日称中国海警连续6日巡航钓鱼岛 双语反驳日警告

邓文龙

日称中国海警连续6日巡航钓鱼岛 双语反驳日警告

2013年09月09日 15:05　来源：环球网

　　13-9月9日上午，经日本海上保安厅巡逻船确认，隶属于中国海警局的4艘海警船继续在钓鱼岛毗邻水域内巡航。日本NHK电视台报道称，日海保巡逻船不断向中方船只发出“警告”，要求其不要进入12海里，并继续保持“警戒监视”。《产经新闻》称，中国海警船已连续6日在该海域巡航，并用双语强硬反驳日方“警告”。
　　NHK电视台9月9日报道称，据日本第11管区那霸海上安保本部透露，9日上午9点开始，4艘中国海警船进入钓鱼岛西北偏北30公里毗邻水域内巡航。4艘海警船自9月4日以来持续在钓鱼岛海域内航行，6日夜还曾一度进入钓鱼岛12海里。
　　另据日本《产经新闻》报道，4艘海警船分别是“海警1115”、“海警2112”、“海警2350”和“海警2506”船，已连续6日在该海域进行巡航执法。针对日本巡逻船发出的“警告”，“海警2350”船用中英文双语回应强调，“钓鱼岛自古以来就是中国的固有领土”。(实习编译：赵翠花 审稿：王欢)