默默无闻的美国二战女飞行员

步天涵谷

65年以后，300多名当年供职于美国空军服务“女子飞行队”的幸存女性们终于获得了应有的荣誉——她们被授予“国会金质奖章”。

只有约四分之一的“女子飞行队”成员依然健在，她们都已经八九十岁了。国会议员伊莱亚纳?罗斯-莱赫蒂宁说：“这是一支被严重忽视的老兵队伍。她们没有获得应有的奖章、也没有得到应有的认可。”

从8岁开始，女孩特德斯奇就想要飞行。她说：“查尔斯?林德伯格（注：著名的美国飞行英雄）飞越了大西洋，还有其他许多人也进行过诸如此类的飞行。这是非常浪漫的。” 在20世纪20年代至30年代，飞行还是一件非常新鲜的事，女性飞行员很少。但特德斯奇下定决心要飞行。1941年，她找到了一位从事飞行教练的儿时朋友，开始了飞行训练。后来因为这位朋友应征入伍，且靠近她家的马里兰州贝塞斯达机场也对私人飞行关闭了。特德斯奇于是前往40英里外的弗雷德里克市，晚上在一户农家的地板上继续她的飞行训练。

同一时期，德亚妮?帕里什正在佛罗里达州碧湖花园的一家银行工作，她发现不断有学生前往当地一个飞行学校进行训练，“我问一位教师，为什么我不能学习飞行呢？他没有给我答案……于是，我决定为自己去寻求这个答案。”她找到一位教官，开始训练。

这两个女人，并不仅是想实现个人的梦想。她们与其他1100位妇女一起，将成为二战期间战争保障的有机组成部分，成为第一批美军女飞行员。

美国空军服务“女子飞行队”诞生于1942年，创建了一支能在本土执行全部各类飞行任务的女子飞行员队伍，使得男性飞行员们可以脱身执行前线飞行任务。

战争爆发以后，美国女性飞行先驱之一的杰奎琳?科克兰女士，向一位重要的将军提出论证：只要给以同样的训练，女性也具备与男性同样的飞行能力。她赢了，该项目得以启动。

1943年11月，21岁的德亚妮?帕里什加入了“女子飞行队”。她说：“人人都在行动，我想为我们的国家做些事情。”

一共有约25,000名妇女提出了申请，其中1,830人入选。帕里什介绍说，她们必须自付盘缠前往得克萨斯州，完成21至27个星期的严格训练，而她们得到的报酬少于同类训练科目中的男性。

候选人必须至少21岁，身高不低于5英尺又半英寸（约1.54米）。

最终有1,102位妇女完成了训练计划，被分配到全国120个基地开始执行任务。她们服从基地的安排，执行各种任务，例如地对空防空，空中牵引目标实弹射击，驾驶战机，进行夜间演习，为投入军校训练的修复飞机进行试飞，担任教官，远送货物或男性飞行员到集结地。

特德斯奇说：“我们当时依然是平民，我们所有的训练是为空军飞行员制定的。”

她们操作各种飞行器，飞行里程超过6千万英里，使用的机型从教练机PT-17和AT-6到最快的攻击机A-24 和A-25、重型轰炸机如B-17s 和B-29s等。

每月报酬250美元，这些妇女却不是正式的军人，她们没有任何津贴，也没有荣誉。

帕里什最后被送到佛罗里达州，她在那里驾驶一架B - 26轰炸机执行空对空目标任务，为空战培训攻击手。

特德斯奇于1944年5月毕业，被分配到阿拉巴马州的塞尔玛基地，主要负责机械工程工作。“让我们做什么我们就做什么。”她在接受美国有线电视新闻网采访时回忆说。“对飞行的掌握程度足够应付这些，但有时也很艰难。”例如，她必须在飞机修复后试飞，而这就与玩特技差不多。她说：“当然，这种飞行我们乐意去做。”还有，她需要进行夜间飞行。

虽然女飞行员从事的这些工作在技术上是非战斗性的，但却可能非常危险，有38位女飞行员因此丧命。

帕里什回忆说，军方不允许在这些殉职同事的灵柩上覆盖国旗，她对美国有线电视新闻网记者说：“这使我至今困惑”。

1944年12月，随着战事逐渐平息，该项目被终止了。但是，美国政府既没有对项目本身给与认可，也没有对项目中的妇女们给与多少帮助。

“他们告诉我们，你们自己直接回家吧。”帕里什回忆说。“我只好自己出钱回了老家。”这些妇女就此散去，重新开始她们的战前生活。但是，她们却没有获得与男性老兵们所获得的同样资助。

即使如此，她们中的一些人还是说她们不记恨，因为她们当初应征的唯一原因就是想为这个国家担当起她们自己的那部份责任。她们特别指出，她们所做的就和其他成千上万的的女性一样，在战争中学习新技能，代替上前线的男人们去工厂工作。

“我们为自己所作的一切感到自豪，战争结束了，生活必须向前。”特德斯奇说到。她早已结婚，而且已经89岁高龄了。

但是许多美国人过去并不知道这些妇女的贡献。30多年前，“女子飞行队”的记录被开启，1977年美国国会投票通过赋予她们退伍老兵的资格及福利。

帕里什说：“我不计较退伍老兵的地位，但现在我可以将一面国旗覆盖在我的灵柩上了……这对我才是重要的。”

战争结束以后，帕里什与一位男飞行员结了婚。为记录整理“女子飞行队”当年的工作，她和女儿南希一起工作了十几年。她也已经89岁高龄了。

“女子飞行队”的一些成员表示，奖章本身是一个很好的的姿态，但更重要的是，她们希望公众可以就她们的成就教育年轻一代，并且提醒那些依然怀疑女性能力的男人们：女性同样能够大有作为。