日本新外相：我们有勇气面对过去

maria0203

2009/10/08

日本外交大臣冈田克也9月29日在上海接受了凤凰卫视专访。这是日本外相上任后首次接受中国媒体专访。在专访中，他首次发表了今后对华外交政策。冈田克也表示，新政府非常看重与中国的关系，将扎实地推进两国发展。
[谈对华外交]不会受过去束缚

记者：请您谈一下新政府对华的具体外交政策是什么？

冈田：鸠山首相经常说，要面向过去，面向未来。所以我们的想法是，建立一种新型关系，我们就是抱着这样一种看法看待中日关系的。我们觉得中日关系要在这种信赖的关系上，进一步向前推进。

记者：您可否着重谈下跟以前的政府会有什么区别？

冈田：……我们不会受到过去的束缚，会采取一些新政策。当然，自民党里也有各种各样的想法，但民主党的想法是，我们有勇气面对过去，然后就是面向未来……两国之间可能有很多很多的事情需要考虑，比如经济问题，人员交流问题，环境问题，这些我们都需要积极面对。

[谈东亚共同体]需要步步推进

记者：鸠山首相首次与胡锦涛主席会面时提出构建东亚共同体构想。要实现这些构想，中日需克服一些分歧，请问日方是如何看待这些分歧？

冈田：在中日关系上，我们在朝着积极方向发展……当然，两国间存在个别分歧，如东海问题，但只要我们超越各自的分歧，两国关系就会朝着好的方向发展。

记者：构建东亚共同体，中方需要做出什么努力？

冈田：东亚共同体是面向未来的宏伟蓝图，中国、日本、韩国、印度、东盟都在这个框架里。这不会马上实现，但需步步推进，就像欧盟一样……现在亚洲各国经济彼此依赖度越来越深，而且我们不仅在经济方面，而且在能源、卫生方面，有许多问题需要共同应对。

[谈中日韩峰会]不应过多强调分歧

记者：下月中日韩领导人会议主要的议题是什么？三国存在什么样的分歧？需要做出什么努力来解决？

冈田：中日韩的经济占世界17%。我们三国是东亚地区的核心，所以我们应携手推动地区发展……特别是三国中的中日两国，需要特别合作。

在一些个别问题上，我们存在着分歧。但我觉得这些课题与其由两国首脑间谈不如还是由具体层次的人来一个个解决，我觉得不应该对分歧过多强调……日本有些人对中国有不好的印象，中国也是一样，这种感情上的问题令人非常遗憾。我觉得我们应该超越这样的层次来推进我们两国友好关系，我们从政的人要非常牢靠地抓好这一点。我想上海世博会明年举行，可以让更多日本人来中国，看到中国好的一面，通过这些途径扎扎实实地推进中日关系。