华成网论坛

标题: 日本外相：中国援助温暖人心 [打印本页]

作者: 蓝冰晨晨 时间: 2011-5-11 17:00
标题: 日本外相：中国援助温暖人心
　　被外界称为日本“鹰派外交家”的前原诚司因接受外国人政治捐款于3月6日宣布辞去外相职务，51岁的副外相松本刚明临危受命，成为菅直人内阁中途上马的第四位大臣级人物。松本属于日本民主党内的新一代政治家，被日本国内评论为“国会中的理性派”。为搞清这位新外相以及民主党的对华外交在日本地震后是否发生变化，《环球时报》日前对松本刚明做了独家书面专访。

　　环球时报：您是在日本地震发生前夕就任的，请问您当初对日本的对华政策怎么看？地震对此有没有影响？

　　松本刚明：我于3月9日受命就任外务大臣（外相）。我认为，贵国是一衣带水的重要邻国，日中关系不仅对日中两国，对地区及国际社会也很重要。我国将从大局出发，与贵国在各种领域推进具体合作，以充实“战略互惠关系”内涵。我就任大臣两天后就发生东日本大地震。地震发生后，胡锦涛主席前往我国驻华使馆进行吊唁，温家宝总理、杨洁篪外长等贵国政府人士以及众多贵国国民还纷纷表示慰问。

　　此外，贵国派遣国际救援队、提供救援物资，还在民间募集大量捐款，这使我重新回想起日中长期以来的友好关系。在此，我代表日本政府和国民表示由衷的感谢。尤其是，在因海啸受灾严重的岩手县大船渡市，贵国救援队在降雪、严寒的环境下，连日竭尽全力开展搜救活动。在此，我想向该救援队的每一位表示由衷敬意。我们将铭记贵国温暖人心的援助和许多鼓励，为进一步充实“战略互惠关系”内涵和改善双方国民感情而开展以下三方面的工作，并切实累积具体成果：一是在防灾、核安全、环境领域的合作；二是为使东海成为“和平合作友好之海”而共同努力；三是进一步加强人文交流。

　　环球时报：在此次地震中，中国政府和民间对日本进行了援助，在《环球时报》上也刊登了由100名中国学者提出的呼吁中国民间对日本进行援助的呼吁书。一些国际媒体认为这是中日关系改善的契机，请问您同意这种看法吗？

　　松本刚明：对于贵国的援助，许多日本国民都深表感谢。此外，在地震发生的数日后，贵报刊登了由100名著名学者呼吁对日本进行援助的倡议书。这种由多位有影响力的意见领袖发出的信息温暖人心并广为流传，会对日中关系产生积极影响。对此，我本人也十分关注。该倡议书在日本国内也引起了巨大反响。

　　今年正值辛亥革命100周年，明年将迎来日中邦交正常化40周年，这些都是日中关系上的重要年份。基于贵国在此次地震中给予的援助和温暖情谊，愿借这些重要年份，再次回顾日中两国历史悠久的交流和深厚友谊的历史，面向未来，全力充实“战略互惠关系”内涵，改善双方国民感情。

　　环球时报：日本核电站发生事故后，很多人对食品安全表示担忧，中国也有很多人担忧。您对此有何见解？

　　松本刚明：日本对于饮用水、牛奶、蔬菜、谷物、肉类、鱼类等食品，根据国际辐射防护委员会（ICRP）建议的防辐射标准，以日本核能安全委员会设定的指标为暂定规定值，对超标食品采取限制上市、限制摄取措施。因此，超出暂定规定值标准的食品不会在日本国内市场流通，也不会出口。

　　针对上述情况，我国不仅在东京，而且还通过驻北京、上海的使领馆等向中方进行了最大透明度的详细说明。我国已向中国政府表示希望中方在限制进口日本食品等问题上，基于最新信息、科学依据及具体数据来进行处理。我希望中国国民也能够理解，日本的出口食品全部都是安全的。

　　环球时报：很多中国企业希望加入日本的灾后重建，日本是否对此表示欢迎和鼓励？

　　松本刚明：震灾后，日本受到中国政府以及众多中国企业和各界人士的多方援助，在此深表感谢。此外，我很感谢中国国民祝愿日本重建并发来温暖人心的慰问和鼓励。

　　目前，日本政府正为克服此次前所未有的国难，尽早实现重建，与全国国民一道全力以赴。日本必能重生。为此还需要国际社会的各种帮助，我们欢迎在此过程中两国企业之间开展商谈、进行合作。

　　环球时报：前外相前原诚司被广泛认为是“鹰派外交家”。如果让您用一两个字形容一下自己，您认为什么样的词更合适？

　　松本刚明：我的座右铭是“虚怀若谷”。迄今为止都是这样的，今后我也愿意“虚怀若谷”地倾听日本国民、中国及国际社会的声音，确保日本及日本国民的安全与繁荣，进一步充实与中国的“战略互惠关系”之内涵。

　　另外，我认为前原前外务大臣不是鹰派，而是崇尚理想主义的“现实主义者”。

　　环球时报：近年来，中日两国间出现许多摩擦。您认为如何才能改变这样的状况？

　　松本刚明：去年日中间的贸易总额达到3019亿美元，人员往来达到约539万人次。这说明，如今两国以经济、人员交流为中心，谁也离不开谁。日中关系变得如此密切，时而发生摩擦，不足为奇。重要的是，不让摩擦给日中关系大局造成影响。因此，为应对不测事态发生，多层构筑两国及时联络的危机管理机制是当务之急。例如，推进日中间海上搜救相关合作，创建防务部门间的海上联络机制。

　　另外，从中长期来看，青少年间相互理解和相互交流很重要。日中两国政府在这5年组织了约2万人的青少年互访，推动了令对方国家感到亲近感的各种交流，如进一步促进旅游和留学，加强从传统文化到动漫的各领域文化交流等。

　　与此相关的是，在去年5月日中首脑会谈上达成一致的“电影电视周”和“动漫节”也即将举办。我期待这些活动能够产生巨大效果。

　　环球时报：在外交上，日本与中国和美国的距离是很有意思的话题。民主党政府之前提倡日本与美国及中国的“等边三角形”外交，但之后又不提倡了。请介绍一下您对此问题的想法。

　　松本刚明：美国是与我国共享基本价值和战略利益的盟国。日美同盟一贯作为日本外交及安全的基轴，是亚太地区乃至世界稳定繁荣的公共财产。

　　今后，日美两国将使日美同盟以符合21世纪的形式进一步深化发展，同时，还就亚太地区及全球性问题继续紧密协商、合作。另外，日本与中国是一衣带水的重要邻国，日中关系不仅对两国，而且对地区及国际社会都很重要。今年正值辛亥革命100周年，明年将迎来日中邦交正常化40周年。值此之际，我们愿意与贵国一道推动亚太地区的和平繁荣及经济领域合作，从大局出发深化“战略互惠关系”。

欢迎光临华成网论坛 (http://kaseisyoji.com/)