日媒：日本民主党输掉“地震选举”

蓝冰晨晨

资料图：民主党干事长冈田克也

    【日本《读卖新闻》 4月1 1日报道】题：民主党输掉地震选举

    执政党难挽颓势

    日本前半部分的统一地方选举结果已经揭晓，民主党未能挽回2010年参议院选举以来的颓势，除了和自民党一决雌雄的三个知事选举全部失利外，地方议会选举总体上也萎靡不振。而自民党则在41个道府县议会选举中，确保了除大阪府外的40个地方议会的第一大党地位。

    “由于政府和执政党被迫将重点放在救灾上，因此这次没有开展助选活动，导致知名度不如人的新面孔选情严峻。”在参加日本广播协会电视台节目之际，民主党干事长冈田克也如此解释民主党失利的原因。

    不过失利也从一个侧面反映出民主党未能充分获得选民的理解。

    民主党在被其视作“巩固基础”之战的地方议会选举中表现不佳。受菅内阁支持率低迷影响，道府县议会选举的民主党候选人数大幅低于原来设想的目标。其实在这个节点上，民主党内充斥着“挫败感”。

    受朝野政党在“扭曲国会”相互对峙等因素影响，国民对现有政党的不信任情绪越来越强烈。自民党尽管也面临着同样问题，但还是在除大阪府以外的道府县议会中成为第一大党。自民党在地方议员数量方面占压倒性优势的格局并未改变。

    日本后半部分的统—地方选举将于本月下旬举行。


  小泽派酝酿“倒菅”

    【日本《产经新闻》4月11日报道】得知在统一地方选举中败北的消息，民主党前代表小泽一郎的心腹议员10日晚发出了惨叫。民主党本希望通过此次选举来巩固自身地位，为下一次大选做准备，但其候选人纷纷落选，在党内引起了很大震动。小泽的得力亲信前农水政务官松木谦公10日晚在接受《产经新闻》采访时公然要求菅直人下台。他表示：“我的观点没有改变。菅直人首相应该尽快辞职。”

    民主党内势力最大的小泽派内部传言，首相在地震后曾经说过：“这样一来，（政权）就可以维持两年了。”对此，少壮派人士表示：“希望只考虑保全自己的首相尽快下台。”

    小泽对东京电力公司福岛第一核电站发生的核泄漏事故表达了强烈危机感，这也被理解为是暗中发出的“倒菅”号令。

    包括前总务大臣原口一博和农水大臣鹿野道彦在内，小泽派内部已在酝酿接替菅直人的候选人名单，似乎已开始进入临战状态。

    小泽的亲信表示，“如果是菅直人首相以外的人选，那么自民党总裁谷垣祯一也是可以考虑的”，实际上暴露出了将菅直人排除在外组建大联合政权的想法。


  【日本《朝日新闻》4月11日报道】民主党在统一地方选举中失利的影响必将在商讨震后重建对策的国会上体现出来。自民党打算暂时搁置对“大联合”构想的讨论，加强要求首相下台的攻势。

    此前在“应对震灾”上民主党争取到了在野党的合作，但民主党在统一地方选举中的失利加强了各在野党与之的对立色彩。民主党干部一度认为“统一选举一结束，自民、公明两党就会态度软化、接受‘大联合’”，现在这种乐观论调已如风中之烛。

    自民党干事长石原伸晃10日晚加强了对民主党政府的批判，问：“一个失信于民的政府制定的政策真会对国民有益吗？”他还就“大联合”一针见血地指出 “没有信赖关系做基础”。自民党还打算在定于18日举行的参院预算委员会会议上就核事故应对等问题严厉追究民主党的责任。公明党代表山口那津男10日晚也向记者明确表示“很难与民主党联合”。

    灾后菅内阁相继启动了“复兴构想会议”、“复兴对策总部”等，以期描绘重建方案和复兴蓝图。但民主党已经没有能力去实现这一蓝图。