《癌症细胞》：慢性睡眠障碍与肝癌有关 持续睡眠剥夺 代谢

王兴

慢性睡眠障碍与肝癌有关？

来源：来宝网 2016-11-25 09:10

自20世纪80年代以来，肝癌的发病率增加了两倍，日前，有研究表明，对小鼠进行持续的睡眠剥夺会导致其罹患肝脏疾病并最终导致肝癌。

由来自德克萨斯贝勒医学院的一个研究团队将其最新研究发表在《癌症细胞》杂志上。

“最新研究表明，在美国超过80%人口采用的生活方式导致他们的睡眠时间表逐渐被扰乱直至中断，”该研究的资深作者，贝勒医学院副教授Loning Fu说道。

“在其他发达国家，这种状况也已经达到了流行的水平，这些都与肥胖和肝癌的风险增加有关，”她补充说道。

“肝癌是在全世界范围内不断增加，在人类的相关研究中，现在我们可以看到，患者可能会从脂肪肝直接进展为肝癌而没有象肝硬化等任何中间步骤，”该研究的共同主要作者，分子和细胞生物学教授David Moore如是说。

“我们知道，还需要一个动物模型来研究两者之间存在的这种联系，在Fu实验室的研究发现，长期处于倒时差的小鼠以一种与肥胖人群中描述的非常类似的方式发生肝癌，”他补充说道。

睡眠障碍与肝癌

我们大脑中的“主时钟”调节着身体周围组织器官的昼夜节律。这不仅对于睡眠节律非常重要，对于维持正常代谢功能也是如此。

轮班工作已经被被证实与正常昼夜节律功能中断有关。例如，今年早些时候的一项研究报告就表明，模拟轮班工作模式与小鼠非小细胞肺癌的发病增加相关。

现在，研究人员已确定睡眠障碍与患肝癌的风险增加有关。(生物谷Bioon.com)

http://news.bioon.com/article/6693196.html

长江

“飞人”与“肥人”患肝癌的风险相同 时差增胆汁酸

来源：中国生物技术网 2016-11-28 09:20

根据《Cancer Cell》发表的一项新研究显示，常旅客（频繁乘坐飞机出差并倒时差的人士）与肥胖人士的癌症风险相同。

时差会增加肝脏中的胆汁酸含量，从而增加肝癌风险，这一现象与临床上肥胖人士的情况类似。

研究人员还指出，乘坐飞机旅行人数的增多是全世界范围内肝癌比例增加的原因之一。

这项由美国贝勒医学院主导的研究，建立在大量的关于生理节律扰乱的研究基础之上，即扰乱生理节律对健康有潜在的致命影响。

罹患肝细胞性肝癌的人数自1980年以来几乎增加了两倍，肝细胞性肝癌是最常见的肝癌类型。

与肥胖相关的肝脏疾病是肝细胞性肝癌病例增加背后的驱动力。但是根据美国贝勒医学院的研究，时差也是同等重要的相关因素。当我们曝露于光亮中时，大脑的核心生物钟会重置。频繁地在不同时区之间旅行，上夜班，或者熬夜，都会破坏我们的核心生物钟。从而导致连锁效应，会削弱我们的肌肉，肌肉就像大脑一样，遵循时钟节律才能更加有活力。

通过改变在夜间光亮出现和关闭的时间，研究人员对小鼠进行了模拟长期时差的研究，这些小鼠的饮食都很健康。他们发现，小鼠体重和脂肪增加，并出现了脂肪肝，在某些情况中，脂肪肝会导致慢性炎症并最终导致肝癌。这些经历时差的小鼠失去了对肝脏代谢的正常控制。

这具有两种关键的、有害的影响：积累脂肪，增加胆汁酸。胆汁酸由肝脏产生，用来帮助我们消化食物。过去的研究将高胆汁酸含量与肝癌联系在一起。

研究人员发现，生物钟紊乱将影响两种调节肝脏胆汁酸代谢的核受体——胆汁酸受体FXR和核受体CAR。FXR可以使胆汁酸水平保持在正常生理范围内，倒时差的小鼠缺乏FXR受体，因此，这些小鼠具有较高水平的胆汁酸并且更容易出现肝癌。生物钟紊乱还将导致肝脏内钟控基因失调，其中包括核受体CAR表达水平升高，过度激活的CAR导致脂肪肝向肝炎和纤维化转化。



在人类中，这些受体有着相似的功能。美国贝勒医学院的科学家并没有直接研究时差对人类的影响。

然而，这项研究与其他的很多研究结果相符合，那些研究发现睡眠紊乱与脂肪肝疾病和肝癌风险的升高有关。

研究人员得出结论，他们关于小鼠的发现表明，频繁飞行跨越时差的人也有风险。

Loning Fu说：“最近的研究表明，80%的美国人的生活方式会导致长期的睡眠紊乱。在其他发达国家也有这种趋势，而这与肥胖和肝癌风险的增加有关。”

该团队正在研究针对激活的特定核受体的潜在的治疗方法，以防止时差对肝脏中胆汁酸的影响。

Moore说：“这项实验使我们可以将已有的一些线索串起来得到结论。我们认为大部分的人听到长期经历时差会导致肝癌都很惊讶。”

Fu补充说：“对我们来说，这项结果与我们对这些受体的已有了解相符合，但是它们确实表明长期的生物钟紊乱会导致这些受体功能异常。因此，维持生理体内平衡对于抑制肝癌真的很重要。”

英国肝脏基金会的首席执行官Andrew Langford认为这项研究对于肝癌研究是非常关键的一步。Langford说：“相比于其他癌症，肝癌研究长期投资不足。我们知道，过去的研究引起了人们关于倒班工作或在夜间曝露于光照之下的担忧，这些都会增加代谢疾病的风险。这项研究表明了肝癌与时差之间的关系，这是此领域非常有趣的第一步。在我们可以建议人们对生活方式进行改变之前，还需要大量的研究。”(生物谷Bioon.com)

http://news.bioon.com/article/6693302.html