夏季出游指南：日本 传统与现代融合之旅

陈亮911

　　现在去日本还一定到东京、大阪吗？也许这些大城市的奢华与热闹确实能让你流连与感叹。但如果你来到位于日本西南部的“中国”地区，迎着濑户内海的风，用悠闲的脚步漫游，一边享受着绝佳自然风光，一边聆听着当地流传的传说与神话，细细品味其中动人的风味和内涵。而在迷人的风光中，却又不乏现代化的工厂、高雅的博物馆。此时，你会发现这才是真实的日本，繁忙现代，却从未丢失过传统。

　　静赏时间的印记

　　地处于日本本州西南部的冈山县、广岛县、山口县、鸟取县、岛根县的狭长陆地，在日本被称为“中国”地区，沿着群山相连的山地，分为两个部分：“山阳”和“山阴”。

　　这些地方从古代开始就是较少为人所知，因而保存了较多、较完整的传统习俗、生活习惯。在公元六世纪大和政权统一全日本之前，这里一直都拥有自己的国家及历史、文化，就是有名的上古朝代———出云王朝，而在日本《古事记》、《日本书纪》、《出云国风土记中》，从开天辟地的经过到八岐大蛇的传说，大部分记载都是以出云为舞台的。

　　工兵：坐车前往仓敖美观地区游览，江户时代的老街风情独特。住宿可以选择位于山上的酒店，徒步从山上下到渔村闲逛，或者租个自行车，沿着濑户大桥骑自行车，都是不错的选择。

　　体验日本平民生活

　　与“中国”地区隔海相望的就是四国地区，利用大小岛屿，日本人建造了许多雄伟的跨海大桥，据说来来往往有十多座桥，大部分都是铁路、公路两用桥，其中少数可以行人，濑户大桥就是其中之一。

　　在濑户大桥上观光是最惬意的事，迎着海风穿越内海，无意中还会闯进寂静的小渔村。早晨小渔村里的阿婆在晒衣服，渔船上的老人在为出海捕鱼准备渔网，港口上渔船和游艇交替出现。在海堤旁，常可以看到老人带着小狗一起钓鱼。我发现一旁禁止钓鱼的牌子成了摆设，原来规矩的日本人惟一不能恪守的规矩就是不准钓鱼。对海洋国家的渔民后代来说，钓鱼已经是他们生命中的一部分。

　　工兵：坐车前往宫洼潮水体验海中暗流，并在那里吃一顿海边午餐，之后就直奔道后，途中可以顺道参观一下非常有特色的毛巾艺术博物馆。来到道后，道后温泉一定要泡一下，那里的时钟表演和轨道车也值得一试，道后温泉旁有好几个酒店，酒店自身也都有温泉，推荐在有榻榻米的酒店住宿。

　　在古城寻找千与千寻

　　作为日本最有名的温泉之乡，道后是一座古色古香的城市，整条街上随时可以看到穿着浴袍拖着木屐的人们穿街走巷，日本风情一下子就浓郁起来。道后温泉是当年天皇惟一泡过的公共浴场，而这里极具日本风情的建筑是著名动漫《千与千寻》的原型，另外日本著名的小说《少爷的故事》也发生在此。

　　工兵：在道后的广场上有一座大钟，每到正点还会施展“变形术”，演绎“少爷的故事”，每次“变形”都会引得围观的日本人激动不已。最好的安排是坐一圈“千与千寻”式的电车到广场，在时钟边上的温泉泡一会儿脚，然后惬意地等待正点到来看“少爷”。

　　原爆圆顶塔1996年已被列为世界遗址，并视为世界永久和平的标志。它基本上保留了爆炸后的原貌，不断告诉人们原子弹和战争的恐怖与悲惨。

　　广岛沧桑中的深思考

　　一颗原子弹让广岛承受了灾难，同时也赋予这个地区浓重的历史感，如今，市中心的“原爆圆顶馆”和“原爆纪念公园”作为“负的遗产”登录在世界遗产里。每年都有大量学生到此参观学习，从中吸取历史教训，珍惜世界和平。我到达的那天正有不少日本学生来到公园里，折叠和平鸽祈愿，据说，到广岛参观是日本每个小学的必修课程。

　　除了原子弹，在离广岛不远的宫岛，有着全日本为数不多的世界文化遗产之一的严岛神社。由于独特的地理位置与景致，宫岛自古以来就一直被人们认为是有神明居住、充满灵气的岛屿，而逐渐成为信仰的中心。

　　至于严岛神社首次被列入日本历史，则是在811年(弘仁2年)时，以“伊都岐岛神”的名称被日本古代史书《日本后记》收录。这是一个建在海上的神社，木头缝隙中写满了上千年的历史沧桑。我去时正巧一对新人在此地举行传统婚礼，一老一新、一朴素一华丽形成极强的反差，颇耐人寻味。

　　工兵：到了广岛市，原子弹爆炸遗址是一定要看一下的，有时间的话可以逛一下本通商业街。住宿不要选择广岛市内，去海边的王子酒店比较好。紧靠着大海，第二天可以直接在酒店边坐船去宫岛。