英国举行盛大皇家阅兵式 庆祝女王官方生日

陈浩海

2010年6月13日
     英国１２日举行盛大皇家阅兵式和飞行表演，庆祝女王伊丽莎白二世８４岁的官方生日。

　　伊丽莎白二世出生于１９２６年４月２１日，但为能在更好的天气条件下举行阅兵仪式，她的官方生日被定在６月的某个星期六，这是伦敦气候最好的季节。今年女王的官方生日定于１２日。

　　当天，伊丽莎白二世身着淡紫色风衣，头戴礼帽。她与丈夫菲利普亲王、长子查尔斯王储及其妻子卡米拉等王室成员与上千名自发聚集的市民一起观看了当天的庆典活动。

　　１４００多名士兵参加了阅兵式，其中包括皇家骑兵、皇家炮兵和皇家步兵，其中一些士兵两周前刚从阿富汗战场返回英国。他们身着红色传统制服，头戴黑色熊皮高帽，在白金汉宫门前的维多利亚女王纪念碑周围列队，接受女王检阅。

　　随后，女王和王室成员回到白金汉宫，在阳台上同市民一起观看由皇家空军进行的飞行表演。整个阅兵仪式持续两个多小时.