华成网论坛

标题: 在日本过传统节日“节分” [打印本页]

作者: maria0203    时间: 2010-2-9 18:17
标题: 在日本过传统节日“节分”
2010年02月09日

 2月3日,是日本一个特殊的日子,叫做節分(せつぶん)。什么是节分呢,节分是指立春、立夏、立秋、立冬的前一天,但主要是指立春的前一天。在这一天中,日本会举行一些庆典活动。

  节分的仪式以前是日本宫中一年一度的盛事。每到这一天,日本宫中会将用彩色泥土做成的牛和童子装饰在各个门前。在平安时代本来是用来驱赶节分鬼的仪式,据说是从中国的用箭射鬼中产生的,后来到了室町时代变成用炒了的豆子驱赶鬼的仪式了。

  每到节分的时期,日本的超市里都会设置一个节分的专柜,专门卖“福豆”。家里的父亲或是长子,会戴上用厚纸做的鬼的面具,将豆子洒在家里,一边撒一边喊“鬼外福内”。以前上学的时候,每到这个节气,我们一起住的朋友都会买上满满的一杯黄豆,先将自己年龄加上1的豆子数好放到边上,再将剩下的豆子,边喊“鬼外福内”,边将豆子撒到屋里的各个地方,最后吃刚刚准备好的黄豆,这个节才算过完。现在想想真的很有意思,虽然善后工作很繁忙。

  除了豆子外,过节分时还有一个最主要的食品就是“惠方卷”。“惠方卷”是一种卷起来的寿司。据说节分的这天晚上,闭上眼睛一言不发,朝向惠方(吉利的方位),边想着愿望边咬着惠方卷就会有好运气来。这惠方卷里面有干瓢、黄瓜、蘑菇、鸡蛋、鳗鱼、昆布等7种材料,象征着七福神。我一直很喜欢吃这种寿司,可以一气吃到很多种材料。学生时期大家一起动手做,为了好看我们还会撒上一种粉色的糖,卷起来吃,又好吃又好看。

  我总认为,其实每个国家都有每个国家的特色,日本能够延续这些传统文化的特色,并且大家都很重视这种特色,是非常值得我们学习的。




欢迎光临 华成网论坛 (http://kaseisyoji.com/) Powered by Discuz! X3.2