注册 找回密码
搜索
查看: 1159|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

干20年 因一篇微博走人 CNN开除阿裔女编辑起风波

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-7-14 20:59:57 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
近日,美国有线电视新闻网(CNN)负责中东报道的高级编辑奥克塔维亚·纳瑟,因在其微博上说了几句话,赞美黎巴嫩的一名伊斯兰教神职人员,遭到CNN开除。纳瑟是CNN的资深编辑,又是阿拉伯裔人士,此事在美国国内和中东引起激烈争论。

她被指“可信度受损”

据美联社7月8日报道,CNN已解聘了负责中东报道的高级编辑奥克塔维亚·纳瑟。

从《纽约时报》等媒体的介绍来看,这名编辑的“罪名”是在因特网的微博上,对刚刚去世的什叶派高级神职人员、黎巴嫩真主党的精神领袖穆罕默德·侯赛因·法德拉拉表达了几句敬仰之情。

7月4日,在长期患病之后,法德拉拉去世。美联社称,法德拉拉是美国坚定的反对者。纳瑟在微博中称,她对法德拉拉的去世感到难过,并将他称作“我很尊敬的一位黎巴嫩真主党的巨人”。黎巴嫩真主党被美国列为恐怖组织。

据美联社报道,CNN7月6日称,纳瑟不应该在微博上发表“简单的见解”,这不符合CNN的编辑要求,会影响她的可信度。纳瑟此后在博客中说,她在微博中的评价,是针对法德拉拉对妇女权利的态度而发的。法德拉拉曾叫停所谓“荣誉谋杀”(指谋杀家庭成员以“捍卫家族或家庭荣誉”,受害者多为女性,遇害原因通常是“失贞”或“不检点”,如被强奸、被怀疑通奸、拒绝包办婚姻、提出离婚要求等),并给予妇女在丈夫动手打人时还击的权利。纳瑟还称,法德拉拉“在一些国家受到尊敬,然而他也被定为恐怖分子,这样的人不是简短的微博能够评价的。我很后悔在微博中评价他”。

7月6日,纳瑟还在博客中写道:“我的微博立即招来强烈的反应,这给我一个教训:140个词(一篇微博的字数不超过140个英文单词)不能用来评论有争议或敏感的话题,特别是在涉及中东的时候。”

尽管纳瑟已经做了解释和道歉,但在7月7日,CNN负责国际新闻的资深副主席帕瑞莎·柯拉维仍然发布了备忘录,称纳瑟的可信度已经受损,她已与纳瑟谈过,决定让她离开CNN。

曾获杰出新闻界人物奖

奥克塔维亚·纳瑟出生在黎巴嫩首都贝鲁特,是一位基督教徒。1968年至1978年,她在贝鲁特上小学和法语的中学,后在黎巴嫩美国大学获得传播艺术学学位。此后,她在位于美国亚特兰大市的佐治亚州立大学攻读中东事务专业研究生。多样化的教育背景,使亚瑟能流利地说阿拉伯语、法语和英语。纳瑟已婚,有两个女儿。

据CNN网站介绍,纳瑟有着25年的新闻从业经验。自1990年加入CNN以来,纳瑟报道了中东发生的每一件大事。从1993年到2003年,纳瑟在CNN从事国际新闻报道工作。除了中东,她的报道还涉及波黑战争、以色列总理拉宾被刺、日本沙林毒气事件等。2003年,纳瑟获得CNN世界报道栏目的成就奖。2006年,她又获得黎巴嫩-美国商会颁发的杰出新闻界人物奖。

在2006年以色列与黎巴嫩真主党的战争期间,她赶赴战地,为CNN的报道增色。

美联社称,纳瑟居住在亚特兰大市,她已为CNN工作了20年,她从一名采访编辑做起。她的绝大部分工作是在幕后。

一些新闻从业人员反对

美国国内对CNN此举争议颇大。美联社、英国《卫报》等主流媒体,只是淡淡介绍了此事,未作评论。但美国保守派和自由派两翼的人士,则通过各种渠道发出声音。

美国保守派大声叫好。据《纽约时报》7月7日报道,亲以色列的媒体监督组织“诚实报道”,是最早发现纳瑟微博评论的机构之一。该机构宣称,法德拉拉曾赞扬2008年3月6日巴勒斯坦枪手在以色列校园枪杀8人,对1983年对贝鲁特美军军营的自杀袭击事件、伊朗绑架美国人质和伊朗发展远程导弹的努力,也大声叫好,还曾否认纳粹德国对犹太人的大屠杀。

据美国政治新闻类网站“政治”(www.politico.com)7月9日报道,一些知识分子对CNN的决定公开表示反对。乔治·华盛顿大学副教授马尔斯·林奇在微博上写道:“如果我是CNN的观众,我将因此抵制CNN,可惜因为CNN节目太糟糕,我早就不看CNN了。”哈佛大学教授、著名国际关系学者斯蒂芬·沃尔特在《外交政策》季刊网站的博客上,也反对CNN的决定。

一些新闻从业人员也表示反对。“微博新闻工作者同盟”认为,仅凭一篇微博就结束一个人的职业生涯,这实在是太不公道。也有人说,尽管不赞成纳瑟对法德拉拉的评价,但CNN此举极不公正,这会让新闻工作者不敢在微博上发言,因为微博那么短的篇幅,很难把话说得滴水不漏。

阿拉伯裔美国人对CNN的决定更是表示强烈反对。30年前从黎巴嫩移民美国的出版商奥萨马·西博拉尼称:“现在美国所发生的事情太令人难以置信了,你想说什么就可以说什么——但涉及以色列时就不是这样了。”阿拉伯裔美国人机构主席詹姆斯·扎各比博士认为,解雇纳瑟,对努力在全球发展观众的CNN来说,是不明智的。CNN的管理层称,纳瑟的这种表态,违反了雇员不能公开表达个人政治观点的协议。

真主党批美双重标准

据美联社7月9日报道,黎巴嫩真主党发言人易卜拉欣·穆萨维发表声明,称美国CNN开除纳瑟的行为是一种“知识领域的恐怖主义,揭露了西方社会对待中东地区事务的双重标准,也暴露了美国所谓保护言论自由的虚假面具”。伊朗新闻电视台也援引了上述报道。

据黎巴嫩《每日星报》网站7月9日报道,法德拉拉曾经支持伊朗伊斯兰革命,也曾是真主党的精神领袖,但他后来和伊朗疏远了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关于都市网 | 服务条款 | 开放平台 | 广告服务 | 商务洽谈 | 都市网招聘 | 都市网公益 | 客服中心 | 网站导航 | 版权所有

手机版|小黑屋|Comsenz Inc.  

© 2001-2013 源码论坛 Inc.    Powered by Weekend Design Discuz! X3.2

GMT+8, 2024-11-27 09:09 , Processed in 0.073998 second(s), 19 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表