华成网论坛

标题: 英国《每日邮报》:英国一博士生绘制Wi-Fi信号图 [打印本页]

作者: 顾汉现 时间: 2014-6-23 11:28
标题: 英国《每日邮报》:英国一博士生绘制Wi-Fi信号图
作者：杨柳来源：国际在线

发布时间：2014-6-23 9:37:15

英国一博士生绘制Wi-Fi信号图

英国大学生绘制Wi-Fi信号图，盘旋光束如幽灵。（网页截图）

国际在线专稿：据英国《每日邮报》14-6月19日报道，英国纽卡斯尔大学博士生路易斯·赫南（Luis Hernan）日前绘制出一系列展现人类周围无形网络Wi-Fi连接情况的图，这些盘旋围绕的明亮光束犹如幽灵。

赫南首先利用定制的仪器为Wi-Fi信号拍照，以展现它们。这套仪器可持续扫描Wi-Fi网络，然后将信号强度变成彩色发光二极管。赫南最终获得缠绕卷曲的彩色光线条纹。

赫南表示自己对看到人类周围隐藏无线网络的想法着迷。他说：“我称这些图为幽灵，因为对我们来说无线网络就像鬼魂。尽管它们存在，但肉眼却看不到。实际上，我对人们日益依赖无线网络却又看不到它感到非常好奇，我想找到一种方法显示我们周围的无线网络，并展示其如何变化。”

赫南表示：“无线网络非常脆弱和不稳定，它将我们的数字技术结合起来，在数字世界中形成交互方式。许多看似无足轻重的东西，比如在房间里走动，都可能对其产生干扰，导致力场重塑。如果关错门，卧室都会成为无线网络的死角。”

赫南还开发出一款可免费下载的软件，可以让人看到周围Wi-Fi网络强度。他说：“我希望其他人能参与进来，利用这款软件创造自己的Wi-Fi信号图。”（原标题：英一博士生绘制Wi-Fi信号图盘旋光束如幽灵）

作者: 顾汉现 时间: 2014-6-23 11:31
读音

2012年11月6日，《山东商报》援引山东外事翻译职业学院商务英语教研室主任温颜的说法称，Wi-Fi的发音从语法角度来说，应该为“微费”，因为“这个词是由‘wireless（无线电）’和‘fidelity（保真度）’这两个英语单词组成，但是发音又不能按照这个词的发音来，因为‘WiFi’是一个合成词，应该按照一个单词的语法来发音。”这个词中有两个元音字母“i”，所以应该发短音，故从语法角度讲，发音应是“微费”。

作者: 顾汉现 时间: 2014-6-23 11:35
英国《每日邮报》原文:

http://www.dailymail.co.uk/scien ... ep-surround-us.html

也许用英国《每日邮报》原文的另一图更合适一点：

Wi-Fi :

无线保真，是一种可以将个人电脑、手持设备（如PDA、手机）等终端以无线方式互相连接的技术[3] ，事实上它是一个高频无线电信号。[2] 无线保真是一个无线网路通信技术的品牌，由Wi-Fi联盟所持有。目的是改善基于IEEE 802.11标准的无线网路产品之间的互通性。现时一般人会把Wi-Fi及IEEE 802.11混为一谈。甚至把Wi-Fi等同于无线网际网路。
关于"Wi-Fi”这个缩写词的发音，根据英文标准韦伯斯特词典的读音注释，标准发音为/ˈwaɪ.faɪ/因为Wi-Fi这个单词是两个单词组成的，所以书写形式最好为WI-FI，这样也就不存在所谓专家所说的读音问题，同理有HI-FI(/haɪ.faɪ/)。

http://baike.baidu.com/view/3941.htm?fr=aladdin

http://zh.wikipedia.org/zh-cn/Wi-Fi

科学家发明新型壁纸可防Wi-Fi信号泄漏:

http://news.sciencenet.cn/htmlnews/2012/5/263969.shtm

欢迎光临华成网论坛 (http://kaseisyoji.com/)