华成网论坛

标题: 英媒：“老物件”在中国越来越时兴 [打印本页]

作者: 王兴 时间: 2013-1-2 12:19
标题: 英媒：“老物件”在中国越来越时兴
英媒：“老物件”在中国越来越时兴
2012-12-20 09:45 作者：外国人看中国
核心提示：对于一个只展望未来、没有时间花在其他事物上的国家而言，也许怀旧情绪是某些新事物的开端。
参考消息网12月20日报道外媒称，几十年来，中国一直更喜欢光艳的、新鲜的外国事物。但如今，最新潮的事物是复古的、老式的和本土的。
据英国《金融时报》网站12-12月18日报道，每个早晨，在上海的购物街南京路上，都排起两条队伍。一条是购买苹果公司的iPhone手机的，另一条则是买铜质的床上取暖用具的，后者比前者要长得多。销售铜质的床上取暖用具的店铺在南京路上引起的骚动比苹果商店还大。对共产主义事物的怀念正变得越来越时兴。
报道说，情况势必会这样：当国家变得富有时，人们会追忆过去。但提及传统的中式“汤婆子”会眼睛湿润，这也证明了中国人对现代化的好处抱有怀疑。“汤婆子”是铜质的床上取暖用具，象征着上海家庭没有电热器、同志们必须为从大米到水的每件事物排队的时代。
在邓小平为中国人打开国门后不久，人们就匆匆买到了现代生活的装备：电热毯，甚至如今还有电热水瓶，这些迅速将“汤婆子”赶下了货架。一旦家里的“汤婆子”用坏了，没人知道去哪儿再买一个，商店里只有现代事物。
在一名工人推来一辆满载“汤婆子”的电动车之际，一位正排队的老人说：“这是件普通物品，普通到我们忘了要珍惜它，而是选择现代的电热设备。但如今，我们觉得新式东西没有老式的好。”
50来岁的钱晓美（音）住在附近。她记得当时她家穷得甚至买不起一个“汤婆子”。如今她可以花400元（合64美元）买一个新的，她因此感到高兴。她是活的“商品目录”，熟知中国老品牌：她的手上戴着“上海”牌手表，还计划马上买两个传统的夜壶，这也曾是中式嫁妆的一部分。她在少女时代时戴的就是同一品牌的手表，不过如今采用的是新技术。
上海复旦大学的教授梁永安面露喜色，凝望着他最近在淘宝网上购买的短波收音机。他说：“当人们看到这样的东西时，会想起许多过去发生的事情。收音机在当时非常贵，但购买它的人会一直记得当年攒钱买它的情形。老品牌的自行车也是一样：它们意义重大。”他还说，在选择本土制造的老式日常用品而非外国的新式物品时，人们也怀有“怀旧的成分”。
报道指出，对于一个只展望未来、没有时间花在其他事物上的国家而言，也许怀旧情绪是某些新事物的开端。
标签：英国《金融时报》

欢迎光临华成网论坛 (http://kaseisyoji.com/)