共同社：失传中国南宋医书在日本被发现

王兴

共同社：失传中国南宋医书在日本被发现

2012-08-20 09:35

核心提示： 共同社称，中国南宋时期出版的医书《孙真人玉函方》的实物在中国已不存在。日前在日本发现的该书文字依旧清晰，没有虫蛀，品相完好。专家表示，这将是“了解中国出版史的宝贵资料”。



北里大学教授小曾户洋正在研究《孙真人玉函方》

参考消息网12-8月20日报道 据外媒18日从日本千叶县馆山市市立博物馆获悉，中国南宋时期出版的医书《孙真人玉函方》日前在该市某世家被发现。这是该书的实物首次得到确认。
据共同社报道，该书为木板印刷品，分上中下三卷，共38页。虽然封面已经脱落缺失，但文字依旧清晰，没有虫蛀，品相完好。卷末等处的印章显示，该书曾是镰仓时代建立的“金泽文库”的藏书。
馆山市的世家是直至昭和初期的医师家族，该博物馆研究人员在该世家的仓库里发现了此书。
据该博物馆介绍，中国14世纪编纂的《宋史·艺文志》中记载了该书。但据悉，该书的实物在中国已不存在。专家表示，这将是“了解中国出版史的宝贵资料”。
日本北里大学东洋医学综合研究所的医史学研究部长小曾户洋对该书进行了鉴定。他表示：“在日本战国时代散失的金泽文库藏书究竟是如何流传入馆山市的，这很有意思。”
据报道，《孙真人玉函方》被认为是由7世纪的医药学家孙思邈编汇而成，记载了治疗头痛、传染病等30种疾病的药方及服用注意事项。