|
罗斯·特里尔所著的《毛泽东传》,被誉为是西方数百种毛泽东传记中最受推崇、最畅销的作品之一。“客观”是最多被用来形容它的词。特里尔说,写传记需要特别的艺术,全盘批判或肯定,都是极端的描写方式,都是不正确的。
写毛泽东,是因为他的不同寻常
“写毛泽东是因为他的不同寻常。”特里尔说到,“他建立起前苏联没有的人民公社,写出《矛盾论》、《论十大关系》等论著,开辟了自己的思想理论体系。我很想知道他是如何完成这些的。”
“北京(当时)仅有的几个主要的新建筑,都是苏联式的巨大建筑:历史博物馆、人民大会堂、北京火车站,这些都是在‘大跃进’期间建起来的。它们看起来就不像中国风格。”在特里尔的新书《我与中国》里,他这样描述1964年初次踏入北京时的印象。
然而在之后的一次次访问中,特里尔看到,毛泽东带领中国人民逐渐摆脱苏联影响,走出自己的路。这也是他所认为的毛泽东的不寻常之处。
“毛泽东诗词也体现着他的思想和人格,我正在试图理解,我很享受诗词带给我的愉悦。”特里尔说。
写传记需要一种特别的艺术
据特里尔介绍,因为很多重要材料的出现,中国人民大学出版的《毛泽东传》补充了40%左右的新内容。“基于这些新资料的出现,我对毛泽东的认识,也有了一定的转变。新材料应该有新结论,这是科学研究的正确态度。”
对于西方其他有关毛泽东的作品,特里尔认为,各个版本都有自己的写作背景和目的。比如埃德加·斯诺,他有很好的历史时机,进入了毛泽东的时代。“但他的作品对中国解放后的贡献并不大,”他说。
特里尔说自己的写作目的,是揭示毛泽东如何改变历史。他认为,写传记需要特别的艺术,要对人物感兴趣,要长时间地跟踪,并且有一种通感,试着理解人物为什么要去做这件事情。因此,全面批判或肯定,都是极端的描写方式,都是不正确的。
特里尔本次来华,在山东大学作了连续三周的演讲,接触最多的就是学生。在他看来,中国的青年很有开放思维,他们对国际关系、中共历史都很感兴趣,对毛泽东的思想和性格,有自己的理解。同时,他们也很关注中国现代社会的很多问题。 |
|