华成网论坛

标题: 和尚让我坐上日本的神轿 [打印本页]

作者: maria0203    时间: 2009-7-24 14:29
标题: 和尚让我坐上日本的神轿
2009年07月24日

夏天去看京都的祗园节对中国游客来说,很像参加一个慢悠悠的仪式,因为去看,必定混迹于一大批日本人当中,男女老少,车水马龙,整个大街都是沸腾的。我每年都去看。

  京都的祗园节慢悠悠,其实跟日本人的集团心理有不小的关系。比如看棒球比赛,无论是哪个队的拉拉队都很整齐,绝对会有一个类似指挥一样的人物,大旗一挥,万众跟随,跟训练过很多回的团体操一样。同样的道理,京都的祗园节也是一个模样。

  “神轿”用日语说是“御神兴”,敬语发音为“OMIKOSHI”,直接的意思就是“让神灵精神爽烁,光照众生”。这次从神轿上拍下的照片不难看出日本众人对神灵敬畏的表情。大家一直保持了一个固定的距离,不大声吼叫,也不欢歌跳舞,跟平时一样走,跟平时一样站在马路边儿上等待神轿的通过。

  京都的祗园节由于它装饰华丽的神轿而闻名,有关描写在川端康成的小说《古都》里留下了很多段落,不过有一点似乎可以确认,川端康成生前没有上过神轿的上面来,假如他上来过的话,必定会写下自己的感受,同样的场景不同的视角,而从神轿上看日本人实在很难得。

  感谢寂然大和尚的好意,让我第一次站到神轿上已经成为了一次珍贵的经验。




欢迎光临 华成网论坛 (http://kaseisyoji.com/) Powered by Discuz! X3.2