网络开发带动日本华文传媒业发展 提供崭新资源

刘恒宝

2011年09月07日
       据《日本侨报》消息，第6届世界华文传媒论坛即将在中国重庆召开之际，《世界华文传媒年鉴》编委、日本侨报社总编辑段跃中介绍了日本华文传媒的历史和现状。《日本侨报》从9月5日开始分5次连载，以飨读者。本次为第三篇，2009—2010年日本华文传媒现状之二，电视放送产业和因特网上的日本华文(华人)传媒。


　　日本首家华文电视台----CCTV大富，已开播13年，是日本华人电视业的代表。该台24小时播出中文电视节目，现在拥有三个频道。CCTV大富：与中国本土同步播出“CCTV 中国中央电视台”的节目。 TVB大富：与香港·台湾同步播出“TVB香港电视广播有限公司”的节目。凤凰卫视：与香港同步播出“凤凰卫视控股有限公司”的节目。CCTV大富台每天有一个10分钟的《日本新闻》节目，专门采访、报道日本和华人社会的新闻。后来又创办了15分钟的访谈节目《大富时空》，由活跃在日本的华人学者等主讲，受到观众的欢迎。

　　现在继续拜访的华文电视台还有，上海卫视等。上海卫视2003年正式落户日本，8年来以“频道中国”为日语名称，现在继续利用SKY perfecTV !为旅日华侨华人和日本朋友提供服务。

　　近年来，中文产业株式会社等还利用网络技术等，开发了网络电视等崭新的华文媒体资源。这些电视资源，为日本的华文传媒产业创造了新的空间，为丰富华人的文化生活，为来日旅行的中国人提供了良好的资讯，同时为日本的中文爱好者提供了丰富多彩的中国信息。

　　随着因特网技术的不断发展，华文传媒产业也出现了前所未有的新气象。中文导报、东方时报、日本新华侨报、中日新报等在加强印刷版报纸的同时，加大力气制作主页，形成了与平面媒体的良好互动，为读者提供了更方便的阅读环境。

　　日本新华侨报网在报道华侨华人和中日关系新闻方面，独树一帜，发表的消息大量被国内网站转载。日本侨报社2010年2月开设新闻中心，不仅提供中文消息，还提供日文消息，一年半以来有500多篇中日文稿件被国内网站转载。

　　中文导报和华人周报还于2009年、2011年开通了手机报，读者可以通过iphone、Smartphone等Windows Mobile，订阅《中文导报》数字报，随时在线阅读原版原式的最新报纸。东方时报创办的“携带梦想”手机短信服务和电子版东方日报，开创了日本华文媒体的崭新一页。

　　在电子杂志方面，1998年创刊的《日本侨报电子周报》具有代表性。至2011年6月15日，该电子杂志共发行了984期，是日本华人传媒史上时间最长、发行期数最多的定期刊物。但遗憾的是，《日本侨报电子周刊》5月宣布,将在发行满1000期的10月停刊。原因是博客特别是微博等新兴媒体的迅速发展,为日本侨报社的信息发布等活动提供了更加方便的条件。笔者的中日文版博客《段跃中日报》2005年4月创办以来，每天更新，至2011年6月18日，共刊登各种稿件12196篇。大量的华侨华人动态和中日交流信息通过《段跃中日报》发表，为读者提供了很多的资讯，也成为华文传媒同行的重要信息源。

　　其他电子杂志还有，日文版双周刊《中国最新情报》，至2011年6月7日，已经发行534期。日文版周刊《中国周报》，至2011年6月17日，已经发行449期。

　　华人电子媒体方面，还值得一提的是，除了传统的印刷版报刊加强了电子版以外，不少媒体还充分利用博客、特别是微博等最新传播方式，开始了报道华侨华人社会和中日交流的新闻。一些华文媒体的老总、记者，还有一些在日华人和留学生，分别在中国的新浪和日本的twitter等，开通了数以千计的博客和微博，这将是华文媒体史上最有希望，也是最值得关注的崭新动向。微博等传播方式，改变世界，也改变日本华侨华人社会，改变日本的华文传媒。