英报：武汉拟对未婚妈妈罚款8万元引质疑

旅行家

英报：武汉拟对未婚妈妈罚款8万元引质疑

2013-06-05 07:57

核心提示： 《卫报》称，新规的目的是支持中国的计划生育政策，但是当地媒体谴责这一草案对单身母亲进行价值判断。

参考消息网13-6月5日报道 据英国媒体报道，中国中部城市武汉近日公布一项条例草案，拟对非婚生子的妇女罚款约8万元人民币。
英国《卫报》网站6月3日报道指出，新规的目的是支持中国的计划生育政策，但是当地媒体谴责这一草案对单身母亲进行价值判断，人们担心此举会致堕胎和弃婴增加。
据中国媒体报道，由于当地立法存在灰色地带，违反新规的单身母亲遭受的罚款可能高达该地区平均年度可支配收入的3倍——在武汉可能超过8万元人民币。
报道称，在中国社会，单身母亲长期以来饱受非议。中国网在2010年发表的一篇文章中说，中国传统观点让单身母亲感到尴尬和无助，带着孩子的未婚妈妈经常引起流言蜚语。
武汉在回应批评时表示，对征求意见稿中引起社会争议的条款及其他相关条款，他们将进行修改。
标签： 英国《卫报》

旅行家

印媒：中国的未婚妈妈们为什么愤怒

2013-06-05 07:58

核心提示： 南开大学人口学教授原新说：“如果该规定得以实施，这类人（未婚妈妈）就无法合法拥有孩子，而这是不合情理的。”

参考消息网13-6月5日报道 印度媒体6月3日以《中国的未婚妈妈们为什么愤怒》为题报道称，中国一个省会城市新推出的一项立法草案拟对未婚生育的妇女课以重罚，从而引发公众的强烈抨击。
印度雷迪夫网站援引中国官方媒体的报道指出，武汉的这个包括给予未婚妈妈罚款在内的立法草案在专家和居民之间引发争议。
据《中国日报》13-6-3日报道，根据《武汉市人口与计划生育管理若干规定》，未婚生育且不能提供对方有效证明的、明知他人有配偶而与其生育子女的，都要缴纳罚金。
规定说，此举是为了加强计划生育工作，稳定低生育水平。规定还说，未婚妈妈支付的罚金至少相当于前一年居民可支配收入的3倍。
南开大学人口学教授原新说，虽然规定的原意是遏制非婚生子数量，但是未能把社会复杂性考虑在内，因而很难执行。
原新指出，随着中国社会变得越来越开放，越来越多样化，家庭也变得日益多样化，新问题使得计划生育工作更加复杂。他说：“比如说，选择单身的人数近年来急剧上升。”
原新说：“如果该规定得以实施，这类人就无法合法拥有孩子，而这是不合情理的。除此之外，你如何界定未婚妈妈是否意识到孩子的父亲是否有配偶呢？”他还说，该规定在有效实施之前，还需要更详尽的解释。
武汉大学副教授王琼说：“这一规定是荒谬的。如果一名未婚妇女拥有了试管婴儿，她是否也应该被罚款呢？”