熊猫宝宝回国时，美国人还挺舍不得的，有这么回事吗？



　　[张业遂]的确有这么回事。大熊猫深受美国人民喜爱，华盛顿的地铁票上就印有大熊猫图案。我的同事告诉我，去年，华盛顿国家动物园为大熊猫“泰山”回国举办了一场特别的告别活动，那天下大雪，许多美国家长仍带着孩子去为“泰山”送行，场面十分感人。美国一家公司为运送大熊猫回中国提供了专机。据我所知，目前在美国共有11只大熊猫，分别生活在华盛顿、孟菲斯、圣迭戈和亚特兰大四个城市的动物园，它们是中美两国人民友谊的象征。



　　[发展论坛网友 网上飞人]您好！我们公司有几个洋人说，中国这些年经济发展了，对外似乎也更牛了，但我们觉得我们还不够牛，大使您怎么看这个问题？



　　[张业遂]中国这些年确实取得很大发展，但我们坚持走和平发展道路、奉行互利共赢的开放战略、致力于与世界各国发展友好合作的政策没有改变，也不会改变。需要强调的是，中国作为一个主权国家，有权维护国家主权、安全和发展利益，不能把我们维护正当权益的做法看作是“中国变强硬了”。



　　[张业遂]中国仍然是一个发展中国家。中国真正实现现代化，还有很长的路要走。我们将继续聚精会神搞建设，一心一意谋发展，既争取和平的国际环境来发展自己，又以自己的发展更好地维护世界和平。你提到的这些看法和误解，说明沟通和交流是非常必要的。我们希望有更多的外国朋友能够了解一个客观真实的中国，我们也有必要改进和加强公共外交。



　　[发展论坛网友 是不是]这几年朝鲜半岛老不消停，敢问大使，六放会谈都停了有两年了，还有戏吗？



　　[张业遂]我们一直认为，六方会谈是推进朝鲜半岛无核化、维护半岛稳定、实现东北亚长治久安的最佳平台。最近一段时间半岛形势的发展变化，恰恰说明施压用强无助于问题的解决，对话协商才是根本出路。所以，我们呼吁尽快举行六方会谈团长紧急磋商，在此基础上适时重启六方会谈，有关各方全面、均衡落实“9·19”共同声明，推动半岛无核化进程继续向前走，实现半岛的长治久安。



　　[发展论坛网友 秦关汉月]我想去美国学习机械自动化，想申请田纳西大学和南达科他州立大学。中国留学生在美国生活、上学有什么要特别注意的问题？






　　[张业遂]我不是这方面的专家，但愿尽力回答你的问题。美国高等教育发达，各类学校很多，情况很不一样。不同的学校在招生方面有不同的要求和标准。申请留学时，应特别注意了解不同学校的专业特点、教学质量等，还要确定学校所颁发的学历、学位是否得到教育部门和专业人机构的认可等。美国高校的教育管理体系与国内不尽相同。留学期间应该严格遵守学校有关规定和当地法规，强化安全意识和自我保护能力，尤其是注意行车安全。美国高校一般都成立了中国学生学者联谊会，是留学人员加强交往的重要渠道。建议你通过中国教育部有关网站及中国驻美国使馆网站了解有关情况和信息。驻美国使馆网址是：www.china-embassy.org。祝你如愿以偿，学业有成。



　　[发展论坛网友 CHINA LADY GAGA]最近美国的航母不断跑到我们的家门口转悠，啥情况呀？



　　[张业遂]中方坚决反对外国军用舰机以任何借口到中国近海专属经济区从事损害中国安全利益的活动。这是我们一贯的立场。



　　[发展论坛网友 蝴蝶兰]我从国内来美国有几年了，有时开车经过你们使馆，外面看上去很漂亮，但还没有机会进去过，你们也对我这样的老百姓开放吗？



　　[张业遂]现在的驻美国使馆办公楼是2009年4月投入使用的。它由著名建筑大师贝聿铭先生设计，遵循中国传统建筑原理，融入现代建筑风格，中西合璧，很有特色。你可以登陆我们使馆网站“走进使馆”栏目，浏览一下，也欢迎你今后有机会来使馆参观。祝你在美国生活、工作顺利！



　　[发展论坛网友 新华书店]在美国，人民币汇率问题炒得很热，有人甚至把人民币汇率同美国对华贸易逆差和高失业率挂钩。请教大使怎么看这个问题？



　　[张业遂]这种看法是站不住脚的。第一，中美贸易不平衡主要源于两国贸易投资的结构性差异，是全球化背景下国际产业分工和转移的结果。第二，美国的高失业率不是中国贸易顺差造成的。中国出口的产品，绝大多数是劳动密集型、低附加值的产品。对美国来说，许多产品它自己早已不生产了，即使不从中国进口，也要从其他国家进口。人民币汇率升值，既不能从根本上解决美国贸易逆差问题，也不会降低美国的高失业率。



　　[张业遂] 第三，中国并不追求贸易顺差。中美贸易中，美国对华服务贸易是顺差，这一点并没有反映在中美贸易不平衡的数字上。另外，包括美国企业在内的外国投资企业是中国对外出口的主要受益者。第四，汇率制度的选择是一国主权范围内的事物。人民币汇率问题是经济问题，绝不能政治化，外部施压只会适得其反。中国的汇率政策是负责任的，正继续推进人民币汇率形成机制改革，保持人民币汇率在合理均衡水平上的基本稳定。



　　[发展论坛网友 如网常友]中美建交这么多年了，老磕磕绊绊的，中美关系的前景咋样啊？



　　[张业遂]中美国情不同，社会制度和历史文化不同，双方存在这样那样的分歧和摩擦在所难免。现在时代变了，我们要用新的眼光看待中美关系。中美关系不是零和游戏，合作才能共赢。随着中美关系的发展，两国的共同利益和合作基础不断扩大，在能源、环保、基础设施建设等新兴领域合作潜力巨大。同时，在全球化背景下，两国在维护世界和平、应对诸如金融危机、气候变化等全球性挑战问题上拥有广泛的共同利益。一个积极、合作、全面的中美关系，符合两国和两国人民的根本利益。



　　[发展论坛网友 桃之夭夭]这两年，中国的高铁发展很快，我听说，美国也想建高铁，请教大使，美国人会买我们的技术吗？



　　[张业遂]你的问题很好。现在很多人都在关注美国高铁项目。据我了解，美国有几个州正计划建设高速铁路。美国联邦政府对高铁等基础建设也比较积极。经过近几年快速发展，我国的高铁技术在国际上已处于领先地位。我相信，中美企业在高铁方面开展合作是有潜力的。



　　[发展论坛网友 临安雪岩]我是经商的，有点小钱，想去美国投资，请张大使给出点主意吧。



　　[张业遂]好的，我试试看吧。最近几年，随着中国经济的发展，越来越多的中国企业到美国投资创业，甚至并购美国企业。美国市场大，商机多，对美国投资是中国企业拓展国际市场的重要途径。同时，美国法律和税收体系复杂，竞争激烈。中国企业对美国投资应根据自身条件，量力而行，避免贸然行事。事先要做好充分的可行性研究，并借助当地的律师、会计等专业服务机构。另外，找到良好的合作伙伴也很重要。



　　[发展论坛网友 网友一飘]大使好。清洁能源现在很时髦，我们和美国在这方面有合作吗？



　　[张业遂]中美两国都把向清洁能源转型作为能源领域发展的重要方向，两国在清洁能源领域有共同的利益，合作前景广阔。近年来，两国清洁能源合作进一步拓展。双方制定了《中美能源和环境合作十年框架》，并签有《中美化石能技术合作议定书》、《中美能源和可再生能源技术合作议定书》等协议。双方决定在未来5年共同出资1.5亿美元建设中美清洁能源联合研究中心，有关工作正在稳步推进。



　　[发展论坛网友 功夫熊猫]NBA是我和周围一大帮朋友最爱看的比赛，请问张大使您也看NBA吗？姚明和易建联在美国球迷中也火吗？



　　[张业遂]我有时候也看NBA比赛。我曾在现场看过姚明与易建联同场竞技。他们在NBA都很成功，也都有自己的球迷。我希望他们继续取得好的成绩。祝愿姚明的脚伤能够早日康复，希望尽早在NBA赛场上看到姚明。



　　[发展论坛网友 大脚哥]我和几个哥们都是摄影爱好者，很想去美国黄石公园、大峡谷、大瀑布看一看，我们能自己去旅游吗？



　　[张业遂]随着中美关系不断发展，两国合作领域不断扩大，人民之间的往来日趋频繁。近年来，中美签订了互发一年多次商务、旅游签证协议以及互发一年多次学生签证协议。2008年，两国签署旅游合作谅解备忘录，以便利中国游客以团队形式赴美旅游。这为促进两国人员往来提供了制度保障。你们几位要来美国，可以联系一家有资质的旅行社提供协助。



　　[主持人]今天访谈由于时间关系到这儿基本结束了，最后请张大使向我们的网友送上您的祝福。



　　[张业遂]感谢各位网友积极参与今天的交流。谢谢大家对胡主席访美和中美关系的关心和支持。大家提出了很多很好的问题，但由于时间有限，我不能一一回答，希望大家能够理解。我期待今后有机会再和大家进行交流。春节快到了，我提前给大家拜个年，祝各位网友新春快乐！最后，感谢新华网“发展论坛”和外交部网站“中国外交论坛”为此次在线交流付出的辛勤努力。谢谢主持人。谢谢大家。再见！