韩媒称中国人赴韩留学因韩剧魅力 日网民称瞎扯

陈浩海

2010年10月01日
   　韩联社日前发表文章称因受韩剧“吸引”，中国留学生纷纷来韩求学，因此在韩国的外国留学生中，中国留学生所占比例七成。该文章由日本媒体转载后引发了日本网友的热议，网民直言韩媒的说法“太胡扯”。

　　韩联社的文章中称，在日本，大多数“韩流迷”都是中年妇女。而在中国，“韩流粉丝”基本上是年轻人。这种情况将对未来中韩关系带来深远影响。文章称，中国学生到韩国求学前，就已通过韩国电视剧对韩国有所了解。他们爱看韩国电视剧，觉得韩国是一个“发达国家”，是海外留学的“理想目的地”。

　　日本yahoo新闻网9月29日对该文章进行了转载报道，引起了日本网民热议。在近四百条的日本网民留言中，绝大多网民都认为韩媒的报道不属实，乃“一家之谈”。署名为ric*****さん的日本网民就留言道，学生去韩国留学是为了学业，说其是受韩剧的影响，实在“可笑之极”。

　　还有不少网民认为韩国媒体太过夸大“韩流”的影响力，有网民就认为，亚洲地区正在刮起“韩流”的说法就很荒谬。署名为cap*****さん的日本网民就称，日本人根本不会把韩国人放在眼里，所以日本根本不会有所谓的“韩流”一词。


　　还有署名为dia*****さん的网民则讽刺韩媒说，朝鲜半岛在古代是中国的一部分，文化也是中国“赋予”他们的，(韩国媒体)竟敢自封“韩流”。该网民说道：“中国人是受了‘韩剧’影响才去往韩国读书的，这种说法实在是‘无稽之谈’，纯属‘胡扯’”。(王欢)