我们人眼的一种光受体是被称为视紫红质的蛋白质，它是由专门负责感知光线的感觉细胞---视杆细胞---产生的。固定在视紫红质中间的是一个小分子：视黄醛，是一种维生素A的衍生物。当光线照射到这种蛋白时，视黄醛吸收部分能量。它以闪电般的速度，改变它的三维形态，使眼睛中的视黄醛从“关闭”状态切换到“开启”状态。其只需要一皮秒，即一万亿分之一秒，是所有自然界中最快的过程之一。这引发了一连串的反应，其总体效果是人眼对光线的感知。本论文是视觉生理学关联基础医学研究论文。
(Translated by Baidu: )
Nature: New research deciphers the molecular process that first occurs in the eye when light strikes the retina, which is one billionth of a second
One of the light receptors in our eyes is a protein called rhodopsin, which is produced by the rod cell, a sensory cell specially responsible for sensing light. Fixed in the middle of rhodopsin is a small molecule: retinol, which is a derivative of vitamin A. When light strikes this protein, retinol absorbs some of the energy. It changes its three-dimensional form at lightning speed, causing the retinol in the eyes to switch from a "off" state to an "on" state. It only takes one picosecond, or one billionth of a second, and is one of the fastest processes in nature. This triggered a series of reactions, with the overall effect being the perception of light by the human eye. This paper is a fundamental medical research paper related to visual physiology.
（百度翻訳： ）
Nature：新しい研究では、光が網膜に照射されるとまず目の中で発生する分子過程の1兆分の1秒を解読した
私たちの目の光受容体の1つは、光を感知する専門的な感覚細胞である視柱細胞によって作られた、視紫赤質と呼ばれるタンパク質です。ロドプシン質の中間に固定されているのは小さな分子である：ロドアルデヒドは、ビタミンAの誘導体である。光がこのタンパク質に照射されると、レチノイドは部分的なエネルギーを吸収する。それは稲妻のような速度で、その3次元形態を変えて、目の中の視黄アルデヒドを「閉じる」状態から「開く」状態に切り替えます。それはわずか1ピコ秒、つまり1兆分の1秒を必要とし、すべての自然界の中で最も速い過程の1つである。これは一連の反応を引き起こし、その全体的な効果は人の目の光に対する感知である。本論文は視覚生理学関連基礎医学研究論文である。
视网膜
视黄醛
视紫红质
视杆细胞
来源：生物谷原创 2023-03-31 19:43
在一项新的研究中，来自瑞士保罗谢勒研究所（PSI）的研究人员破译了当光线照射到视网膜时首先在眼睛里发生的分子过程。这些过程---只需要几万亿分之一秒---对人类视力至关重要。
在一项新的研究中，来自瑞士保罗谢勒研究所（PSI）的研究人员破译了当光线照射到视网膜时首先在眼睛里发生的分子过程。这些过程---只需要几万亿分之一秒---对人类视力至关重要。相关研究结果于2023年3月22日在线发表在Nature期刊上，论文标题为“Ultrafast structural changes direct the first molecular events of vision”。
