世界文化遗产----伊朗巴姆城堡

文卓

巴姆城堡，位于伊朗平原地带的巴姆市。伊朗最古老的城市之一，大约形成于6000年前，曾是“丝绸之路”和“香料之路”的必经之地。城堡高约61米，占地20公顷，约建于萨珊王朝之前。


目录
简介
遗址建筑
巴姆城地理位置
基本信息
历史
创建者和创建时间
建筑特点和布局
价值
遭到严重破坏



简介
　　  巴姆城堡伊朗的巴姆古堡是世界级的文化遗产，曾是历史上规模最大的土结构建筑，历史可追溯到2500年以前。它位于伊朗平原地带的巴姆市。这里是伊朗最古老的城市之一，大约形成于6000年前，曾是“丝绸之路”和“香料之路”的必经之地。通过作为当时巴姆与海外通商的重要港口———霍尔木兹港，中国和印度的商品源源不断地被运到这里。因此一些学者认为，巴姆堡一带的丝织技术是从中国传入的。

遗址建筑
　　位于巴姆市东北面的巴姆堡是地道的伊朗风格建筑。估计建于萨珊王朝之前。据当地人巴姆城堡(16张)介绍，由于古堡所在的环境非常干旱，只有黄土，寻不到石头，因此巴姆堡才被建成土坯结构。这座城堡高约61米，占地20公顷，长达3公里的土城墙把古堡围绕其中。北面临河，其他三面面对花园、居民区和农田。古堡内的城堡区建在一个土丘上，由居民区、马厩、驻军区和中央区等共5层建筑构成。 　　

巴姆堡的全盛时期在16至18世纪，当时居住在堡内的居民有1万多。可惜由于时间久远，又缺少详细的历史记载，至今人们仍无法了解当时古堡居民生活的具体情况。根据资料显示，历史上的巴姆堡是重要的军事要塞，被用来监视周边国家的一举一动。这里也曾充当过关押重要犯人的监狱。在1722年阿富汗的一次入侵后，巴姆在军事上的地位逐渐衰落，但仍被用作军事堡垒，1932年之后，巴姆堡被逐渐遗弃，但堡内的民宅和浴室等公共建筑一直保存完好。

巴姆城

地理位置
　　巴姆位于伊朗克尔曼省首府克尔曼市东南195公里处，海拔1000米左右，处在卢特沙漠的边缘，巴雷兹山脉和卡布迪山脉之间的平原上。从巴姆向东350公里就可到达阿富汗，而距离南部的波斯湾也只不过450公里。巴姆自古以来就是富有战略意义的要塞，地理位置十分重要。

基本信息
　　巴姆地区总面积19480平方公里，总人口约20万左右。这里是人类文明起源较早的地区之一，在巴姆城城西10公里碧德仑小山发现的人类文明遗迹，可以追溯到公元前4000年，也就是说，6000多年以前，巴姆及其附近地区就已经有人类居住了。由于地理位置独特，巴姆城曾是丝绸之路上的一颗明珠，它是该地区闻名的交通中心和商业中心。中世纪，巴姆通过丝绸之路将印度半岛，印度洋地区，波斯湾和阿拉伯海地区联系起来。或许是因为丝绸之路的影响，中世纪，巴姆的纺织业相当发达，其所产的纺织品质地优良，名扬整个伊斯兰世界。

历史

　　巴姆所在的克尔曼省是伊朗重要的省份之一。公元8世纪，一位著名的苏非诗人说：“克尔曼是世界的心脏！”而这颗世界之心在历史长河的源头就开始跳动。 　　

据一位生活在公元前4世纪的历史学家记载，波斯塞勒斯大帝攻陷巴比伦王国之后，将巴比伦国王流放到克尔曼，最后死在那里，且不论这段记载是否正确，克尔曼省在伊朗的重要性是不容忽视的。 　　

克尔曼省名字的由来，美国著名伊朗学家福瑞（R．Frye）在他的著作《波斯人的遗产》中提出这个地名最初来自居住在这里的克尔曼人，而“克尔曼人”这个词可能就是“日耳曼人”的异读，这也印证了古波斯人的印欧民族属性。 　　

震前的巴姆城分为新城和古城两部分。当地人称古城为阿尔盖·巴姆（Arg－e－Bam），意思就是巴姆城堡。城堡占地约6万平方米，在没被抛弃之前人口约一万左右。古时候，这里的人们居住在坚固的城堡里，当地人称其为阿尔盖（Arg）。 　　

就历史地位而言，如果说克尔曼是“世界的心脏”，巴姆古城就是连接心脏的主动脉，随着心脏的跳动，它将奔腾不息的生命力注入到两千多年的历史。

创建者和创建时间
　　根据目前的考古资料，巴姆城堡的核心部分应该是建于公元前250年和公元224年之间，因为在城堡中发现了这一时期留下的印记如硬币。传说该城的建立者名叫巴曼（Bahman），他的父亲是伊斯法汗（Es?fahnameh）地区富有传奇色彩的国王伊斯法迪尔（Esfandiar）。但是，许多历史学家更倾向于相信哈副塔文德才该城堡的创建者。如果真是这样，巴姆城堡的建设时间应该是公元前250年和公元224年之间的中期或晚期。 　　

据历史学家考证，哈副塔文德起兵反抗统治他的王子并将其杀害，之后，哈副塔文德就在军事要塞巴姆修筑了一个城堡，这就是巴姆城堡。后来国王阿答西尔打败了哈副塔文德，他摧毁了城堡的一部分建成拜火寺，不知为什么，现在的人们认为拜火寺就是城堡里的瞭望塔，全城共有28座。 　　

历史上，成吉思汗的铁蹄是否真的征讨过巴姆？阿富汗军队是不是攻占过该地？ 　　

城堡地扼萨珊王朝的帝王们一直想要控制的商道。公元7世纪，阿拉伯帝国兴起之后，该地区被阿拉伯人所控制，直到公元11世纪，该地区才被突厥族的塞尔柱人占领。据中国著名伊朗学专家李铁匠教授介绍，蒙古族兴起之后，元朝军队曾征讨过这里，《元史·西北地方志》就记载过蒙古族军队路过该城的情景。公元1722年，阿富汗侵犯者嘎尔斋伊族人攻陷了该地区。 　　

历史上，巴姆城堡被废弃是很突然的，巴姆地区古代曾两度遭到阿富汗的侵略，但是，阿富汗侵略军并没有进行大规模破环，因而城堡比较完整的保存了下来。侵略者被击退之后，巴姆城的居民也没有回到原城，而是在城东南另修建了一个新城，这就是巴姆新城，被称为“阿尔盖”的老城就被废弃了。但是，直到150年前，也就是19世纪中叶，古老的巴姆城堡仍然得到较好地维护并且一直有人居住。根据《霍杜德·奥拉姆》（世界舆图）一书以及10世纪以来流传下来的资料来看，在该城堡2000年多年的历史中曾几次修缮。最近一次整修是在1953年，伊朗政府为振兴旅游业，对巴姆城进行过重修。自1993年以来，巴姆城堡的日常维护和整修工作由伊朗文化遗产组织负责。 　　

近年来，巴姆城堡成为伊朗最著名的旅游名胜之一，它不仅吸引了大批外国游客，许多伊朗人也纷纷前来参观。1993年，伊朗前总统拉夫桑贾尼首次游览了巴姆古城，对城堡的历史价值，他给予很高的评价，同时，他敦促每一个伊朗人，在有生之年要参观一次古堡，以此来加强自己的民族意识。 　　

巴姆水资源很丰富，山顶的冰雪融水顺着无数条暗渠（坎儿井）涌出，滋润着一块块肥沃的土地。到了成熟的季节，这里柑桔飘香，甜瓜流蜜，椰枣透红。特别值得一提的是巴姆出产的“莫亚法蒂”品牌的椰枣在整个中东地区质量最好。的确，巴姆是伊朗发达的农业城市，居民主要收入来源于销售棕榈科产品，水果和蔬菜。巴姆是名副其实的“沙漠翡翠”。 　　

近年来，其农业发展又赶上新的机遇，一个国际农产品市场已经在该城建好，这可以带动该城农产品更快地走入国际市场。新建的克尔曼汽车公司也可为当地的发展带来了新的活力。近些年来，巴姆古堡历史遗迹带动起来的旅游业在地区经济中的比例稳步上升，旅游基础设施建设逐步完善。震前，两家旅行社已在运营，巴姆城已经建成的三个现代化的宾馆为旅游提供了良好的住宿条件。正在当地人满怀希望以自己勤劳的双手创造新生活的时候，这场灾难突然降临，打碎了多少人的梦！

建筑特点和布局
　
巴姆城堡建在高61米的小石头山上，城堡长300米，宽200米，外形与中世纪欧洲大型古堡十分相似，只是建筑材料不同，它不是用石头而全部是以伊朗大沙漠特有的红土为材料建设而成的。随着时光的流逝，城堡红土的颜色都已消退干净，除了偶尔一些泥砖砌出的简单图案，几乎找不到别的任何变化。巴姆古堡的布局展示了古代伊朗的城市布局特色，最外部是护城的壕沟和城墙，然后是居民区。城堡内还有一圈围墙，它将整个城堡分为外城和内城。与许多要塞城市一样，外城是平民生活区和商业区，中心部分也就是内城，是全城最高的地方，那是统治者的居住区，是贵族的宫殿和兵营。 　　

与外城相比，内城的建筑都保存得更好。究其原因，一是当年内城比外城修筑得更加坚固，二是近年来的修复也主要是在内城。巴姆城堡四周还筑有长达3公里的围墙，围墙上修有城垛，每隔一定距离还建有瞭望塔，用来加强城堡的防卫。直到地震之前，整个巴姆城堡除了南面的一扇入口小门之外，别无其他进入古堡的途径。巴姆城堡内有一座壁垒、一些萨法维朝代时的建筑物、一座清真寺、一个大市场、一座名为恰郝尔·法斯尔的宫殿（亦即“四季宫”），还有一些古代的兵营和马厩的遗迹。

价值
　　作为历史遗迹，巴姆城堡具有独特的历史价值，它与伊朗的波斯波利斯王宫、雅典卫城、古罗马广场、巴黎的凡尔赛宫都不相同，那些遗址向人们展示的只是历史的一段，而巴姆城堡中的一切展示给人们的却是两千多年不间断的历史。但是，谁又能想到，顷刻之间，2000多年的历史都突然消失了，城内原有的一切建筑已难觅踪迹，只留下一片断壁残垣。

遭到严重破坏
　　2003年12月26日清晨，伊朗东南部克尔曼省发生里氏6.3级地震，约5万人在这场突如其来的灾难中被夺去了生命。与人的生命同样不能挽回的是，经历过两千年沧桑的巴姆古堡终于未能逃过劫难，在这次强震中也毁于一旦。 　　

曾经见证过伊朗民族历史的巴姆古堡是多少伊朗人的精神家园。个体生命的毁灭留给亲人和同胞的是一颗破碎的心，而精神家园的消失会使整个民族有失去根的感觉，可是，对于幸存下来的巴姆人来说，他们必须承受双重的煎熬：带着一颗破碎的心，难以追寻那已经失去的根。站在废墟旁，面对刚刚抬出的遇难者的尸体，面对残阳下的断壁残垣，此刻，他们该如何面对历史与未来？ 　　

可是，当看到巴姆人面对古堡残迹而潸然泪下时，我们又能做些什么呢？惟有带着深深遗憾，同他们一起追寻巴姆城那已经逝去的梦。

文卓

巴姆

巴姆是全球最大的土坯建筑群，其遗址位于伊朗东南部克尔曼省的巴姆郡。它是联合国教育、科学及文化组织公布的世界遗产名录中巴姆古城和文化景观（文，2004年）中的一部份。这个坐落在丝绸之路上的巨大城堡大约兴建于公元前500年，并一直使用到1850年。目前历史学界对这座城堡被废弃的原因尚没有确定的结论。


目录
基本资料
城市简介
城市历史
地理位置
安全性
空气调节
2003年的地震

基本资料

面积：市区６平方  巴姆公里。 　　

人口：９万。 　　

气候：沙漠性气候，干热季节长，可持续7个月，年平均降雨量30—250毫米。 　　

宗教：95%以上信奉伊斯兰教。 　　

语言：波斯语、帕图语及达利语。 　　

货币：伊朗利亚尔。

城市简介
　　巴姆是伊朗的古城，距离伊朗首都德黑兰东南方1000公里，拥有全世界最大规模的泥砖建筑——巴姆古城堡。古城占地6平方公里，由一道筑有38座塔楼的土地环绕，古城内的建筑使用泥砖、黏土、稻草及棕榈树干建成，最早可追溯到回教诞生之前；不过多数的纪念碑都是在16、17世纪伊斯兰时期的萨非王朝时代所建。 　　

古城堡被联合国列为世界文化遗产，楼高五层，全部是以未经绕制的泥砖建成，虽然曾经历多次整修，但是最早的年代可以追溯到耶稣诞生前后的安息国时代。旧城内的大清真寺则是10世纪时所建。 　　

巴姆市是个绿洲，有“沙漠翠玉”之称，地下水资源丰富，产品以柑橘、柠檬和枣子著称。阿富汗人曾在1722年入侵，此后巴姆日渐没落，在1935年以前长期充当军营，然后完全废弃。到1953年，巴姆的重建工作开始，一直持续至今。

城市历史
　　巴姆老城有2000多年的历史，城区外环绕着３公里长的城墙。城内大部  巴姆分房屋建于16至18世纪，1722年遭阿富汗入侵，逐渐衰落，此后就慢慢被遗弃了。1953年，伊朗开始重建巴姆。2003年12月26日，毁于强烈地震。

地理位置
　　位于伊朗东南部克尔曼省境内巴雷兹山脉和卡布迪山脉之间的卡维尔盐漠，距首都德黑兰约1000公里。巴姆古城比附近的瑞岩城堡更大，其占地面漆大约有1800平方千米。同时，巴姆古城还被高6-7米，长达1815米的巨大城墙所包围。 　　

古城内拥有两座理智塔（stay-awake tower），这些理智塔在巴姆郡非常有名，大约有67座这样的塔散落在巴姆郡境内。 　　

设计和建筑风格 　　

巴姆古城的规划和建筑风格巧妙地融合了各种不同的观点。从现存的城堡古迹来看，人们完全从城堡第一个建筑开始就遇见到整座城堡的最后形式。在每个历史年代，旧的建筑形式风格均已固定，而新建筑则天衣无缝地与旧建筑融合在一起。 　　

巴姆古城位于这个要塞城市的最中心，这是普遍认为比较安全的地方。 　　

巴姆古城有两种截然不同的建筑风格： 　　
城堡的核心地带建设了兵营、手工作坊、水井（大约需要深挖到地下40米深）和一个可以容纳200匹马的马厩。 　　

城堡的周边地带则按照南北中轴线修建了市场、400多所房屋和其他公共设施（如学校和运动场）。 　　

这些房屋也有三种不同的大小样式：较小的房屋只拥有2-3个房间，主要是给贫穷的市民居住； 　　

较大的房屋拥有3-4个房间，主要是提供给中产阶级居住，少数这样的房间甚至还拥有阳台； 　　

最豪华的房屋拥有更多的房间并面向不同的方向，以方便在一年四季居住在不同的房间里。这些房屋还拥有一个很大的庭院和一个饲养家禽动物的圈栏。当然，这些房子在巴姆古城里的数量非常少。 　　巴姆古城的所有建筑都是采用非烧制的粘土砖，因此巴姆古城在2003年之前一直是全球最大的土坯建筑群。 　　

巴姆古城中的城堡：全球最大的土坯建筑群，能追溯到至少公元前500年。

安全性
　　当城堡大门完全关闭的时候，没有任何人或动物能进出这里。并且由于城市内部拥有食物储备的仓库，因此即便要塞城市被围困也不会有太大的问题。守护城堡的士兵可以利用高高的城墙和塔楼对进犯的敌人予以反击。

空气调节
　　巴姆古城的天际线除了那些瞭望塔和有花纹装饰的高墙之外，那些从城堡上凸出来的扑风塔（波斯语badgir بادگير）同样令人印象深刻。它们是城堡上凸出来的结构，是用来扑捉风并将其直接引入城堡的。有时候风会通过城堡中的水池来降低城堡中的温度并带走灰尘。不同种类的建筑使用不同种类的扑风塔。例如：大型的重要建筑有四个朝向的扑风塔，能扑捉来自不同方向的风。而小型建筑的扑风塔只有一个朝向。

2003年的地震
　　2003年12月26日伊朗巴姆郡发生里氏6.3级地震，在这次地震中，巴姆古城被摧毁了超过80%的建筑。 　　

地震发生后，许多国家都参与到巴姆古城的重建工作中来。日本、意大利和法国是最早参与古城重建计划的三个国家：日本向伊朗捐献了130万美金和相关设备；意大利则提供了30万美金的援助，并派遣专家组前往修复；而法国则提供了巴姆古城的地图。同时，世界银行也为该重建计划提供了一大笔资金。

文卓

科技之谜：追寻巴姆古城堡（图文）



　2003年12月26日清晨，伊朗东南部克尔曼省发生里氏6.3级地震，约5万人在这场突如其来的灾难中被夺去了生命。与人的生命同样不能挽回的是，震中位于克尔曼省巴姆城附近，经历过两千年无数沧桑的巴姆古堡也终于未能逃过劫难……

　　往日威严的城堡倾覆了，

　　只留斜阳下的断壁残垣。

　　往日鲜活的生命飘散了，

　　惟余心中无尽的悲情。

　　我深深地遗憾，

　　午后的夕阳里，

　　浑浊的泪水为何总是模糊了，

　　我的眼睛，

　　使我无法看清，

　　巴姆清真寺沧桑的面容。

　　如果，

　　将来的一天，

　　站在废墟旁，

　　一个默罕默德的子孙问，

　　夕阳下巴姆清真寺曾经有多美？

　　我无言以对，

　　因为，

　　在它面前，

　　我惟有虔诚，

　　和被激动的泪水模糊了的眼睛。

　　2003年12月26日清晨，伊朗东南部克尔曼省发生里氏6.3级地震，约5万人在这场突如其来的灾难中被夺去了生命。与人的生命同样不能挽回的是，经历过两千年沧桑的巴姆古堡终于未能逃过劫难，在这次强震中也毁于一旦。

　　曾经见证过伊朗民族历史的巴姆古堡是多少伊朗人的精神家园。个体生命的毁灭留给亲人和同胞的是一颗破碎的心，而精神家园的消失会使整个民族有失去根的感觉，可是，对于幸存下来的巴姆人来说，他们必须承受双重的煎熬：带着一颗破碎的心，难以追寻那已经失去的根。站在废墟旁，面对刚刚抬出的遇难者的尸体，面对残阳下的断壁残垣，此刻，他们该如何面对历史与未来？

　　作为中国人，我们的心与伊朗巴姆地区所有受灾者的心一起跳动。我们尽最大的努力去抚慰那破碎的心灵。

　　可是，当看到巴姆人面对古堡残迹而潸然泪下时，我们又能做些什么呢？惟有带着深深遗憾，同他们一起追寻巴姆城那已经逝去的梦。

　　一位著名的伊朗苏非诗人说克尔曼是“世界的心脏”，如果是这样的话，巴姆古城又该是这个世界的什么呢？

　　巴姆位于伊朗克尔曼省首府克尔曼市东南195公里处，海拔1000米左右，处在卢特沙漠的边缘，巴雷兹山脉和卡布迪山脉之间的平原上。从巴姆向东350公里就可到达阿富汗，而距离南部的波斯湾也只不过450公里。巴姆自古以来就是富有战略意义的要塞，地理位置十分重要。

　　巴姆地区总面积19480平方公里，总人口约20万左右。这里是人类文明起源较早的地区之一，在巴姆城城西10公里碧德仑小山发现的人类文明遗迹，可以追溯到公元前4000年，也就是说，6000多年以前，巴姆及其附近地区就已经有人类居住了。由于地理位置独特，巴姆城曾是丝绸之路上的一颗明珠，它是该地区闻名的交通中心和商业中心。中世纪，巴姆通过丝绸之路将印度半岛，印度洋地区，波斯湾和阿拉伯海地区联系起来。或许是因为丝绸之路的影响，中世纪，巴姆的纺织业相当发达，其所产的纺织品质地优良，名扬整个伊斯兰世界。

　　巴姆所在的克尔曼省是伊朗重要的省份之一。公元8世纪，一位著名的苏非诗人说：“克尔曼是世界的心脏！”而这颗世界之心在历史长河的源头就开始跳动。

　　据一位生活在公元前4世纪的历史学家记载，波斯塞勒斯大帝攻陷巴比伦王国之后，将巴比伦国王流放到克尔曼，最后死在那里，且不论这段记载是否正确，克尔曼省在伊朗的重要性是不容忽视的。

　　克尔曼省名字的由来，美国著名伊朗学家福瑞（R．Frye）在他的著作《波斯人的遗产》中提出这个地名最初来自居住在这里的克尔曼人，而“克尔曼人”这个词可能就是“日耳曼人”的异读，这也印证了古波斯人的印欧民族属性。

　　震前的巴姆城分为新城和古城两部分。当地人称古城为阿尔盖·巴姆（Arg－e－Bam），意思就是巴姆城堡。城堡占地约6万平方米，在没被抛弃之前人口约一万左右。古时候，这里的人们居住在坚固的城堡里，当地人称其为阿尔盖（Arg）。

　　就历史地位而言，如果说克尔曼是“世界的心脏”，巴姆古城就是连接心脏的主动脉，随着心脏的跳动，它将奔腾不息的生命力注入到两千多年的历史。

　　巴姆城堡建于何时？它的初建者是谁？

　　根据目前的考古资料，巴姆城堡的核心部分应该是建于公元前250年和公元224年之间，因为在城堡中发现了这一时期留下的印记如硬币。传说该城的建立者名叫巴曼（Bahman），他的父亲是伊斯法汗（Esfahnameh）地区富有传奇色彩的国王伊斯法迪尔（Esfandiar）。但是，许多历史学家更倾向于相信哈副塔文德才该城堡的创建者。如果真是这样，巴姆城堡的建设时间应该是公元前250年和公元224年之间的中期或晚期。

　　据历史学家考证，哈副塔文德起兵反抗统治他的王子并将其杀害，之后，哈副塔文德就在军事要塞巴姆修筑了一个城堡，这就是巴姆城堡。后来国王阿答西尔打败了哈副塔文德，他摧毁了城堡的一部分建成拜火寺，不知为什么，现在的人们认为拜火寺就是城堡里的瞭望塔，全城共有28座。

　　历史上，成吉思汗的铁蹄是否真的征讨过巴姆？阿富汗军队是不是攻占过该地？

　　城堡地扼萨珊王朝的帝王们一直想要控制的商道。公元7世纪，阿拉伯帝国兴起之后，该地区被阿拉伯人所控制，直到公元11世纪，该地区才被突厥族的塞尔柱人占领。据中国著名伊朗学专家李铁匠教授介绍，蒙古族兴起之后，元朝军队曾征讨过这里，《元史·西北地方志》就记载过蒙古族军队路过该城的情景。公元1722年，阿富汗侵犯者嘎尔斋伊族人攻陷了该地区。

　　历史上，巴姆城堡被废弃是很突然的，巴姆地区古代曾两度遭到阿富汗的侵略，但是，阿富汗侵略军并没有进行大规模破环，因而城堡比较完整的保存了下来。侵略者被击退之后，巴姆城的居民也没有回到原城，而是在城东南另修建了一个新城，这就是巴姆新城，被称为“阿尔盖”的老城就被废弃了。但是，直到150年前，也就是19世纪中叶，古老的巴姆城堡仍然得到较好地维护并且一直有人居住。根据《霍杜德·奥拉姆》（世界舆图）一书以及10世纪以来流传下来的资料来看，在该城堡2000年多年的历史中曾几次修缮。最近一次整修是在1953年，伊朗政府为振兴旅游业，对巴姆城进行过重修。自1993年以来，巴姆城堡的日常维护和整修工作由伊朗文化遗产组织负责。

　　近年来，巴姆城堡成为伊朗最著名的旅游名胜之一，它不仅吸引了大批外国游客，许多伊朗人也纷纷前来参观。1993年，伊朗前总统拉夫桑贾尼首次游览了巴姆古城，对城堡的历史价值，他给予很高的评价，同时，他敦促每一个伊朗人，在有生之年要参观一次古堡，以此来加强自己的民族意识。

　　巴姆水资源很丰富，山顶的冰雪融水顺着无数条暗渠（坎儿井）涌出，滋润着一块块肥沃的土地。到了成熟的季节，这里柑桔飘香，甜瓜流蜜，椰枣透红。特别值得一提的是巴姆出产的“莫亚法蒂”品牌的椰枣在整个中东地区质量最好。的确，巴姆是伊朗发达的农业城市，居民主要收入来源于销售棕榈科产品，水果和蔬菜。巴姆是名副其实的“沙漠翡翠”。

　　近年来，其农业发展又赶上新的机遇，一个国际农产品市场已经在该城建好，这可以带动该城农产品更快地走入国际市场。新建的克尔曼汽车公司也可为当地的发展带来了新的活力。近些年来，巴姆古堡历史遗迹带动起来的旅游业在地区经济中的比例稳步上升，旅游基础设施建设逐步完善。震前，两家旅行社已在运营，巴姆城已经建成的三个现代化的宾馆为旅游提供了良好的住宿条件。正在当地人满怀希望以自己勤劳的双手创造新生活的时候，这场灾难突然降临，打碎了多少人的梦！

　　巴姆城堡是用什么建筑而成的？它的整体布局有什么特点？

　　巴姆城堡建在高61米的小石头山上，城堡长300米，宽200米，外形与中世纪欧洲大型古堡十分相似，只是建筑材料不同，它不是用石头而全部是以伊朗大沙漠特有的红土为材料建设而成的。随着时光的流逝，城堡红土的颜色都已消退干净，除了偶尔一些泥砖砌出的简单图案，几乎找不到别的任何变化。巴姆古堡的布局展示了古代伊朗的城市布局特色，最外部是护城的壕沟和城墙，然后是居民区。城堡内还有一圈围墙，它将整个城堡分为外城和内城。与许多要塞城市一样，外城是平民生活区和商业区，中心部分也就是内城，是全城最高的地方，那是统治者的居住区，是贵族的宫殿和兵营。

　　与外城相比，内城的建筑都保存得更好。究其原因，一是当年内城比外城修筑得更加坚固，二是近年来的修复也主要是在内城。巴姆城堡四周还筑有长达3公里的围墙，围墙上修有城垛，每隔一定距离还建有瞭望塔，用来加强城堡的防卫。直到地震之前，整个巴姆城堡除了南面的一扇入口小门之外，别无其他进入古堡的途径。巴姆城堡内有一座壁垒、一些萨法维朝代时的建筑物、一座清真寺、一个大市场、一座名为恰郝尔·法斯尔的宫殿（亦即“四季宫”），还有一些古代的兵营和马厩的遗迹。

　　作为历史遗迹，巴姆城堡具有独特的历史价值，它与伊朗的波斯波利斯王宫、雅典卫城、古罗马广场、巴黎的凡尔赛宫都不相同，那些遗址向人们展示的只是历史的一段，而巴姆城堡中的一切展示给人们的却是两千多年不间断的历史。但是，谁又能想到，顷刻之间，2000多年的历史都突然消失了，城内原有的一切建筑已难觅踪迹，只留下一片断壁残垣。随新华社记者进入古城的当地青年穆罕默德见到这一场景禁不住低声抽泣。他说自己的祖先都住在这里，地震中家人死了很多他都没有哭，但看到古城被毁成这样，他实在太伤心了。

　　作为世界上最大的土坯建筑，到地震为止，巴姆城堡已经被联合国教科文组织登记为文化遗迹，伊朗政府还在为将其列为本国第五项世界遗产而积极努力。伊朗已经有四项古迹被列入世界文化遗产，它们是波斯波利斯王宫遗址、恰高·站比尔、伊斯法皇家侯广场、塔赫特·苏莱曼。

　　记者手记

　　千年的巴姆古堡，时而内争外扰，时而和平友善，时而血雨腥风，多少鲜血倾洒在城头，多少英雄凭城临风。而如今历史将这一切都交给了那古堡的一 红土。

　　一位曾亲身领略过巴姆城堡威严的中国人在他的游记中不无遗憾地写道：“当年的玄奘法显如果不是去身毒（印度）求法，而是去大秦（罗马）贩绢的话，登上帕米尔高原，瞻仰完阿富汗的巴米扬大佛之后，他们就会掉头西进，走上300多公里，他们就会到达巴姆城堡，如果是那样，难以想象他们该会给我们记录下多么宝贵的历史财富呀？”

　　面对那被大漠劲风吹削千年的古堡，这位中国游人慨叹道：“（巴姆城堡）有些地方已经毁坏得很厉害了，黏土松动，一踩上去就听见碎裂之声，不觉心痛。土做的东西，实在经不起这样的折磨！时间久了，大漠的风尘终将把它消磨净尽，这是土做的城市难以逃避的宿命吧！”然而，他当然不可能想到，在这个新千年的第四春天还未到来的时候，造化之手就毫不留情将这历史的印记匆匆抹去，让人们在无尽的悲情中空对心灵的废墟。

文卓

巴姆：悲情古城瞬间毁灭


有着灿烂历史的巴姆古城全部由泥砖、黏土、稻草和棕榈树干建成，可追溯至前伊斯兰时期。它是伊朗的象征。伊朗前总统拉夫桑贾尼曾号召，每个伊朗人都应该在一生中前往巴姆一次。然而在2003年的这个早晨，它在瞬间变成废墟。预计4万人丧生。

2003年12月26日，伊朗东南部克尔曼省巴姆城及附近地区发生了里氏6．3级强烈地震。据伊通社报道，地震造成的死亡人数已超过2．5万；克尔曼省首府克尔曼市市长27日说，地震可能已造成4万人丧生。



两千年来，古老的巴姆城堡一直矗立在伊朗东南部的荒漠中，吸引着无数的商旅和朝圣者来到这片沙漠中的明珠———巴姆。然而，12月26日清晨的地震却使这座有着两千年历史的建筑杰作在瞬间被夷为平地。

在地震现场的电视画面中，很多人第一次目睹了古老的巴姆城堡。然而此时，这座世界最伟大的泥砖建筑物和它周围同样遭受厄运的数以万计的现代房屋一样坍塌了。我们已经看不到任何巴姆城堡和沙漠中曾经美丽怡人的巴姆市的风采，如今我们眼前看到的却是一个到处散落着瓦砾与坍塌墙壁的巴姆，一个正在遭受着地震劫难的巴姆。

沙漠明珠：如今的人间地狱

当你乘坐旅行巴士穿行在伊朗东南部的沙漠中之时，除了一些参差不齐的山峦和千篇一律的荒土地外，几个小时之内你也许看不到任何景物。这里很少有人居住，此时厌倦似乎已经不能完全表达你的感受，很可能你会想为什么我要到这里来，然后便盘算着下个旅游点准备去哪里？然而，当远处逐渐出现的绿色越来越近时，那种兴奋一定会令你终身难忘。

繁茂的棕榈树和路旁怡人的小喷泉，通常都是那些从沙漠中穿行了几个小时来到这里的旅行者对巴姆市的第一印象。在伊朗东南部这片水源奇缺的地区，巴姆却有着连绵不断的棕榈树林和美丽的柑橘园。丰富的地下水资源使巴姆成为了一个相当富足的农业城市。

巴姆是伊朗主要的椰枣生产地，这里生产的椰枣一直享有美誉。几千年来，巴姆市对于往来穿行于古老的丝绸之路上的商旅来说都是一个沙漠中安乐舒适的绿洲，在两千多年的时间里这里也因此成为丝绸之路上主要的商贸与军事重镇。巴姆地处伊朗东南部克尔曼省的东南角，靠近伊朗与巴基斯坦边境。作为千百年来欧亚贸易商路上的一个重镇，这座绿洲古城位于现今的巴基斯坦以西350公里，波斯湾以北450公里。无论对于朝哪个方向行进的旅者来说，巴姆都是理想的歇脚地。

巴姆城中保存完好的千年古堡一直都是巴姆人的骄傲。与世人熟知的希腊雅典的神庙和意大利的古罗马大剧场相比，巴姆古城似乎有些神秘。但是这里却有着独特的历史与文化风韵，穿过古城的入口处，当游人与古老的巴姆古城面对面之时，当与2000年连延不断的历史与沧桑相遇时，没有人会不为之所动。

有着几百年历史的公寓、学校、清真寺、体育馆、浴场仍然如同当年兴建时一样，生动地矗立在你的面前，那些泥土与沙石的建筑仍然保持着以前的风貌。在这里，你并不需要多少想像力就可以清晰地了解几百甚至几千年前这里的人们过着怎样的生活。公寓、商店、市场以及清真寺之间华美的拱道与狭小的弄堂巧妙地暗示出不同的私密区域和公共区域，穿行其间，仿佛在一点点轻轻地揭开历史神秘的面纱。

1993年，当伊朗前总统拉夫桑贾尼第一次来到巴姆视察时，他深深地被巴姆的历史风貌所震撼。随后拉夫桑贾尼便极力号召每个伊朗人都应该在他们的一生中前往巴姆一次，自此巴姆不仅成为了伊朗的象征之一，也迅速发展成为一个旅游城市。

2003年12月26日，这是一个似乎和往常一样的清晨，5点26分52秒，一场巨大的地震撼动了有着两千多年历史的古老的巴姆城。地震发生后，居民区的房屋成片成片地倒塌，昔日繁荣的巴姆街区到处散落着砖坯和瓦砾。街道上侥幸逃脱劫难的人们披着毯子，哭喊着自己亲人的名字。很多死难者的尸体埋在了坍塌的建筑中，昔日的沙漠明珠巴姆如今已经成为了“人间地狱”。这次地震造成了巨大的人员伤亡，一些地震专家指出，除了这次地震本身的强度较高之外，巴姆地区人口密度相对较大以及房屋抗震性差也是造成重大人员伤亡的主要原因。

阿巴斯电影与“新巴姆城”

尽管巴姆有着辉煌而灿烂的历史，但是这座城市在地震前却是以其农业和工业中心的地位吸引着伊朗的大量移民。有着灿烂历史的巴姆古城全部由泥砖、黏土、稻草和棕榈树干建成，可追溯至前伊斯兰时期，但大部分古迹都是在16至17世纪沙法维王朝时建成的。在其政治与经济鼎盛时期，这里曾拥有1万1千人口。当时，巴姆市占地6平方公里，被有38座塔楼的防御城墙紧紧包围，抵御来自各方的入侵。巴姆老城当时拥有400座建筑，直到地震前，这些建筑中的大部分都仍然保持着几百年前的原貌。

1722年，这座古城因阿富汗的入侵而受到了重创，城中居民大量逃散，从此巴姆开始走向衰落。随后巴姆城一直被用作军营。20世纪初，巴姆城几乎被完全遗弃，直到20世纪70年代伊朗政府启动了复兴巴姆城的计划。于是随着大量投资和新移民的进入，一座以农业和工业为主的巴姆新城逐渐出现在了已经衰落的老城周围。地震前，巴姆城区已经有9万居民，巴姆周边地区则有约20万人口。

由于新移民增长速度飞快，这里建造了大量低质量的土坯房，抗震性能极差。然而，伊朗历史上一直都是一个地震频发的国家。1990年6月21日，伊朗邻近里海的吉兰省和赞詹省曾发生里氏7．3级地震，造成4万人死亡，50万人无家可归，这是伊朗历史上破坏最严重的一次地震。上个世纪90年代至今，伊朗已发生约8次里氏6级以上地震。曾在巴姆地区工作多年的英国大学建筑系教授莫桑·阿布塔拉比，在接受《英国卫报》采访时指出：“即使没有地震，巴姆的许多建筑也会因为其他原因而坍塌，因为这里的建筑施工太简陋了。尽管伊朗政府颁布了相关法律和法规，但是在这里却没有得到贯彻和执行。这里大多数的房屋都是由土地拥有者雇佣当地未经任何培训的工人自己盖的。”

极具历史感的巴姆古城曾吸引了不少电影摄制组。1959年，一部以英国惊险侦探小说作家阿加莎·克里斯蒂的作品《小印第安人》改编的电影就曾在此拍摄部分场景。意大利导演瓦莱里奥·祖利尼1976年执导的影片《鞑靼人的沙漠》也曾来此取景。然而如今，这座古堡已成废墟。

这一切，让人想起了伊朗著名导演阿巴斯拍摄的影片《生生长流》中的场面。1990年伊朗曾发生了里氏7．3级大地震，震中则是伊朗著名导演阿巴斯1987年拍摄《何处是我朋友的家》一片的山区，阿巴斯因担心片中曾经与之合作的小演员们的安危，带着儿子和摄影机去灾区寻找他们的下落，他们的旅程拍成了一部感人的电影《生生长流》。

在断壁残垣下，阿巴斯的镜头寻找到了生命的小花。在经历了大地震的悲痛和亲人的死亡后，伊朗人民仍然保持着生命的顽强与乐观，在毁灭的家园中生命仍在继续。

灾难发生后三天，伊朗克尔曼省省长穆罕默德·阿里·卡里米就表示：“必须在废墟上重建巴姆城。”

出生于伊朗的美国建筑师哈利利认为，重建巴姆城不能使用现在流行的钢筋混凝土，因为“造价太高，建筑周期也比较长”。他研制的“超级砖坯”则是最佳选择方案之一，其巧妙之处在于，以沙袋为模子，里面填塞少量水泥和泥土，带刺的电线贯穿于砖坯之间，将它们紧紧连在一起，从而大大加强了墙体的抗震能力。他希望这种材料成为未来新巴姆城的主要建筑材料。

文卓

巴姆伯格城堡


巴姆伯格城堡（bamburgh castle）位于英格兰诺森伯兰郡（northumberland）巴姆伯格（bamburgh）河沿岸，是一座壮丽的中世纪古堡。由于城堡坐落在巨大的玄武岩层之上，所以在城堡中还可以俯瞰北海（north sea）。如今，城堡已被英国列入一级保护名单。

　　公元547年，涉及到该城堡的文字记录第一次出现。同年，城堡所在领域被盎格鲁撒克逊（anglo-saxon）统治者艾达（ida）占领，城堡也在这之后成为了艾达的居所。在590年的战争期间，大不列颠人曾暂时地从他的儿子胡撒（hussa）手中将城堡夺回。

　　艾达的孙子在去世的时候将城堡交给了他的妻子柏芭（bebba）。公元993年，北欧海盗破坏了这座早期的防御工事。

　　就在该防御工事的原址之上，诺曼第人修建了一座新的城堡，而这座城堡也正是如今我们看到的这座巴姆伯格城堡的核心。在遭到城堡的拥有者——诺森伯兰郡伯爵（earl of northumberland）罗伯特·德·莫布瑞（robert de mowbray）的抗议，1095年，威廉二世（william ii）对城堡实行包围，但是并没有获得成功。不过在罗伯特被俘之后，他的妻子继续抵抗，由于国王以要挖去她丈夫的双眼为威胁，致使罗伯特的妻子最终缴械投降。

　　巴姆伯格城堡最后成为了在位的英国国王的财产。亨利二世（henry ii）还对其进行修复。作为一处重要的英格兰前哨，城堡时不时地就会成为苏格兰的攻击目标。1464年，正值玫瑰战争（wars of the roses）期间，在由第16世沃里克伯爵（16th earl of warwick）理查德·内维尔（richard neville）率军包围城堡9个月后，巴姆伯格城堡成为了英格兰第一座被炮兵攻下的城堡。

　　虽然巴姆伯格城堡在随后出现了破损，但是在18世纪和19世纪期间得到了连续地修复。在维多利亚工业家威廉·阿姆斯壮（william armstrong）最终将城堡购买下来之后，城堡得到了全面的修复。

　　第二次世界大战期间，英国皇家海军轻巡洋舰（royal navy corvette）还以该城堡命名。

开放时间：
3月1日～11月1日：10:00～17:00，最后允许进入时间为16:00
门票：
成人：7.5英镑；儿童：3.5英镑；老年人：6.5英镑；5岁以下儿童免费