日本东京都江东区龟户绿道公园及大岛绿道公园照片集

顾汉现

（日本東京）都電の痕跡 ： ＜亀戸緑道公園＞ 、 ＜大島緑道公園＞


2007-7-19


(转帖 asahi)


（日本東京）都電の痕跡
１９７２年（昭和４７年）１１月に廃止された都電。かつては都区内のいたるところに走っていました。しかし、道路上でじゃま扱いされた都電は荒川線を除いて路上から姿を消しました。廃止から２８年がたった今、都電の走っていた道路は整備され、架線柱や道路に埋まっている線路など、都電の痕跡は道路工事や地下鉄工事等により次第に消えていっています。併用軌道についてはほぼ痕跡を見つけることはできず、専用軌道についても道路に転用されていたり、公園の一部（「亀戸緑道公園」「大島緑道公園」等）となってしまい、痕跡をたどることが難しくなっています。ここでは、そんな都電の痕跡を追ってみました。







（日本東京）亀戸・大島・南砂緑道公園
明治通りと京葉道路が交差する「亀戸駅前」の交差点から、亀戸九丁目方向（市川方向）に少し行ったところに水神森があります。都電２９系統と３８系統はこの水神森から専用軌道に入り、途中併用軌道を経て再び専用軌道へと入っていきました。現在、専用軌道跡は京葉道路側から「亀戸緑道公園」「大島緑道公園」「南砂緑道公園」となっています。






＜亀戸緑道公園＞
　　京葉道路水神森から堅川人道橋までを呼んでいます。



亀戸緑道公園の入口（水神森付近）です。





＜大島緑道公園＞
　堅川人道橋から新大橋通りを経て、公団大島４丁目団地の前で明治通りに合流するまでの区間を　呼んでいます。



大島緑道公園です。公団大島４丁目団地付近。


（＜南砂緑道公園＞(略)）

顾汉现

（日本東京）亀戸緑道公園


2008/7/11(金) 午前 1:17


(转帖 yahoo)


いつもは北口を利用するＪＲ亀戸駅。

昼をはさんで少し時間のあった今日、
東口周辺を歩いて見ました。

京葉道路の向こうに参道のような公園。
濃い緑の並木が見えます。
東京に戻って１年と８ヶ月。
初めて知りました。

ならば歩いてみようと、京葉道路を渡ります。

並木の取っ付きから改めて先を眺めると、
これは思った以上に長く続いているようです。
しかもなにやらウネウネの微妙なカーブが続きます。

そばに説明の看板。
これは昔あった都電の軌道跡なんだそうです。
いまは桜並木になって、
自転車と歩行者のレーンに色分けされた緑道になっています。
亀戸緑道公園。

この先に何があるのか、
見ないわけにはいかない、と歩き出して。
首都高７号線の下に「堅川（たてかわ）人道橋」。
都電の線路と車輪のモニュメントが残されています。

ここから先は大島緑道公園と名前が変わってました。

もう少し歩くと、
小名木川とか横十間川とか、
小説に良く出てくる川を渡ることになるようです。

ところどころにあるベンチのスペースは、
もしかしたら停留所跡でしょうかねぇ。
なかなかいい雰囲気の緑道ですよ。

いずれまた、歩いてみたいですね。